Re: String freeze break request for Epiphany

2020-09-14 Thread Alexandre Franke
On Mon, Sep 14, 2020 at 9:18 PM Alexandre Franke wrote: > Sure, sounds reasonable. 1/2 from i18n for the .1 release. Wow, 3/2! Hopefully that doesn’t break more than the freeze! -- Alexandre Franke GNOME Hacker ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@g

Re: String freeze break request for Epiphany

2020-09-14 Thread Alexandre Franke
On Mon, Sep 14, 2020 at 5:09 PM Michael Catanzaro wrote: > Hi, I'd like to request a string freeze break to fix the title of the > Add Language dialog in Epiphany 3.38. We accidentally added an > underscore (as if for a mnemonic) and it looks rather stupid: > https://gitlab.gnome.org/GNOME/epiphan

Re: String freeze break request for Epiphany

2020-09-14 Thread Daniel Mustieles García via gnome-i18n
2/2 from i18n Thanks! El lun., 14 sept. 2020 17:59, Piotr Drąg via gnome-i18n < gnome-i18n@gnome.org> escribió: > pon., 14 wrz 2020 o 17:09 Michael Catanzaro > napisał(a): > > > > Hi, I'd like to request a string freeze break to fix the title of the > > Add Language dialog in Epiphany 3.38. We

Re: String freeze break request for Epiphany

2020-09-14 Thread Piotr Drąg via gnome-i18n
pon., 14 wrz 2020 o 17:09 Michael Catanzaro napisał(a): > > Hi, I'd like to request a string freeze break to fix the title of the > Add Language dialog in Epiphany 3.38. We accidentally added an > underscore (as if for a mnemonic) and it looks rather stupid: > https://gitlab.gnome.org/GNOME/epipha

String freeze break request for Epiphany

2020-09-14 Thread Michael Catanzaro
Hi, I'd like to request a string freeze break to fix the title of the Add Language dialog in Epiphany 3.38. We accidentally added an underscore (as if for a mnemonic) and it looks rather stupid: https://gitlab.gnome.org/GNOME/epiphany/-/commit/41881f343358fdd5953382d52520a82e4ae59ccf. If approv

Re: string freeze break request for epiphany

2014-09-05 Thread Emmanuele Bassi
hi Alexandre; you're absolutely right. just for reference to the i18n teams, the strings are: """ You are currently browsing incognito. Pages viewed in this mode will not show up in your browsing history and all stored information will be cleared when you close the window. Any files you download

Re: string freeze break request for epiphany

2014-09-05 Thread Daniel Mustieles García
Second +1 from i18n. Cheers El 05/09/2014 13:21, "Alexandre Franke" escribió: > On Fri, Sep 5, 2014 at 1:12 PM, Emmanuele Bassi wrote: > > hi all; > > > > I filed this bug[0] for epiphany to update the "incognito mode" string > > to include a warning about the fact that browsing incognito won't

Re: string freeze break request for epiphany

2014-09-05 Thread Alexandre Franke
On Fri, Sep 5, 2014 at 1:12 PM, Emmanuele Bassi wrote: > hi all; > > I filed this bug[0] for epiphany to update the "incognito mode" string > to include a warning about the fact that browsing incognito won't > prevent other actors from tracking your activity. I think it's a good > thing to notify

string freeze break request for epiphany

2014-09-05 Thread Emmanuele Bassi
hi all; I filed this bug[0] for epiphany to update the "incognito mode" string to include a warning about the fact that browsing incognito won't prevent other actors from tracking your activity. I think it's a good thing to notify the users about this detail, and other browsers do the same. there