l10n/i18n architecture proposal, RFC, presentation at FOSDEM

2007-02-20 Thread Axel Hecht
Hi all, first of all, sorry for cross-posting, I guess some of you will get this message two or three times. Short introduction of myself, my name is Axel Hecht, and I'm coordinating the localizations for Firefox and Thunderbird. While looking at our status quo at Mozilla, and looking at other a

Re: l10n/i18n architecture proposal, RFC, presentation at FOSDEM

2007-02-25 Thread Chusslove Illich
> [: Axel Hecht :] > While looking at our status quo at Mozilla, and looking at other > attempts, I'm seeing limitations in both what we can do and what > others can do, and came up with an alternative proposal [...] > [...] a solution for plain strings of course, but plurals and > declensions, too

Re: [Translation-i18n] l10n/i18n architecture proposal, RFC, presentation at FOSDEM

2007-02-20 Thread Tomas Kuliavas
> Hi all, > > first of all, sorry for cross-posting, I guess some of you will get > this message two or three times. > > Short introduction of myself, my name is Axel Hecht, and I'm > coordinating the localizations for Firefox and Thunderbird. > > While looking at our status quo at Mozilla, and loo