Re: [glib][GDateTime] API and string freeze break request

2018-02-12 Thread Rafal Luzynski
12.02.2018 22:38 mcatanz...@gnome.org wrote: > > > On Mon, Feb 12, 2018 at 1:54 PM, Rafal Luzynski > wrote: > > Thank you. So here I have the feedback from the i18n team, as > > Alexandre said I don't need an approval yet. What about any feedback > > from the

Re: [glib][GDateTime] API and string freeze break request

2018-02-12 Thread mcatanzaro
On Mon, Feb 12, 2018 at 1:54 PM, Rafal Luzynski wrote: Thank you. So here I have the feedback from the i18n team, as Alexandre said I don't need an approval yet. What about any feedback from the documentation and release team? Maybe I don't need an approval as

Re: [glib][GDateTime] API and string freeze break request

2018-02-12 Thread Rafal Luzynski
12.02.2018 18:11 Piotr Drąg napisał(a): > > > 2018-02-08 1:22 GMT+01:00 Rafal Luzynski : > > * String changes: new forms of month names will have to be added. > > Bad news: for all (really all) languages. Good news: in 90% of languages > > it

Re: [glib][GDateTime] API and string freeze break request

2018-02-12 Thread Piotr Drąg
2018-02-08 1:22 GMT+01:00 Rafal Luzynski : > * String changes: new forms of month names will have to be added. > Bad news: for all (really all) languages. Good news: in 90% of languages > it will be just a copy of existing month names; also these month names > will

Re: [glib][GDateTime] API and string freeze break request

2018-02-08 Thread Rafal Luzynski
8.02.2018 11:08 Alexandre Franke wrote: > > [...] We would appreciate if you could give us an idea of the > number of new strings. 24 strings, which is the number of months in year in Gregorian calendar multiplied by 2 (full names and abbreviated names) while in most of the

Re: [glib][GDateTime] API and string freeze break request

2018-02-08 Thread Alexandre Franke
Hi, On Thu, Feb 8, 2018 at 1:22 AM, Rafal Luzynski wrote: > * String changes: new forms of month names will have to be added. > Bad news: for all (really all) languages. Good news: in 90% of languages > it will be just a copy of existing month names; also these

[glib][GDateTime] API and string freeze break request

2018-02-07 Thread Rafal Luzynski
I'd like to ask for the freeze break approval in order to add a missing functionality as described in bug 749206. [1] Also, as the patches are not yet accepted and committed, I'd like to ask for more reviews and to commit. Planned changes === * API: g_date_time_format() function

Re: string freeze break request for Characters

2017-08-24 Thread Daiki Ueno
Michael Catanzaro writes: > I would branch for gnome-3-26 now and make this change in master. OK, I've done that. Andre Klapper writes: >> "Recently Used %s Character List" > > I don't see a patch to review. The patches were accumulated in a branch,

Re: string freeze break request for Characters

2017-08-24 Thread Alexandre Franke
On Thu, Aug 24, 2017 at 4:18 PM, Michael Catanzaro wrote: > I would branch for gnome-3-26 now and make this change in master. I see that > this change is useful, but I don't think it's sufficiently-important to > justify a string freeze break this late in the cycle.

Re: string freeze break request for Characters

2017-08-24 Thread Michael Catanzaro
I would branch for gnome-3-26 now and make this change in master. I see that this change is useful, but I don't think it's sufficiently-important to justify a string freeze break this late in the cycle. Michael ___ gnome-i18n mailing list

Re: string freeze break request for Characters

2017-08-24 Thread Andre Klapper
Hi, On Thu, 2017-08-24 at 10:09 +0200, Daiki Ueno wrote: > Thank you, so I am copying the docs team and release-team now. Would > this UI change be acceptable? > > Regards, Erm, replying to a top-post removes everything below the signature. For future reference, could you avoid top-posting

Re: string freeze break request for Characters

2017-08-24 Thread Daiki Ueno
Thank you, so I am copying the docs team and release-team now. Would this UI change be acceptable? Regards, -- Daiki Ueno Daniel Mustieles García writes: > 2/2 from i18n, but agree with Alexandre... you should ask release-team too > > Thanks! > > 2017-08-24 9:32

Re: string freeze break request for Characters

2017-08-24 Thread Daniel Mustieles García
2/2 from i18n, but agree with Alexandre... you should ask release-team too Thanks! 2017-08-24 9:32 GMT+02:00 Alexandre Franke : > On Thu, Aug 24, 2017 at 9:26 AM, Daiki Ueno wrote: > > Hello, > > Hi, > > > For better support for Emoji in 3.26, we would like to

