Hi,
A string change was made in orca, rolenames.py file. The "RadioMenuItem"
string was changed into "RadioItem" string in order to have a consistent
presentation with check menu item (presented as "CheckItem").
Regards,
Oana
___
gnome-i18n mailing li
Hi,
Some strings were added in Orca, keynames.py file: Left/Right Meta, Num
Lock, Caps Lock, Scroll Lock, Page Up/Down, on and off.
Regards,
Oana Serb
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Hello,
We have been working on GSoC for batch renaming project for Nautilus.
We have just received approval for a UI freeze exception and will be
merging this feature into 3.22, so there will be some new strings added.
More specifically, the new strings added are in the batch rename dialog.
Than
Some strings were changed in nautilus today, some were string cleanups,
and a few were new strings.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Alexander LarssonRed Hat, Inc
[EMAIL PROTECTED][EMAIL
Hi,
this is just a small notice that the following two commits have been
pushed in gvfs recently and do affect strings for translation:
http://git.gnome.org/browse/gvfs/commit/?id=e9538c0c6313b5a995b399291e09f6ef92b58d44
http://git.gnome.org/browse/gvfs/commit/?id=c7601fed78a1d3fc6c82ea0e496d79f6
Hi,
this is just a small notice that the following commit has been
pushed in gvfs recently and brings one new string for translation:
http://git.gnome.org/browse/gvfs/commit/?id=62d2a521df6a7adf8a1dc9598e81947a56c9f3b9
Cheers,
--
Tomas Bzatek
___
g
Hi,
I've just pushed this tiny change in glib, fixing the English grammar a
little. I guess this change only affects English-related translations,
such as en_US -> en_GB etc.
http://git.gnome.org/browse/glib/commit/?id=116b2932abfa7727cd0486e6e74624aaf4012ab7
--
Tomas Bzatek
Five strings in Tomboy were fixed from using string concatenation to
variable substitution to make translations usable.
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=654883
--
Tommi Vainikainen
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.g
Hi all,
for the 3.5.91 cycle, gvfs-1.13.8 has been released. It includes the
following string changes (since Aug 20):
http://git.gnome.org/browse/gvfs/commit/?id=3fbe3f2df5d27e1a35a9312998a0a9ff5f34e7a4
http://git.gnome.org/browse/gvfs/commit/?id=3babe9b7cb664185ef0a54ce55a9be07de20c661
http://gi
Hi all
Sorry but it's an hour before the string freeze so we have committed the
patch for the bug 320868[1] and introduced one small string. It should
not change anything in docs though.
[1] http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=320868
___
gnome-i1
Hi all,
The attach patches have been commit into community trunk and 2-14b.
Thanks,
Li
Index: ChangeLog
===
RCS file: /cvs/gnome/evolution/calendar/ChangeLog,v
retrieving revision 1.3062
diff -u -r1.3062 ChangeLog
--- ChangeLog 19 Ju
Hi all,
The attach patches have been commit into community trunk and 2-14b.
Thanks,
Li
Index: ChangeLog
===
RCS file: /cvs/gnome/evolution/calendar/ChangeLog,v
retrieving revision 1.3062
diff -u -r1.3062 ChangeLog
--- ChangeLog 19 Ju
In order to unify our toolbar with ephy one I've changed several strings
in Evince today. Hope, it won't be a big problem.
See bug http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=339966 for details.
signature.asc
Description: Эта часть сообщения подписана цифровой подписью
Hi,
the string "Help On this application" in Eye of GNOME is subject to
change because of being misspelled. It will be changed to "Help on
this application" as soon as someone commits the change.
See http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=395541
Regards,
Philipp Kerling
GNOME German Translati
Hi all,
In preparation for the freeze, I reviewed all strings related to the
new note synchronization feature and made many small tweaks.
In addition, several new strings representing messages for error
dialogs have been added.
Let me know if you have any further questions.
Cheers,
Sandy
__
Changed preferences window name to "Preferences" to fix bug.
2009-02-01 Adam Schreiber
* libseahorse/seahorse-prefs.glade: Change window name to "Preferences"
Fixes bug #546492
Cheers,
Adam Schreiber
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@g
Hi,
On release schedule page, I see that since Feb 18:
String Change Announcement Period: All string changes
must be announced to both gnome-i18n@ gnome-doc-list@.
