NOTA DE IMPRENSA/Press Release
12 março 2015
O Fundão vai acolher, pela primeira vez, entre 27 e 31 de março a AICL
(Colóquios da Lusofonia na sua 23ª edição), com patrocínios da Câmara
Municipal, UBI, SATA, e Direção Regional de Turismo do Governo Regional
dos Açores.
Três autores açorianos foram convidados pela AICL e deslocam-se ao
Fundão para divulgar a pujante literatura de matriz açoriana (Urbano
Bettencourt, Brites Araújo e Susana Margarido).
Esta literatura tem sido promovida pelos Colóquios desde 2006, quer com
os Cadernos de Estudos Açorianos
(http://lusofonias.net/conteudo/acorianidade/ ), quer com a tradução de
obras para sete línguas
(http://lusofonias.net/conteudo/projetos-de-traducao/ ), com a
publicação de antologias (http://lusofonias.net/conteudo/antologias/ ) e
livros destinado ao currículo regional açoriano bem como o Prémio anual
da AICL Açorianidade
(http://lusofonias.net/conteudo/premio-literario-aicl/ ) em vários
géneros (em parceria com a Editora Calendário de Letras).
Com quatro dezenas de inscritos, este Colóquio tem uma sessão especial
dia 28, em parceria com a Universidade da Beira Interior, para a qual
foram convidadas várias personalidades de universidades portuguesas. O
convidado Professor Adriano Moreira (por absoluta incompatibilidade de
agenda) far-se-á representar pelo Almirante Rebelo Duarte.
Neste colóquio serão abordados temas como a Lusofonia e Língua
Portuguesa, Açorianidades e Tradutologia. Haverá – para além das
sessões científicas – dois recitais do Cancioneiro Açoriano pela
Diretora do Conservatório Regional de Ponta Delgada, Ana Paula
Andrade, ao piano, acompanhada ao violino e violoncelo, sessões de
poesia da Galiza e dos Açores, a atuação da Academia Sénior do Fundão,
do Grupo de Acordeões da Academia de Música e Dança do Fundão, estando
o colóquio integrado nas sessões da Quadragésima com teatro e um
concerto Sabat Mater.
As 10 regiões e países representados são: Alemanha, Açores, Austrália,
Brasil, Canadá, Galiza, Portugal, Estado de Rio Grande do Sul, Estado de
Santa Catarina, Macau, Estado do Rio de Janeiro, incluindo 5
representantes das três academias de língua portuguesa.
As sessões são abertas ao público.
Todas as informações em http://lusofonia2008.com.sapo.pt/
Com os melhores cumprimentos
J. CHRYS CHRYSTELLO,
Presidente da Direção AICL, [Colóquios da Lusofonia]
E-mail lusofon...@lusofonias.net <mailto:lusofon...@lusofonias.net>
Blogue http://lusofonias.net/aiclblog
Portal www.lusofonias.net <http://www.lusofonias.net>
Facebook https://www.facebook.com/groups/AICL.Coloquios.Lusofonia/
XXIII Fundão (27 março a 1 abril de 2015) http://lusofonia2008.com.sapo.pt
XXIV Graciosa (24 setembro a 27 de setembro 2015)
http://lusofonia2009.com.sapo.pt
--