Re: string freeze break request for Characters

2017-08-24 Thread Alexandre Franke
On Thu, Aug 24, 2017 at 9:26 AM, Daiki Ueno wrote: > Hello, Hi, > For better support for Emoji in 3.26, we would like to reorganize the > categories in Characters: > https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=764792 Reasonable number of strings, early in the freeze, worthy

string freeze break request for Characters

2017-08-24 Thread Daiki Ueno
Hello, For better support for Emoji in 3.26, we would like to reorganize the categories in Characters: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=764792 That would require the following string additions: "Emojis" "Letters & Symbols" "Smileys & People" "Animals & Nature" "Food & Drink"

Re: gnome-online-accounts: String freeze break request (GNOME #778416, #778417)

2017-03-16 Thread Debarshi Ray
Thanks for the acks! ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: gnome-online-accounts: String freeze break request (GNOME #778416, #778417)

2017-03-16 Thread Daniel Mustieles García
2/2 from i18n Cheers 2017-03-15 20:36 GMT+01:00 Andre Klapper : > On Wed, 2017-03-15 at 19:33 +0100, Alexandre Franke wrote: > > On Wed, Mar 15, 2017 at 7:18 PM, Michael Catanzaro > org> wrote: > > > On Wed, 2017-03-15 at 17:46 +, Debarshi Ray wrote: > >

Re: gnome-online-accounts: String freeze break request (GNOME #778416, #778417)

2017-03-15 Thread Andre Klapper
On Wed, 2017-03-15 at 19:33 +0100, Alexandre Franke wrote: > On Wed, Mar 15, 2017 at 7:18 PM, Michael Catanzaro org> wrote: > > On Wed, 2017-03-15 at 17:46 +, Debarshi Ray wrote: > > > What do you think? > > > > +1 of 2 from release team. Remember you need two more +1s

Re: gnome-online-accounts: String freeze break request (GNOME #778416, #778417)

2017-03-15 Thread Alexandre Franke
On Wed, Mar 15, 2017 at 7:18 PM, Michael Catanzaro wrote: > On Wed, 2017-03-15 at 17:46 +, Debarshi Ray wrote: >> What do you think? > > +1 of 2 from release team. Remember you need two more +1s from > translation team. Here is one of the two. -- Alexandre Franke

Re: gnome-online-accounts: String freeze break request (GNOME #778416, #778417)

2017-03-15 Thread Michael Catanzaro
On Wed, 2017-03-15 at 17:46 +, Debarshi Ray wrote: > What do you think? +1 of 2 from release team. Remember you need two more +1s from translation team. Michael ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org

gnome-online-accounts: String freeze break request (GNOME #778416, #778417)

2017-03-15 Thread Debarshi Ray
Hey, I'd like to tweak the following two strings before rolling the 3.23.92 tarball for gnome-online-accounts. First, https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=778416: - "Microsoft Account" + "Microsoft" Otherwise in various places where we use " Account", it becomes "Microsoft Account

Re: String freeze break request for gnome-games

2017-03-09 Thread Piotr Drąg
2017-03-09 10:29 GMT+01:00 Alexandre Franke : > On Thu, Mar 9, 2017 at 10:19 AM, Adrien Plazas via gnome-i18n > wrote: >> Hi, >> >> Two typo were found in a translatable string in the gnome-games package, see >>

Re: String freeze break request for gnome-games

2017-03-09 Thread Alexandre Franke
On Thu, Mar 9, 2017 at 10:19 AM, Adrien Plazas via gnome-i18n wrote: > Hi, > > Two typo were found in a translatable string in the gnome-games package, see > https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=779780 > > Is it okay break the string freeze to fix thes? Trivial and

String freeze break request for gnome-games

2017-03-09 Thread Adrien Plazas via gnome-i18n
Hi, Two typo were found in a translatable string in the gnome-games package, see https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=779780 Is it okay break the string freeze to fix thes? Thanks, Adrien Plazas ___ gnome-i18n mailing list

Re: String freeze break request for Polari

2016-05-06 Thread Alexandre Franke
On Fri, May 6, 2016 at 7:47 PM, Florian Müllner wrote: > Hey everyone! > > For the upcoming 3.20.2 release, I would like to include the change in > https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=766066, which introduces new > strings: > > "Upload “%s” to public paste service?"

