Re: String freeze break request for gnome-software

2019-03-01 Thread Kalev Lember via gnome-i18n
Great, thanks! Merged. On Fri, Mar 1, 2019 at 8:03 PM Daniel Mustieles García < daniel.mustie...@gmail.com> wrote: > 2/2 from i18n > > Cheers > > El vie., 1 mar. 2019 a las 18:17, Piotr Drąg via gnome-i18n (< > gnome-i18n@gnome.org>) escribió: > >> pt., 1 mar 2019 o 14:13 Kalev Lember via

Re: String freeze break request for gnome-software

2019-03-01 Thread Daniel Mustieles García via gnome-i18n
2/2 from i18n Cheers El vie., 1 mar. 2019 a las 18:17, Piotr Drąg via gnome-i18n (< gnome-i18n@gnome.org>) escribió: > pt., 1 mar 2019 o 14:13 Kalev Lember via gnome-i18n > napisał(a): > > > > Hi, > > > > We accidentally left in two "..." placeholders for new flatpak > permission strings. I'd

Re: String freeze break request for gnome-software

2019-03-01 Thread Piotr Drąg via gnome-i18n
pt., 1 mar 2019 o 14:13 Kalev Lember via gnome-i18n napisał(a): > > Hi, > > We accidentally left in two "..." placeholders for new flatpak permission > strings. I'd like to ask for a string freeze break to fix those: > > https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-software/merge_requests/182 > Ouch.

String freeze break request for gnome-software

2019-03-01 Thread Kalev Lember via gnome-i18n
Hi, We accidentally left in two "..." placeholders for new flatpak permission strings. I'd like to ask for a string freeze break to fix those: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-software/merge_requests/182 Thanks, Kalev ___ gnome-i18n mailing list

String freeze break request for gnome-software

2014-03-17 Thread Matthias Clasen
I've attached a patch in https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=726428 that adds message context to several translated strings in gnome-software. The bug was filed by a translator, but I wonder if this is too disruptive this close to the release, and should wait ?

Re: String freeze break request for gnome-software

2014-03-17 Thread Piotr Drąg
2014-03-17 14:43 GMT+01:00 Matthias Clasen matthias.cla...@gmail.com: I've attached a patch in https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=726428 that adds message context to several translated strings in gnome-software. The bug was filed by a translator, but I wonder if this is too disruptive

Re: String freeze break request for gnome-software

2014-03-17 Thread Alexandre Franke
On Mon, Mar 17, 2014 at 3:42 PM, Piotr Drąg piotrd...@gmail.com wrote: 2014-03-17 14:43 GMT+01:00 Matthias Clasen matthias.cla...@gmail.com: I've attached a patch in https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=726428 that adds message context to several translated strings in gnome-software. The

Re: String freeze break request for gnome-software

2014-03-17 Thread Danylo Korostil
As one of Slavic translators I must say that we indeed should delay it. I admit gnome-software l10n side isn't perfect at the moment. For example, while translating it I reported the following bug: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=726420 I consider for now these are minor issues we can

Re: String freeze break request for gnome-software

2014-03-11 Thread Kalev Lember
On 03/10/2014 10:14 PM, Piotr Drąg wrote: I like the idea of 4 new strings for 3.12 and making it better later for 3.14, and that would get a +1 from me. Thanks, I've pushed these with the 4 new strings. -- Kalev ___ gnome-i18n mailing list

String freeze break request for gnome-software

2014-03-10 Thread Kalev Lember
Hi, I would like to add a few translatable time format strings to gnome-software to show the Last checked: HH:MM label in the updates page. Would be great to have this in 3.12. https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=725165 Thanks, Kalev ___

Re: String freeze break request for gnome-software

2014-03-10 Thread Piotr Drąg
2014-03-10 19:09 GMT+01:00 Kalev Lember kalevlem...@gmail.com: I would like to add a few translatable time format strings to gnome-software to show the Last checked: HH:MM label in the updates page. Would be great to have this in 3.12. https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=725165

Re: String freeze break request for gnome-software

2014-03-10 Thread Kalev Lember
On 03/10/2014 07:17 PM, Piotr Drąg wrote: 2014-03-10 19:09 GMT+01:00 Kalev Lember kalevlem...@gmail.com: I would like to add a few translatable time format strings to gnome-software to show the Last checked: HH:MM label in the updates page. Would be great to have this in 3.12.

Re: String freeze break request for gnome-software

2014-03-10 Thread Piotr Drąg
2014-03-10 21:28 GMT+01:00 Kalev Lember kalevlem...@gmail.com: On 03/10/2014 07:17 PM, Piotr Drąg wrote: 2014-03-10 19:09 GMT+01:00 Kalev Lember kalevlem...@gmail.com: I would like to add a few translatable time format strings to gnome-software to show the Last checked: HH:MM label in the

Re: String freeze break request for gnome-software

2014-03-10 Thread Gabor Kelemen
2014-03-10 21:28 keltezéssel, Kalev Lember írta: On 03/10/2014 07:17 PM, Piotr Drąg wrote: 2014-03-10 19:09 GMT+01:00 Kalev Lember kalevlem...@gmail.com: I would like to add a few translatable time format strings to gnome-software to show the Last checked: HH:MM label in the updates page.