Re: Secrets 6.0 release

2022-01-09 Thread Andre Klapper via gnome-i18n
Please do not send emails about your specific language update to gnome- i18n@. Most folks on this global list are not interested in getting to know that a single language has been updated for a single project. Thanks for your understanding, andre -- Andre Klapper  |  ak...@gmx.net

Re: Secrets 6.0 release

2022-01-09 Thread hannie
Dutch translation finished and uploaded. Hannie Dumoleyn Op 07-01-2022 om 19:22 schreef Maximiliano Sandoval via gnome-i18n: Dear Translators Secrets¹, formerly Password Safe, got its 6.0.beta release today and it is in string-freeze, the plan is to release 6.0 next Friday containing only

Re: Secrets 6.0 release

2022-01-08 Thread Maximiliano Sandoval via gnome-i18n
I would prefer to discuss them in the issue tracker. In this particular case, the meaning is "Another Save Operation is Running" and given its sentence-like form it probably shouldn't use header capitalization either, we can correct it for next version or add a comment for translators, but

Re: Secrets 6.0 release

2022-01-08 Thread Sveinn í Felli
Is this an adequate venue for quickly discussing ambiguous strings like this one: "Please Wait. Another Save is Running." Is there another 'Save'-action running, or is there a typo 'Save' --> 'Safe' ? Best, Sveinn í Felli Þann 7.1.2022 18:22, skrifaði Maximiliano Sandoval via gnome-i18n:

Re: Secrets 6.0 release

2022-01-07 Thread Maximiliano Sandoval via gnome-i18n
> If you don´t have permissions to submit files from l10n.gnome.org you must > fork the secrets repository, upload the .po file to your fork and create a > Merge Request to the original repository. Unfortunately it is not possible for us to review translations (for obvious reasons) so any such

Re: Secrets 6.0 release

2022-01-07 Thread Fran Dieguez
Hi Aruna, please use https://l10n.gnome.org/module/secrets/ from here you can download your locale file and complete it before submission. If you don´t have permissions to submit files from l10n.gnome.org you must fork the secrets repository, upload the .po file to your fork and create a Merge

Re: Secrets 6.0 release

2022-01-07 Thread Aruna Hewapathirane via gnome-i18n
Hi Fran, I am rather new to this translation stuff where can I find the *.pot file to generate my localization file please ? The main .pot file as in: msginit -l si_LK -o si.po -i .pot When I try to clone a local copy of the repo and it says: fatal: unable to access

Re: Secrets 6.0 release

2022-01-07 Thread Fran Dieguez
Hi Maximiliano, Thanks for the update. Galician translations are uploaded and completed. Regards, Fran On Fri, 7 Jan 2022 at 19:22, Maximiliano Sandoval via gnome-i18n < gnome-i18n@gnome.org> wrote: > Dear Translators > > Secrets¹, formerly Password Safe, got its 6.0.beta release today and it

Secrets 6.0 release

2022-01-07 Thread Maximiliano Sandoval via gnome-i18n
Dear Translators Secrets¹, formerly Password Safe, got its 6.0.beta release today and it is in string-freeze, the plan is to release 6.0 next Friday containing only bug-fixes, if any, and translations. 1. https://l10n.gnome.org/module/secrets/ Thanks!