String freeze break request for Polari

2016-05-06 Thread Florian Müllner
Hey everyone! For the upcoming 3.20.2 release, I would like to include the change in https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=766066, which introduces new strings: "Upload “%s” to public paste service?" and "Uploading “%s” to public paste service …" (in both cases "%s" is a filename) I can

Re: String freeze break request for 1 string for Orca

2015-04-17 Thread Alexandre Franke
On Fri, Apr 17, 2015 at 3:21 PM, Joanmarie Diggs jdi...@igalia.com wrote: Hey all. Hi Joanie, I can either cause that symbol to not be spoken, or I can mark it for translation. I'm requesting the latter, but I'm fine with the former. Thanks for the detailed explanation, it really helps get

Re: String freeze break request for 1 string for Orca

2015-04-17 Thread Joanmarie Diggs
On 04/17/2015 11:16 AM, Alexandre Franke wrote: On Fri, Apr 17, 2015 at 3:21 PM, Joanmarie Diggs jdi...@igalia.com wrote: Hey all. Hi Joanie, I can either cause that symbol to not be spoken, or I can mark it for translation. I'm requesting the latter, but I'm fine with the former.

Re: string freeze break request for gsettings-desktop-schemas

2015-03-17 Thread Carlos Garnacho
Hey :), On Mon, Mar 16, 2015 at 10:49 PM, Matthias Clasen matthias.cla...@gmail.com wrote: On Mon, Mar 16, 2015 at 2:00 PM, Carlos mrgarna...@gmail.com wrote: Hey Dani :), On Mon, Mar 16, 2015 at 6:51 PM, Daniel Mustieles García daniel.mustie...@gmail.com wrote: We all are worried about

Re: g-t-t UI and string freeze break request - bug 711536

2015-03-17 Thread Andre Klapper
On Mon, 2015-03-16 at 17:46 -0400, Matthias Clasen wrote: On Mon, Mar 16, 2015 at 1:34 PM, Rui Tiago Cação Matos tiagoma...@gmail.com wrote: Hi, I'd like to push the patch in https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=711536 . It's trivial but adds a new switch button and a

Re: string freeze break request for gsettings-desktop-schemas

2015-03-17 Thread Piotr Drąg
2015-03-17 14:07 GMT+01:00 Carlos Garnacho carl...@gnome.org: The plan would be doing it eventually on either g-c-c, or gnome-tweak-tool. I don't think it's the time to rush this though. Friendly ping for the missing +1 from i18n btw :), would be great to have this on .92, and bug #746290

Re: g-t-t UI and string freeze break request - bug 711536

2015-03-17 Thread Piotr Drąg
2015-03-17 15:38 GMT+01:00 Andre Klapper ak...@gmx.net: And a 2nd approval from r-t... Now waiting for another i18n approval, I think. 2/2 from i18n. Best regards, -- Piotr Drąg http://raven.fedorapeople.org/ ___ gnome-i18n mailing list

Re: string freeze break request for gsettings-desktop-schemas

2015-03-16 Thread Matthias Clasen
On Mon, Mar 16, 2015 at 2:00 PM, Carlos mrgarna...@gmail.com wrote: Hey Dani :), On Mon, Mar 16, 2015 at 6:51 PM, Daniel Mustieles García daniel.mustie...@gmail.com wrote: We all are worried about hadess' laptop integrity, so +1 from i18n ;-) Anyway, could you please specify the new

Re: string freeze break request for gsettings-desktop-schemas

2015-03-16 Thread Daniel Mustieles García
We all are worried about hadess' laptop integrity, so +1 from i18n ;-) Anyway, could you please specify the new strings? Cheers! 2015-03-16 18:39 GMT+01:00 Carlos mrgarna...@gmail.com: Hey all, On behalf of hadess' sanity, and his laptop integrity, I'm requesting a string freeze break to

Re: string freeze break request for gsettings-desktop-schemas

2015-03-16 Thread Carlos
Hey Dani :), On Mon, Mar 16, 2015 at 6:51 PM, Daniel Mustieles García daniel.mustie...@gmail.com wrote: We all are worried about hadess' laptop integrity, so +1 from i18n ;-) Anyway, could you please specify the new strings? Oh sure, these are: +#:

g-t-t UI and string freeze break request - bug 711536

2015-03-16 Thread Rui Tiago Cação Matos
Hi, I'd like to push the patch in https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=711536 . It's trivial but adds a new switch button and a translatable string. Thanks, Rui ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org

Re: g-t-t UI and string freeze break request - bug 711536

2015-03-16 Thread Matthias Clasen
On Mon, Mar 16, 2015 at 1:34 PM, Rui Tiago Cação Matos tiagoma...@gmail.com wrote: Hi, I'd like to push the patch in https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=711536 . It's trivial but adds a new switch button and a translatable string. +1 for the release team.