However, on https://l10n.gnome.org/languages/kk/gnome-3-16/ui/
I see some changes landed in last days,
without any mention in
Hi Florian,
While string freeze is only effective once you release 3.15.91, we're
already in string change announcement period. There have been several
strings changes lately in GNOME Shell and you have not sent any email
to announce them. Do you have any other changes planned? Please make
Hi,
I'm adding a new string to Epiphany:
"It is not possible to modify history when in incognito mode."
This will be used as a tooltip on the history dialog when in incognito
mode. Thanks for updating your translations,
Michael
___
gnome-i18n mailing
Hi,
We just pushed a new search engines dialog to Epiphany. There are
string changes. Please let me know if there are any issues with or
questions regarding the new strings, and thanks for updating your
translations.
Michael
___
gnome-i18n mailing list
Hi Alexander,
Today at 14:37, Alexander Larsson wrote:
> Some strings were changed in nautilus today, some were string cleanups,
> and a few were new strings.
Usefulness of change announcements is severly limited if we don't know
which strings have changed. Not so much for translation (since we
On Mon, 2005-07-11 at 15:58 +0200, Danilo Šegan wrote:
> Hi Alexander,
>
> Today at 14:37, Alexander Larsson wrote:
>
> > Some strings were changed in nautilus today, some were string cleanups,
> > and a few were new strings.
>
> Usefulness of change announcements is severly limited if we don't
When fixing bug 308248 [1], we've changed the string
"If you want to eject the volume, please use Eject in the right-click
menu of the volume."
to
"If you want to eject the volume, please use \"Eject\" in the popup menu
of the volume."
and
"If you want to unmount the volume, please use Unmount
Hi,
I have committed some HIG related improvements [1] in the strings of
gtkhtml.
The exact changes are clearly shown in the small patch attached herewith.
Thanks for your attention.
- Kaushal
[1]: http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=246244
Index: components/html-editor/ChangeLog
Hi,
I have committed few patches which have new strings. They all are in
evolution/plugins/exchange-operations/ files. The strings are:
New Strings:
1) Subscribe to Other User's Tasks
2) Subscribe to Other User's Contacts
3) Subscribe to Other User's Calendar
Existing string:
1) Custom
The s
On 08/30/2011 07:07 PM, Tomas Bzatek wrote:
> Hi,
>
> I've just pushed this tiny change in glib, fixing the English grammar a
> little. I guess this change only affects English-related translations,
> such as en_US -> en_GB etc.
>
> http://git.gnome.org/browse/glib/commit/?id=116b2932abfa7727cd04
--- Li Yuan <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Hi all,
>
> The attach patches have been commit into community
> trunk and 2-14b.
>
> Thanks,
> Li
Hi.
I can't speak for the i18n list, but for the docs list
could you please give a brief human-readable summary
rather than code?
_
On 7/12/06, Joachim Noreiko <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Hi.
> I can't speak for the i18n list, but for the docs list
> could you please give a brief human-readable summary
> rather than code?
It changes from "Cale_ndar:" to "_Calendar:"
___
gnome-i18n ma
Hi,
For the first patch, when new an event in calendar, I change the
mnemonic of "Calendar" entry from "alt+n" to "alt+c".
For the second patch, when navigate in Evolution calendar week view with
"tab", if there is not event in week view, the week view area will not
get the focus. The focus goes
På Sun, Jul 30, 2006 at 05:54:16AM +0400, Nickolay V. Shmyrev skrev:
> In order to unify our toolbar with ephy one I've changed several strings
> in Evince today. Hope, it won't be a big problem.
>
> See bug http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=339966 for details.
Unfortunately one string co
Hi,
I have just committed some small string changes to gedit HEAD.
Here the relevant ChangeLog entry:
-
2006-12-31 Paolo Maggi <[EMAIL PROTECTED]>
Fixes bug #356178 – Encodings not listed correctly in .po files
bug #321067 – gedit does not
Hi,
we have just committed some small string changes to gedit SVN trunk.
Here the relevant changes: http://svn.gnome.org/viewcvs/gedit?rev=5403&view=rev
Just letting you know.
Ciao,
Paolo
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http:/
These changes have been made to gnome-games in SVN:
Bug #393109 - correct four typos in gnome-games.
Bug #392172 - change of three shortcuts in gnome-sudoku.
- Andreas
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listi
Hi,
we have just committed a small string change to gedit SVN trunk.
Here the relevant changes: http://svn.gnome.org/viewcvs/gedit?rev=5439&view=rev
Just letting you know.
