Upcoming Geary release

Hello Translators, A friendly reminder that Geary, the mail app, is following the Core release cycle. Its maintainers froze the UI and the strings so we can translate it. Although this application is filed under "Extras" in DL, you may want to prioritize its translation and proofreading once

Re: Upcoming Geary release

Hello folks While trying to send the Geary translation through DL a commit error was shown: “[Errno 1] Command: "if [ -e .gitmodules ]; then git submodule update --init; fi", Error: fatal: reference is not a tree: d22356ef5f0cc6c6080896ae5611677d59849f51 Unable to checkout 'd22356ef5f0cc6c6080896a

Re: Upcoming Geary release

Hi all, I got this error too when submitting through DL. "[Errno 1] Command: "if [ -e .gitmodules ]; then git submodule update --init; fi", Error: fatal: reference is not a tree: d22356ef5f0cc6c6080896ae5611677d59849f51 Unable to checkout 'd22356ef5f0cc6c6080896ae5611677d59849f51' in submodule pat

Re: Upcoming Geary release

On Wed, 26 Aug, 2020 at 22:12, Kukuh Syafaat via gnome-i18n wrote: I got this error too when submitting through DL. "[Errno 1] Command: "if [ -e .gitmodules ]; then git submodule update --init; fi", Error: fatal: reference is not a tree: d22356ef5f0cc6c6080896ae5611677d59849f51 Unable to check

Re: Upcoming Geary release

On Wed, 26 Aug, 2020 at 09:59, Thibault Martin wrote: A friendly reminder that Geary, the mail app, is following the Core release cycle. Its maintainers froze the UI and the strings so we can translate it. Although this application is filed under "Extras" in DL, you may want to prioritize it

Re: Upcoming Geary release

El jue., 27 ago. 2020 a las 0:22, Michael Gratton via gnome-i18n (< gnome-i18n@gnome.org>) escribió: > On Wed, 26 Aug, 2020 at 09:59, Thibault Martin > wrote: > > A friendly reminder that Geary, the mail app, is following the Core > > release cycle. Its maintainers froze the UI and the strings so

Re: Upcoming Geary release

On Thu, Aug 27, 2020 at 7:32 AM Daniel Mustieles García via gnome-i18n wrote: > El jue., 27 ago. 2020 a las 0:22, Michael Gratton via gnome-i18n > () escribió: >> It was just pointed out Geary has a missing plural form, is it okay if >> I land a fix for this? >>

Re: Upcoming Geary release

Sorry, I thought we were in string change announcement. Thanks Alexandre! El jue., 27 ago. 2020 a las 9:58, Alexandre Franke () escribió: > On Thu, Aug 27, 2020 at 7:32 AM Daniel Mustieles García via gnome-i18n > wrote: > > El jue., 27 ago. 2020 a las 0:22, Michael Gratton via gnome-i18n (< > g

Re: Upcoming Geary release

Thanks both! :) Just landed the fix then. -- Michael Gratton. On Thu, 27 Aug, 2020 at 10:15, Daniel Mustieles García wrote: Sorry, I thought we were in string change announcement. Thanks Alexandre! El jue., 27 ago. 2020 a las 9:58, Alexandre Franke () escribió: On Th

Re: Upcoming Geary release

Hi Mike I'm updating the mainline branch (as I don't see gnome-3-38 yet). I'm having hard times understanding the strings added in this commit: commit 68881434bf9a9addca7614d28c3a9aed663deb2c Author: James Westman Date: Mon Jan 20 19:11:36 2020 -0600 composer: Use ReflowBox widget for tool

Re: Upcoming Geary release

On Sat, 29 Aug, 2020 at 01:11, Federico Bruni wrote: The strings are: "Spacing between children", "Spacing between rows of children". Doesn't sound like something for users so I wonder if these are really meant to be translated... If answer is yes, then a note for translators would help. Oh

Re: Upcoming Geary release

On Sat, Aug 29, 2020 at 3:42 AM Michael Gratton via gnome-i18n wrote: > Oh I missed those myself - they aren't going to show up in in the UI, > so you're right, they don't need translating. I'll unmark them as such > now. Where are they used though? We do translate things like gschema because the

Re: Upcoming Geary release

On Sat, 29 Aug, 2020 at 10:46, Alexandre Franke wrote: On Sat, Aug 29, 2020 at 3:42 AM Michael Gratton via gnome-i18n wrote: Oh I missed those myself - they aren't going to show up in in the UI, so you're right, they don't need translating. I'll unmark them as such now. Where are they u