Re: String freeze break request for sound juicer

2015-03-09 Thread Phillip Wood
On 06/03/15 14:55, Andre Klapper wrote: On Fri, 2015-03-06 at 14:19 +, Phillip Wood wrote: Is there a patch to review somewhere? https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=745744 That string already exists: https://l10n.gnome.org/POT/sound-juicer.master/sound-juicer.master.pot So

Re: String freeze break request for sound juicer

2015-03-06 Thread Andre Klapper
On Fri, 2015-03-06 at 14:19 +, Phillip Wood wrote: Is there a patch to review somewhere? https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=745744 That string already exists: https://l10n.gnome.org/POT/sound-juicer.master/sound-juicer.master.pot So technically this is not a string freeze break

Re: String freeze break request for sound juicer

2015-03-06 Thread Andre Klapper
On Fri, 2015-03-06 at 11:11 +, Phillip Wood wrote: I'd like to ask for a string freeze break to add a name tag to the appdata file for sound-juicer. This is because recent versions of appstream-util fail to validate the file without this tag and so ‘make distcheck’ fails (technically it's

Re: String freeze break request for sound juicer

2015-03-06 Thread Piotr Drąg
2015-03-06 12:11 GMT+01:00 Phillip Wood pw...@gnome.org: I'd like to ask for a string freeze break to add a name tag to the appdata file for sound-juicer. This is because recent versions of appstream-util fail to validate the file without this tag and so ‘make distcheck’ fails (technically

String freeze break request for sound juicer

2015-03-06 Thread Phillip Wood
I'd like to ask for a string freeze break to add a name tag to the appdata file for sound-juicer. This is because recent versions of appstream-util fail to validate the file without this tag and so ‘make distcheck’ fails (technically it's not needed as this information is provided by the desktop

Re: [evolution-data-server] String freeze break request (GSettings key summary)

2015-03-05 Thread Milan Crha
On Thu, 2015-03-05 at 16:50 +0100, Alexandre Franke wrote: On Thu, Mar 5, 2015 at 4:38 PM, Piotr Drąg piotrd...@gmail.com wrote: 2015-03-05 12:47 GMT+01:00 Milan Crha mc...@redhat.com: Hello, I'd like to ask for a string freeze break approval for bug [1]. Its fix adds a new

Re: [evolution-data-server] String freeze break request (GSettings key summary)

2015-03-05 Thread Alexandre Franke
On Thu, Mar 5, 2015 at 4:38 PM, Piotr Drąg piotrd...@gmail.com wrote: 2015-03-05 12:47 GMT+01:00 Milan Crha mc...@redhat.com: Hello, I'd like to ask for a string freeze break approval for bug [1]. Its fix adds a new GSettings key with a translatable string: Whether the migration

Re: [evolution-data-server] String freeze break request (GSettings key summary)

2015-03-05 Thread Piotr Drąg
2015-03-05 12:47 GMT+01:00 Milan Crha mc...@redhat.com: Hello, I'd like to ask for a string freeze break approval for bug [1]. Its fix adds a new GSettings key with a translatable string: Whether the migration of old setting was already done I do not think the GSettings key

[evolution-data-server] String freeze break request (GSettings key summary)

2015-03-05 Thread Milan Crha
Hello, I'd like to ask for a string freeze break approval for bug [1]. Its fix adds a new GSettings key with a translatable string: Whether the migration of old setting was already done I do not think the GSettings key translations are that important (with compare to other UI

Re: [evolution-data-server] String freeze break request (GSettings key summary)

2015-03-05 Thread Javier Jardón
On 5 March 2015 at 11:47, Milan Crha mc...@redhat.com wrote: Hello, I'd like to ask for a string freeze break approval for bug [1]. Its fix adds a new GSettings key with a translatable string: Whether the migration of old setting was already done I do not think the GSettings key

Re: [evolution] String freeze break request

2015-03-03 Thread Daniel Mustieles García
Another +1 from i18n. Thanks! El 03/03/2015 15:48, Alexandre Franke alexandre.fra...@gmail.com escribió: On Tue, Mar 3, 2015 at 11:31 AM, Milan Crha mc...@redhat.com wrote: Hello, there are currently filled two bug reports: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=745486

Re: [evolution] String freeze break request

2015-03-03 Thread Matthias Clasen
+1 for the release team too. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: [evolution] String freeze break request

2015-03-03 Thread Milan Crha
On Tue, 2015-03-03 at 11:42 -0500, Matthias Clasen wrote: +1 for the release team too. Hi, thanks, I made the commits: Bug 745486 - Correct translatable string typos an task and an memo https://git.gnome.org/browse/evolution/commit/?id=9222173 Bug 745338 - Disambiguate string