Ciao,
Paolo
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mai
On 8/27/07, Sanford Armstrong <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Hi all,
>
> In preparation for the freeze, I reviewed all strings related to the
> new note synchronization feature and made many small tweaks.
>
> In addition, several new strings representing messages for error
> dialogs have been added.
On 8/27/07, Sanford Armstrong <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> On 8/27/07, Sanford Armstrong <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > Hi all,
> >
> > In preparation for the freeze, I reviewed all strings related to the
> > new note synchronization feature and made many small tweaks.
> >
> > In addition, several
Le mardi 28 août 2007 à 12:14 -0700, Sanford Armstrong a écrit :
> On 8/27/07, Sanford Armstrong <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > On 8/27/07, Sanford Armstrong <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > > Hi all,
> > >
> > > In preparation for the freeze, I reviewed all strings related to the
> > > new note sync
Hi!
This is definitely a string freeze break but as we still have some time
until the release and it seems reasonable to make it possible to
translate all the strings I give permission 1 of 2.
Regards,
Johannes
Sanford Armstrong schrieb:
> On 8/27/07, Sanford Armstrong <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Hi!
OK, if Claude says it's not - forget about it!
Sorry,
Johannes
Johannes Schmid schrieb:
> Hi!
>
> This is definitely a string freeze break but as we still have some time
> until the release and it seems reasonable to make it possible to
> translate all the strings I give permission 1 of 2.
On 8/28/07, Claude Paroz <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Le mardi 28 août 2007 à 12:14 -0700, Sanford Armstrong a écrit :
> > On 8/27/07, Sanford Armstrong <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > > On 8/27/07, Sanford Armstrong <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > > > Hi all,
> > > >
> > > > In preparation for the f
On 8/28/07, Sanford Armstrong <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> On 8/27/07, Sanford Armstrong <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > On 8/27/07, Sanford Armstrong <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > > Hi all,
> > >
> > > In preparation for the freeze, I reviewed all strings related to the
> > > new note synchronizat
The name of the preferences window has been changed to match the
desktop file and the manual.
2009-02-01 Adam Schreiber
* libseahorse/seahorse-prefs.glade: Bring name of window into alignment with
desktop file and documentation.
Cheers,
Adam Schreiber
On Mon, Mar 2, 2015 at 11:23 AM, Baurzhan Muftakhidinov
wrote:
> Hi,
Hi,
> On release schedule page, I see that since Feb 18:
>
> String Change Announcement Period: All string changes
> must be announced to both gnome-i18n@ gnome-doc-list@.
>
>
> However, on https://l10
On Mon, Mar 2, 2015 at 4:23 PM, Alexandre Franke
wrote:
> On Mon, Mar 2, 2015 at 11:23 AM, Baurzhan Muftakhidinov
> wrote:
>> Hi,
>
> Hi,
>
>> On release schedule page, I see that since Feb 18:
>>
>> String Change Announcement Period: All string changes
On Mon, Mar 2, 2015 at 12:29 PM, Baurzhan Muftakhidinov
wrote:
> nautlius and gnome-shell
That's an oversight. I told the Nautilus maintainer and he fixed it,
he's not yet used to our process. I still need to get in touch with
the GNOME Shell maintainers.
If there any other modules, please let u
Hi,
just an announcement, that the "%lu byte" resp. "%lu bytes" strings
have been changed to "%s byte" resp. "%s bytes" in nautilus over
https://gitlab.gnome.org/GNOME/nautilus/-/merge_requests/940 and
https://gitlab.gnome.org/GNOME/nautilus/-/merge_requests/945 in order
to fix build issue.
Regar
Hi,
We have just committed a patch that probably introduces new strings to
gtksourceview.
Just letting you know.
Ciao,
Paolo
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
There is a change in one translatable string in yelp due to the
following bug/patch:
http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=162807
Thanks,
--
Brent Smith <[EMAIL PROTECTED]>
IRC: smitten
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.
2006-01-15 Brent Smith <[EMAIL PROTECTED]>
* clock/C/clock.xml:
* fish/C/fish.xml:
applied patches from Joachim Noreiko to add a section about
the calender in the clock applet, and explain why anyone
would want a fish in their panel ;-)
--
Brent Smith <[
Hi,
I have just committed some small string changes to gedit HEAD.
The committed patch simply removes a dot at the end of 3 tooltips (in
gedit-tab.c).
Just letting you know.
