jops, no puedo ir al hackmeeting :-( mucho ánimo y felicitaciones por la
rápida reacción...se está streameando???...
aperta
___
HackMeeting mailing list
HackMeeting@listas.sindominio.net
https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting
Hay un trozo que te se olvidó traducir:
Temática
Aqui tienes algunas de las lineas temáticas comunes en los últimos
Hackmeeting:
certo ;-)ahora está!
___
HackMeeting mailing list
HackMeeting@listas.sindominio.net
:) Eso, comentales a las de hacklaviva a ver si lo traducen.
http://sindominio.net/hackmeeting/index.php?title=2010/Call4Nodes/Po
Aquí lo he subido, espera tb tuneo (traducción by Xinfrin del imc-portugal
que fue el primero en contestar y se ofrece para más traducciones de ser
necesario)...
Olás!
Va la traducción a gallego AGAL:
http://sindominio.net/hackmeeting/index.php?title=2010/Call4Nodes/Ga.
Notuneé la estética.(voy a comentarles tb a alguno de lxs compas del
hacklaviva o del imc-portugal si se animan con el portugués-yo sé pero
seguro que ellxs más :-)
bjs
.
De momento tenemos[0]:
* bk at fugaemrede.info (al gallego y a alguna otra lengua que toque[1])
* rulmilla at gmail.com (Yo si me da tiempo también me comprometo a
traducirlo al aragonés, que siendo en Zárágózá procede[2])
* d1d4c (me apunto para la traducción al catalán)
* xabier (traduzco
me suena que alguien (luca?) grabo algunas charlas con un cacharrico
bastante
majo.
a handy recorder (h4n), con varias de esas grabadoras se podría
prescindir de compus.
___
HackMeeting mailing list
HackMeeting@listas.sindominio.net
Olá!
Una por GZ que se anima a traducir al gallego y a alguna otra lengua que
toque.
Por cierto, aúpa Zaragoza...para el año es muy posible que caiga propuesta
gz-norte portugal, en un csoa da Ría de Vigo.Este año nos cortaban la luz,
y andamos un poco a mil con la red de cultura libre.
+1 para
uff, que se ha interpretado como un flame algo que no lo era en absoluto,
disculpas a quien haya podido molestar...siempre me expreso en gallego y
tiendo a participar en foros y listas del mundo lusófono y...cuando
escribí este mail no lo reflexioné, pensé que se entendía y punto.No tengo
ningún
olá!
É a primera vez que escrebo na listaxe, son bk, parabenazos por todo este
curre, aínda non sei se me van a dar os tempos, pero tentarei pasar-me
polo NoMadHack...
Bom, sego com o fío: en gz, concretamente en vigo, estamos a organizar
unhas xornadas de cultura libre (con concertos, talleres