[evolution] String freeze break request

2015-03-03 Thread Milan Crha
Hello, there are currently filled two bug reports: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=745486 Typo an task https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=745338 Disambiguate string _Replace where the first shows an ugly typo in a translatable string (my fault), and the

Re: [evolution] String freeze break request

2015-03-03 Thread Alexandre Franke
On Tue, Mar 3, 2015 at 11:31 AM, Milan Crha mc...@redhat.com wrote: Hello, there are currently filled two bug reports: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=745486 Typo an task https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=745338 Disambiguate string _Replace where

String freeze break request for gnome-shell

2014-09-12 Thread Florian Müllner
Hey folks, sorry for the late request, but the bug in question[0] only came in today ... In the system menu, we'd like to link to the corresponding Settings panel in the Location submenu (like all other submenus do), which would add the new string Privacy Settings. -- Florian [0]

Re: String freeze break request for gnome-shell

2014-09-12 Thread Daniel Mustieles García
1/2 from i18n Cheers 2014-09-12 12:04 GMT+02:00 Florian Müllner fmuell...@gnome.org: Hey folks, sorry for the late request, but the bug in question[0] only came in today ... In the system menu, we'd like to link to the corresponding Settings panel in the Location submenu (like all other

Re: String freeze break request for gnome-shell

2014-09-12 Thread Alexandre Franke
2/2 from i18n. -- Alexandre Franke ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

String freeze break request for evolution-data-server (3.12)

2014-09-09 Thread David Woodhouse
I'd like to backport some fixes from Evolution master to 3.12 which fix GSSAPI HTTP authentication and error reporting¹. Previously, if we were unable to translate an error number into a string we would end up with an untranslated message of the form 'Unknown error code' or 'Unknown code %d' from

Re: String freeze break request for evolution-data-server (3.12)

2014-09-09 Thread Alexandre Franke
On Tue, Sep 9, 2014 at 1:23 PM, David Woodhouse dw...@infradead.org wrote: I'd like to backport some fixes from Evolution master to 3.12 which fix GSSAPI HTTP authentication and error reporting¹. Previously, if we were unable to translate an error number into a string we would end up with an

Re: Orca: String-freeze break request

2014-09-08 Thread Piñeiro
On 09/07/2014 12:07 PM, Alexandre Franke wrote: On Sun, Sep 7, 2014 at 3:43 AM, Piotr Drąg piotrd...@gmail.com wrote: 2014-09-07 2:45 GMT+02:00 Joanmarie Diggs jdi...@igalia.com: TL;DR: No good deed goes unpunished. Please, please grant this request.

Re: Orca: String-freeze break request

2014-09-08 Thread Frederic Peters
Piñeiro wrote: On 09/07/2014 12:07 PM, Alexandre Franke wrote: On Sun, Sep 7, 2014 at 3:43 AM, Piotr Drąg piotrd...@gmail.com wrote: 2014-09-07 2:45 GMT+02:00 Joanmarie Diggs jdi...@igalia.com: TL;DR: No good deed goes unpunished. Please, please grant this request.

Re: Orca: String-freeze break request

2014-09-08 Thread Joanmarie Diggs
On 09/08/2014 06:31 AM, Frederic Peters wrote: Piñeiro wrote: On 09/07/2014 12:07 PM, Alexandre Franke wrote: On Sun, Sep 7, 2014 at 3:43 AM, Piotr Drąg piotrd...@gmail.com wrote: 2014-09-07 2:45 GMT+02:00 Joanmarie Diggs jdi...@igalia.com: TL;DR: No good deed goes unpunished. Please, please

Re: Orca: String-freeze break request

2014-09-07 Thread Alexandre Franke
On Sun, Sep 7, 2014 at 3:43 AM, Piotr Drąg piotrd...@gmail.com wrote: 2014-09-07 2:45 GMT+02:00 Joanmarie Diggs jdi...@igalia.com: TL;DR: No good deed goes unpunished. Please, please grant this request. https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=736214 1/2 from i18n. 2/2. -- Alexandre

Orca: String-freeze break request

2014-09-06 Thread Joanmarie Diggs
TL;DR: No good deed goes unpunished. Please, please grant this request. https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=736214 Proposed strings (3): +# Translators: Orca's verbosity levels control how much (or how little) +# Orca will speak when presenting objects as the user navigates within +#

