Hola. Com s'ha de dir? Guifi.net o Güifi.net? I com s'ha de pronunciar?
A veure, sempre diem guifi.net i escribim guifi.net, però ara no sé si
és una deformació del llenguatge d'Internet perque abans els noms de
dominis no acceptaven dièresi o què. El dubte ve perquè m'ho pregunten
al Medialab-pra
Home, a Catalunya acostumem a pronunciar WiFi com "uifi" i no pas "güifi",
això de la dièresi em sona al "güisqui" que va aprovar ja fa anys la real
academia española per "whisky" i em fa bastant mal d'ulls...
El 4 / juliol / 2009 21:05, al ha escrit:
> Hola. Com s'ha de dir? Guifi.net o Güifi.n
No fotessim... Que ho va acceptar la de Catalunya, no la de España...
De totes maneres, tot i que sempre ho havia entès com 'gUifi', vaig
sentir que el nucli dur n'hi deia 'gifi'... Així que... Allá donde
fueres, haz lo que vieres...
2009/7/4, Pere Mora i Romagosa :
> Home, a Catalunya acostumem
Com que em sembla que el nom és una cosa important continuo la rèplica.
- coincideixo amb vosaltres que he sentit pronunciar més sovint "güifi" que
no pas "guifi" quan es parla de guifi.net
- desconec la pronúncia utilitzada pels fundadors, en qualsevol cas penso
que seria la que s'hauria de fer se
