Re: adding Shotwell to GNOME's translation project

2014-01-15 Thread Charles Lindsay
I'm happy to announce that these changes have landed in Shotwell master. We combined the two separate sets of po files to keep things simple. We also added the magic Makefile.am so the help can be translated. Will someone please add shotwell to DL? Let me know if there are any issues.

Re: adding Shotwell to GNOME's translation project

2014-01-15 Thread Piotr Drąg
2014/1/15 Charles Lindsay c...@yorba.org: I'm happy to announce that these changes have landed in Shotwell master. We combined the two separate sets of po files to keep things simple. We also added the magic Makefile.am so the help can be translated. Will someone please add shotwell to DL?

Re: adding Shotwell to GNOME's translation project

2014-01-15 Thread Charles Lindsay
Thanks again, Piotr! That's two beers I owe you, now. :) Cheers, Charles On Wed, Jan 15, 2014 at 12:09 PM, Piotr Drąg piotrd...@gmail.com wrote: 2014/1/15 Charles Lindsay c...@yorba.org: I'm happy to announce that these changes have landed in Shotwell master. We combined the two

Re: adding Shotwell to GNOME's translation project

2014-01-14 Thread Claude Paroz
Le mardi 14 janvier 2014 à 01:25 -0008, Charles Lindsay a écrit : Hi folks, Fresh from our tentative success with Geary, we're taking a look at how we might start using Damned Lies for Shotwell. The biggest issue with Shotwell is that we have two sets of .po files: one for the bulk of

Re: adding Shotwell to GNOME's translation project

2014-01-14 Thread Daniel Mustieles García
Hi Charles, You may want to take a look into Glom, which have several po files in the same module: GUI, doc and several examples: https://git.gnome.org/browse/glom/tree/examples https://l10n.gnome.org/module/glom/ You can separate each stringset in DL, so translators can work on them

Re: adding Shotwell to GNOME's translation project

2014-01-14 Thread Jim Nelson
On Tue, Jan 14, 2014 at 1:06 AM, Claude Paroz cla...@2xlibre.net wrote: Now when I see the number of strings (30) in the shotwell-extras pot file, I wonder if it's really worth the trouble separating the pot files... That may be the expedient solution here. I believe we originally broke out

adding Shotwell to GNOME's translation project

2014-01-13 Thread Charles Lindsay
Hi folks, Fresh from our tentative success with Geary, we're taking a look at how we might start using Damned Lies for Shotwell. The biggest issue with Shotwell is that we have two sets of .po files: one for the bulk of the project, and one for a set of optional extra publishing plugins.