Re: Orca: String-freeze break request

2014-09-06 Thread Piotr Drąg
2014-09-07 2:45 GMT+02:00 Joanmarie Diggs jdi...@igalia.com: TL;DR: No good deed goes unpunished. Please, please grant this request. https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=736214 1/2 from i18n. Best regards, -- Piotr Drąg http://raven.fedorapeople.org/

string freeze break request for epiphany

2014-09-05 Thread Emmanuele Bassi
hi all; I filed this bug[0] for epiphany to update the incognito mode string to include a warning about the fact that browsing incognito won't prevent other actors from tracking your activity. I think it's a good thing to notify the users about this detail, and other browsers do the same. there

Re: string freeze break request for epiphany

2014-09-05 Thread Alexandre Franke
On Fri, Sep 5, 2014 at 1:12 PM, Emmanuele Bassi eba...@gmail.com wrote: hi all; I filed this bug[0] for epiphany to update the incognito mode string to include a warning about the fact that browsing incognito won't prevent other actors from tracking your activity. I think it's a good thing

Re: string freeze break request for epiphany

2014-09-05 Thread Daniel Mustieles García
Second +1 from i18n. Cheers El 05/09/2014 13:21, Alexandre Franke alexandre.fra...@gmail.com escribió: On Fri, Sep 5, 2014 at 1:12 PM, Emmanuele Bassi eba...@gmail.com wrote: hi all; I filed this bug[0] for epiphany to update the incognito mode string to include a warning about the fact

Re: string freeze break request for epiphany

2014-09-05 Thread Emmanuele Bassi
hi Alexandre; you're absolutely right. just for reference to the i18n teams, the strings are: You are currently browsing emincognito/em. Pages viewed in this mode will not show up in your browsing history and all stored information will be cleared when you close the window. Any files you

Re: String freeze break request for gnome-initial-setup

2014-03-19 Thread Matthias Clasen
On Tue, Mar 18, 2014 at 6:07 PM, Kalev Lember kalevlem...@gmail.com wrote: Hi, I would like to land gnome-initial-setup's wip/timezone branch before the .92 release. This unfortunately adds a new translatable string: _(We think that your time zone is %s. Press Next to continue or search

Re: String freeze break request for gnome-initial-setup

2014-03-19 Thread Piotr Drąg
2014-03-19 11:34 GMT+01:00 Matthias Clasen matthias.cla...@gmail.com: On Tue, Mar 18, 2014 at 6:07 PM, Kalev Lember kalevlem...@gmail.com wrote: Hi, I would like to land gnome-initial-setup's wip/timezone branch before the .92 release. This unfortunately adds a new translatable string: _(We

Re: String freeze break request for gnome-initial-setup

2014-03-19 Thread Wylmer Wang
I'm a committer of Chinese simplified team. Ping ? Can we get a yay or nay on this from the translators ? I don't know how many Gnome translators have subscribed the i18n list. Maybe they prefer be silent, I'm personally a little unhappy with your messages again and again to break string

Re: String freeze break request for gnome-initial-setup

2014-03-19 Thread Matthias Clasen
On Wed, Mar 19, 2014 at 10:55 AM, Wylmer Wang wantingh...@gmail.com wrote: I do think there should be better communication between developers and translation teams (at least team coordinators) here. For example, give a banner on top of Damned Lies about your activities, plans and

Re: String freeze break request for gnome-initial-setup

2014-03-19 Thread Andre Klapper
On Wed, 2014-03-19 at 22:55 +0800, Wylmer Wang wrote: Actually short after the scheduled string freeze, our zh_CN team have finished 3.12 translation. But since then, you developers are keeping changing strings. you developers vs. us translators won't help anybody if you work together on

Re: String freeze break request for gnome-initial-setup

2014-03-19 Thread Matthias Clasen
Ok, thanks for the feedback - we've decided to leave the geolocation support out of gnome-initial-setup for 3.12.0 - it will land on master shortly, after we've branched off gnome-3-12. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org

Re: String freeze break request for gnome-initial-setup

2014-03-19 Thread Petr Kovar
Kalev Lember kalevlem...@gmail.com, Tue, 18 Mar 2014 23:07:34 +0100: Hi, I would like to land gnome-initial-setup's wip/timezone branch before the .92 release. This unfortunately adds a new translatable string: _(We think that your time zone is %s. Press Next to continue or search for

Re: String freeze break request for gnome-initial-setup

2014-03-19 Thread Kalev Lember
On 03/19/2014 08:45 PM, Petr Kovar wrote: Is this a nice to have feature, or, rather, an important fix? This late in the cycle, translators tend to only approve fixes that are deemed critical or very important. Yes, it's a new feature. Thanks for the feedback everybody -- it's fine to postpone