Ciao,
Paolo
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://ma
Hi,
We have just committed some small string changes to gedit HEAD.
Just letting you know.
Ciao,
Paolo
P.S. You will probably get a lot of these announcements for gedit in
these days since we are planning some UI changes and possibly some
strings review.
___
Hi,
I have just committed some small string changes/additions to gedit HEAD.
Just letting you know.
Ciao,
Paolo
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Hi,
We have just committed some small string changes to gtksourceview HEAD.
Just letting you know.
Ciao,
Paolo
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Greetings:
We added the following new strings to Orca's default.py module today:
# Translators: the 'flat review' feature of Orca
# allows the blind user to explore the text in a
# window in a 2D fashion. That is, Orca treats all
# the text from all objects in a window (e.g.,
# buttons, labels,
Hi all;
I've just committed three new translatable strings in
gnome-utils/gnome-dictionary:
libgdict/gdict-database-chooser.c: _("Reload the list of available databases")
libgdict/gdict-database-chooser.c: _("Clear the list of available databases")
libgdict/gdict-speller.c: _("Clear the list of s
Hi all;
in order to fix bug #348363 [1], a new translatable string has been
added to the data/baobab.desktop.in.in file:
_GenericName=Disk Usage Analyser
+++
[1] http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=348363
Ciao,
Emmanuele.
--
Emmanuele Bassi, E: [EMAIL PROTECTED]
W: http://www.emman
Hi translators,
We made some changes to Tracker's commandline tool which necessitated
string changes in tracker.git and tracker-miners.git. These strings
are only visible to CLI users, you can bear that in mind when
prioritising :)
Merge requests in question are
https://gitlab.gnome.org/GNOME/track
hi,
announcing two string changes in evolution-data-server ("Namespace" ->
"Namespace:"), see
http://cvs.gnome.org/viewcvs/evolution-data-server/camel/providers/imap/camel-imap-provider.c?r1=1.35&r2=1.36
http://cvs.gnome.org/viewcvs/evolution-data-server/camel/providers/imap4/camel-imap4-provider.
[Replying my own message]
Hi all;
On Mon, 2006-07-24 at 14:24 +0100, Emmanuele Bassi wrote:
> Hi all;
>
> I've just committed three new translatable strings in
> gnome-utils/gnome-dictionary:
>
> libgdict/gdict-database-chooser.c: _("Reload the list of available databases")
> libgdict/gdict-dat
Hello.
A new string was introduced here:
https://gitlab.gnome.org/GNOME/nautilus/commit/1dfc03550ebc0844bc471effe40382a56e87155c#d855ebf2ecfbaaecd54833ac8be4ecff855a6c1c_74_77
We already had "File name is too long." and "Folder name is too long.", so
"Archive name is too long." completes the set.
Hello.
A new translatable string has been introduced:
"There was an error getting information about the source."
We already had a similar string "There was an error getting information
about the destination." Both are used in error dialogs when copy/move
operations fail for these reasons.
Best
Hi!
I am pushing a change now to gedit to change its display name from
"Text Editor" back to "gedit" like it was years ago.
GNOME Core has changed its text editor app from gedit to
gnome-text-editor for GNOME 42. The new gnome-text-editor has its
display name set to "Text Editor". Since people ma
Hello.
The "“%s” deleted" string has been changed to "“%s” moved to trash".
This string is displayed in a toast (attached screenshot). It's meant
to use consistent language with the "Move to Trash" menu item and
other trash-related translatable strings.
Best regards,
António
___
Hi all.
The following translatable strings have been changed/added to
gnome-utils/gnome-dictionary, inside the src/gdict-applet.c file:
# these are tooltips of the window widgets
gdict-applet.c:327 "Clear the definitions found"
gdict-applet.c:341 "Print the definitions found"
gdict-applet.c:355 "
The description in the desktop file and AppStream data was changed from
"Scan Documents" to "Make a digital copy of your photos and documents".
https://gitlab.gnome.org/GNOME/simple-scan/merge_requests/60
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
Hi,
Have added a new string in evolution/plugins/calendar-http.c.
Attaching the patch which adds it.
thanks, Chenthill.
--- evolution-2.5.3/ChangeLog- 2006-01-05 20:00:00.0 +1100
+++ evolution-2.5.3/ChangeLog 2006-01-05 20:04:02.0 +1100
@@ -1,3 +1,9 @@
+2006-01-05 Tony Tsui <
66 matches
Mail list logo
