Hi,
A poster has been done to advertise the Google Summer of Code from a
GNOME perspective. Since we're trying to have it printed and put in
universities all around the world, it makes sense to translate it.
Translations have to be done in inkscape, though: you have to open the
svg file and edit
On Saturday 10 March 2007 14:48, Vincent Untz wrote:
> Hi,
>
> A poster has been done to advertise the Google Summer of Code from a
> GNOME perspective. Since we're trying to have it printed and put in
> universities all around the world, it makes sense to translate it.
Here is the Arabic version
Hi,
I transleted the file to German, but because German is such a long
winded language the layout messed up. I am not familiar with Inkscape.
Could somebody rearrange the object an line space?
http://www.prometoys.net/downloads/soc2007-a4.svgz
Regards,
Keywan
Am Samstag, den 10.03.2007, 15:4
Heya Vincent,
Yesterday at 15:48, Vincent Untz wrote:
> Translations have to be done in inkscape, though: you have to open the
> svg file and edit it to translate the text. But it's not hard.
I've done it using "xml2po -a", but one only has to be careful to use
the text of approximately the same
Macedonian translations:
http://ufo.linux.net.mk/sliki/soc/soc2007mk.png
http://ufo.linux.net.mk/sliki/soc/soc2007mk.svg
I'm sending the png link to the all of the computer science student
lists.
--
Арангел
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome
Le dimanche 11 mars 2007, à 22:29, Danilo Šegan a écrit :
> Heya Vincent,
>
> Yesterday at 15:48, Vincent Untz wrote:
>
> > Translations have to be done in inkscape, though: you have to open the
> > svg file and edit it to translate the text. But it's not hard.
>
> I've done it using "xml2po -a"
Le lundi 12 mars 2007, à 19:11, Арангел Ангов a écrit :
> Macedonian translations:
>
> http://ufo.linux.net.mk/sliki/soc/soc2007mk.png
> http://ufo.linux.net.mk/sliki/soc/soc2007mk.svg
>
> I'm sending the png link to the all of the computer science student
> lists.
Thanks!
I'll attach it to the