String freeze break request for gnome-initial-setup

2014-03-18 Thread Kalev Lember
Hi, I would like to land gnome-initial-setup's wip/timezone branch before the .92 release. This unfortunately adds a new translatable string: _(We think that your time zone is %s. Press Next to continue or search for a city to manually set the time zone.) I know it's coming late, but it

Re: String freeze break request for gnome-initial-setup

2014-03-18 Thread Frederic Peters
Kalev Lember wrote: I would like to land gnome-initial-setup's wip/timezone branch before the .92 release. This unfortunately adds a new translatable string: _(We think that your time zone is %s. Press Next to continue or search for a city to manually set the time zone.) I know it's

String freeze break request for gnome-software

2014-03-17 Thread Matthias Clasen
I've attached a patch in https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=726428 that adds message context to several translated strings in gnome-software. The bug was filed by a translator, but I wonder if this is too disruptive this close to the release, and should wait ?

Re: String freeze break request for gnome-software

2014-03-17 Thread Piotr Drąg
2014-03-17 14:43 GMT+01:00 Matthias Clasen matthias.cla...@gmail.com: I've attached a patch in https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=726428 that adds message context to several translated strings in gnome-software. The bug was filed by a translator, but I wonder if this is too disruptive

Re: String freeze break request for gnome-software

2014-03-17 Thread Alexandre Franke
On Mon, Mar 17, 2014 at 3:42 PM, Piotr Drąg piotrd...@gmail.com wrote: 2014-03-17 14:43 GMT+01:00 Matthias Clasen matthias.cla...@gmail.com: I've attached a patch in https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=726428 that adds message context to several translated strings in gnome-software. The

Re: String freeze break request for gnome-software

2014-03-17 Thread Danylo Korostil
As one of Slavic translators I must say that we indeed should delay it. I admit gnome-software l10n side isn't perfect at the moment. For example, while translating it I reported the following bug: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=726420 I consider for now these are minor issues we can

Re: String freeze break request for gnome-software

2014-03-11 Thread Kalev Lember
On 03/10/2014 10:14 PM, Piotr Drąg wrote: I like the idea of 4 new strings for 3.12 and making it better later for 3.14, and that would get a +1 from me. Thanks, I've pushed these with the 4 new strings. -- Kalev ___ gnome-i18n mailing list

Re: String freeze break request for Glade

2014-03-11 Thread Juan Pablo Ugarte
On Tue, 2014-03-04 at 20:41 +0100, Piotr Drąg wrote: 2014-03-04 20:19 GMT+01:00 Juan Pablo Ugarte juanpablouga...@gmail.com: Hello guys I would like to request some string freeze break for glade I recently added a lots of strings in a user survey in which I introduced a typo

String freeze break request for gnome-software

2014-03-10 Thread Kalev Lember
Hi, I would like to add a few translatable time format strings to gnome-software to show the Last checked: HH:MM label in the updates page. Would be great to have this in 3.12. https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=725165 Thanks, Kalev ___

Re: String freeze break request for gnome-software

2014-03-10 Thread Piotr Drąg
2014-03-10 19:09 GMT+01:00 Kalev Lember kalevlem...@gmail.com: I would like to add a few translatable time format strings to gnome-software to show the Last checked: HH:MM label in the updates page. Would be great to have this in 3.12. https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=725165

Re: String freeze break request for gnome-software

2014-03-10 Thread Kalev Lember
On 03/10/2014 07:17 PM, Piotr Drąg wrote: 2014-03-10 19:09 GMT+01:00 Kalev Lember kalevlem...@gmail.com: I would like to add a few translatable time format strings to gnome-software to show the Last checked: HH:MM label in the updates page. Would be great to have this in 3.12.

Re: String freeze break request for gnome-software

2014-03-10 Thread Piotr Drąg
2014-03-10 21:28 GMT+01:00 Kalev Lember kalevlem...@gmail.com: On 03/10/2014 07:17 PM, Piotr Drąg wrote: 2014-03-10 19:09 GMT+01:00 Kalev Lember kalevlem...@gmail.com: I would like to add a few translatable time format strings to gnome-software to show the Last checked: HH:MM label in the

Re: String freeze break request for gnome-software

2014-03-10 Thread Gabor Kelemen
2014-03-10 21:28 keltezéssel, Kalev Lember írta: On 03/10/2014 07:17 PM, Piotr Drąg wrote: 2014-03-10 19:09 GMT+01:00 Kalev Lember kalevlem...@gmail.com: I would like to add a few translatable time format strings to gnome-software to show the Last checked: HH:MM label in the updates page.

