CENTRO DE LÍNGUA PORTUGUESA/ INSTITUTO CAMÕES
GOA-ÍNDIA
"Cinema Português e Literatura"
O Centro de Língua Portuguesa/ Instituto Camões-Goa organizará ao longo
deste ano ciclos de cinema português exibindo a partir de Sábado, 17 de
Março, o primeiro ciclo dedicado ao cinema português e literatura. Este
ciclo tem como objectivo principal apoiar o trabalho que vem sendo
desenvolvido no contexto do M.A. em Literatura e Cultura Portuguesa no
Departamento de Português da Universidade de Goa estando aberto a todos os
alunos, membros do CLP/IC e público interessado. Serão mostrados cinco
filmes:
1 - "Milagre Segundo Salomé",2004, realizado por Mário Barroso, baseado na
obra homónima de José R. Miguéis
(SÁBADO, 17 de Março, 17h.00m./05.00 p.m.)
2 - "A Selva",2002, realizado por Leonel Vieira, baseado na obra homónima de
Ferreira de Castro
(DOMINGO, 18 de Março, 17h.00m./05.00 p.m.) Legendas em Inglês.
3 - "O Delfim",2003, realizado por Fernando Lopes, baseado na obra homónima
de José C. Pires
(SÁBADO, 24 de Março, 17h.00m./05.00 p.m) Legendas em Inglês.
4 - "Uma Abelha na Chuva",1971, realizado por Fernando Lopes, baseado na
obra homónima de Carlos de Oliveira
(DOMINGO, 25 de Março, 17h.00m./05.00 p.m.) Legendas em Inglês.
5 - "A Costa dos Murmúrios",1996, realizado por José Fonseca e Costa,
baseado na obra homónima de Lídia Jorge
(SÁBADO, 31 de Março, 17h.00m./05.00 p.m.) Legendas em Inglês.
Estas sessões terão lugar nas instalações do Centro de Língua Portuguesa/
Instituto Camões em Panaji (Agva House, Dr. Dada Vaidya Road). Para qualquer
informação adicional contactar José Miguel Ribeiro Lume no CLP/IC, Tel:
6647737.
"Portuguese Cinema and Literature"
CLP/ Instituto Camões-Goa, will organize several Portuguese film shows
during 2007. Five Portuguese movies based on different novels will be shown
from Saturday, March 17 th. These movies will complement the work that has
been progressing in the context of the M.A. in Portuguese Literature and
Culture ran by the Department of Portuguese, Goa University. All students,
members of CLP/IC and interested public are invited to participate in the
following sessions:
1 - "Milagre Segundo Salomé"(The Miracle according to Salomé),2004, directed
by Mário Barroso, based on the novel with the same title written by José
Rodrigues Miguéis
(SATURDAY, March 17th., 17h.00m./05.00 p.m.) Subtitles in English
2 - "A Selva"(The Jungle),2002, directed by Leonel Vieira, based on the
novel with the same title written by Ferreira de Castro
(SUNDAY, March 18th., 17h.00m./05.00 p.m.).
3 - "O Delfim"(The Dauphin),2002, directed by Fernando Lopes, based on the
novel with the same title written by José Cardoso Pires
(SATURDAY, March 24th., 17h.00m./05.00 p.m) Subtitles in English.
4 - "Uma Abelha na Chuva"(A Bee in the Rain),1971, directed by Fernando
Lopes, based on the novel with the same title written by Carlos de Oliveira
(SUNDAY, March 25th., 17h.00m./05.00 p.m.) Subtitles in English.
5 - "A Costa dos Murmúrios"(The Murmuring Coast),1996, realizado por José
Fonseca e Costa, based on the novel with the same title written by Lídia
Jorge
(SATURDAY, March 31st., 17h.00m./05.00 p.m.) Subtitles in English.
These sessions will be held at the premises of the Centro de Língua
Portuguesa/ Instituto Camões in Panaji (Agva House, Dr. Dada Vaidya Road)
.For further information, please contact Jose Miguel Ribeiro Lume at CLP/IC,
Tel: 0832-6647737.
