adding Geary to GNOME's translation project

2014-01-09 Thread Charles Lindsay
Hi everybody, We've recently moved Geary[1] from our custom hosting into the GNOME project. We used to use Transifex to handle translations, but now we'd like to make use of the Damned Lies infrastructure and work with the talented GNOME translation team. I hope my branch[2] to fix up our t

Re: adding Geary to GNOME's translation project

2014-01-10 Thread Piotr Drąg
2014/1/10 Charles Lindsay : > We've recently moved Geary[1] from our custom hosting into the GNOME > project. We used to use Transifex to handle translations, but now we'd like > to make use of the Damned Lies infrastructure and work with the talented > GNOME translation team. I hope my branch[2]

Re: adding Geary to GNOME's translation project

2014-01-10 Thread Jim Nelson
Thanks, Piotr. I'll let Charles contact you when he's ready with the Geary work. Regarding Shotwell, we have a ticket for this, if you want to track it (or anyone wants to lend a hand!): https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=718783 I don't know when we'll get this done, but going throu

Re: adding Geary to GNOME's translation project

2014-01-10 Thread Charles Lindsay
Thanks, Piotr. I added the .pot file to .gitignore, and merged everything into master. We're ready to add Geary to Damned Lies when you are! Let us know if there's anything else we can do. Thanks for your help. Cheers, Charles On Fri, Jan 10, 2014 at 5:27 AM, Piotr Drąg wrote: 2014/1/

Re: adding Geary to GNOME's translation project

2014-01-10 Thread Piotr Drąg
2014/1/10 Charles Lindsay : > Thanks, Piotr. I added the .pot file to .gitignore, and merged everything > into master. > > We're ready to add Geary to Damned Lies when you are! Let us know if > there's anything else we can do. Thanks for your help. > Here you go, all set! Expect new translation

Re: adding Geary to GNOME's translation project

2014-01-10 Thread Charles Lindsay
Rad, thanks so much! I'll add you to my list of helpful GNOME-ers I owe a beer. :) Cheers, Charles On Fri, Jan 10, 2014 at 11:27 AM, Piotr Drąg wrote: 2014/1/10 Charles Lindsay : Thanks, Piotr. I added the .pot file to .gitignore, and merged everything into master. We're ready to a

Re: adding Geary to GNOME's translation project

2014-01-10 Thread Nicolas Delvaux
I added Geary to Deckard: http://deckard.malizor.org/?module=geary Le 10/01/2014 20:39, Charles Lindsay a écrit : > Rad, thanks so much! I'll add you to my list of helpful GNOME-ers I owe > a beer. :) > > Cheers, > Charles > > > On Fri, Jan 10, 2014 at 11:27 AM, Piotr Drąg wrote: >> 2014/1/

Re: adding Geary to GNOME's translation project

2014-01-10 Thread Jim Nelson
Thanks! I've never seen Deckard before. Do you have a web page or blog post discussing it more? -- Jim On Fri, Jan 10, 2014 at 12:42 PM, Nicolas Delvaux wrote: I added Geary to Deckard: http://deckard.malizor.org/?module=geary ___ gnome-i18n ma

Re: adding Geary to GNOME's translation project

2014-01-10 Thread Nicolas Delvaux
Le 10/01/2014 21:57, Jim Nelson a écrit : > Thanks! I've never seen Deckard before. Do you have a web page or blog > post discussing it more? It was mostly discussed (and announced) on this mailing list[1] because Gnome translators are my primary target :-) Though I'm working to make Deckard mo

Re: adding Geary to GNOME's translation project

2014-01-12 Thread Daniel Mustieles García
Piotr, should we add Geary's documentation into DL? There are several .page files, so it may be interesting to have it translated. Is there any change needed in the building system or it can be added as is? Thanks! 2014/1/10 Piotr Drąg > 2014/1/10 Charles Lindsay : > > Thanks, Piotr. I added

Re: adding Geary to GNOME's translation project

2014-01-12 Thread Piotr Drąg
2014/1/12 Daniel Mustieles García : > Piotr, should we add Geary's documentation into DL? There are several .page > files, so it may be interesting to have it translated. > > Is there any change needed in the building system or it can be added as is? > I've added the help to Damned Lies. It seems

Re: adding Geary to GNOME's translation project

2014-01-12 Thread Enrico Nicoletto
Damned Lies says that DOC_LINGUAS is missing. The help section doesn´t show any locales. Regards, Enrico. __ Em 12/01/2014 14:04, Piotr Drąg escreveu: 2014/1/12 Daniel Mustieles García : Piotr, should we add Geary's documentation into DL? There are several .page files, so

Re: adding Geary to GNOME's translation project

2014-01-13 Thread Daniel Mustieles García
I've commited a dummy Makefile.am file with the variable DOC_LINGUAS, so Damned Lies won't show the warning. Also commited an initial Spanish translation and it's shown in the help section, so I think it's ok now. Best regards 2014/1/12 Enrico Nicoletto > Damned Lies says that DOC_LINGUAS is

Re: adding Geary to GNOME's translation project

2014-01-13 Thread Jim Nelson
Wow -- thanks! Getting our help translated has been a long-held TODO for us. -- Jim On Mon, Jan 13, 2014 at 1:09 AM, Daniel Mustieles García wrote: I've commited a dummy Makefile.am file with the variable DOC_LINGUAS, so Damned Lies won't show the warning. Also commited an initial Spanish