Re: Documents string freeze break request

2014-03-08 Thread Piotr Drąg
2014-03-07 20:44 GMT+01:00 Ekaterina Gerasimova kittykat3...@gmail.com: SkyDrive has officially been renamed to OneDrive. The UI in gnome-documents still has SkyDrive in it, so it would be great if we could fix this. Here's the bug: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=725863 1/2 from

Re: Documents string freeze break request

2014-03-08 Thread Gabor Kelemen
2014-03-08 16:15 keltezéssel, Piotr Drąg írta: 2014-03-07 20:44 GMT+01:00 Ekaterina Gerasimova kittykat3...@gmail.com: SkyDrive has officially been renamed to OneDrive. The UI in gnome-documents still has SkyDrive in it, so it would be great if we could fix this. Here's the bug:

Re: Documents string freeze break request

2014-03-08 Thread Ekaterina Gerasimova
On 8 March 2014 22:26, Gabor Kelemen kelem...@gnome.hu wrote: 2014-03-08 16:15 keltezéssel, Piotr Drąg írta: 2014-03-07 20:44 GMT+01:00 Ekaterina Gerasimova kittykat3...@gmail.com: SkyDrive has officially been renamed to OneDrive. The UI in gnome-documents still has SkyDrive in it, so it would

Documents string freeze break request

2014-03-07 Thread Ekaterina Gerasimova
Hi, SkyDrive has officially been renamed to OneDrive. The UI in gnome-documents still has SkyDrive in it, so it would be great if we could fix this. Here's the bug: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=725863 Thanks, Kat ___ gnome-i18n mailing

String freeze break request for Glade

2014-03-04 Thread Juan Pablo Ugarte
Hello guys I would like to request some string freeze break for glade I recently added a lots of strings in a user survey in which I introduced a typo (https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=724835) Besides fixing the typo I would like to add the following strings which are currently

Re: String freeze break request for Glade

2014-03-04 Thread Piotr Drąg
2014-03-04 20:19 GMT+01:00 Juan Pablo Ugarte juanpablouga...@gmail.com: Hello guys I would like to request some string freeze break for glade I recently added a lots of strings in a user survey in which I introduced a typo (https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=724835) Besides fixing

nautilus: String freeze break request

2013-10-07 Thread Jiro Matsuzawa
Hi the i18n team and translators, I'd like to request a string freeze break for nautilus. It is a trivial fix of a typo. The bug ticket is #709359 [1]. [1] https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=709359 -- Jiro Matsuzawa E-mail: jmatsuz...@gnome.org GPG Key ID: 0xECC442E9 GPG Key

Re: nautilus: String freeze break request

2013-10-07 Thread Piotr Drąg
2013/10/7 Jiro Matsuzawa jmatsuz...@gnome.org: I'd like to request a string freeze break for nautilus. It is a trivial fix of a typo. The bug ticket is #709359 [1]. [1] https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=709359 I'd really prefer this to be fixed after branching for 3.10. Best

Re: String freeze break request for gnome-packagekit

2013-09-11 Thread Richard Hughes
Pushed, thanks. Richard. On 10 September 2013 19:28, Petr Kovar pmko...@gnome.org wrote: Piotr Drąg piotrd...@gmail.com, Mon, 9 Sep 2013 18:16:19 +0200: 2013/9/9 Richard Hughes hughsi...@gmail.com: We're planning to ship gnome-software (a new application installer) in 3.10 as a

Re: String freeze break request for gnome-packagekit

2013-09-10 Thread Petr Kovar
Piotr Drąg piotrd...@gmail.com, Mon, 9 Sep 2013 18:16:19 +0200: 2013/9/9 Richard Hughes hughsi...@gmail.com: We're planning to ship gnome-software (a new application installer) in 3.10 as a technology preview. The existing package based gnome-packagekit installer should really be renamed

String freeze break request for gnome-packagekit

2013-09-09 Thread Richard Hughes
We're planning to ship gnome-software (a new application installer) in 3.10 as a technology preview. The existing package based gnome-packagekit installer should really be renamed Packages otherwise we have two Software items in the shell overview. I'm requesting to break one string from Software

Re: String freeze break request for gnome-packagekit

2013-09-09 Thread Piotr Drąg
2013/9/9 Richard Hughes hughsi...@gmail.com: We're planning to ship gnome-software (a new application installer) in 3.10 as a technology preview. The existing package based gnome-packagekit installer should really be renamed Packages otherwise we have two Software items in the shell overview.

<    1   2   3   4   5   >