Agreed.
From: Robert M. TALBOTT
Sent: Friday, October 21, 2022 11:52 AM
To: Shinohara, Jasmin ; Hebrew Name Authority Funnel
Subject: Re: [Heb-NACO] צדפים
True, but a two word title with one word misromanized is a different story.
On Fri, Oct 21, 2022 at 8:40 AM Shinohara, Jasmin via Heb-naco
True, but a two word title with one word misromanized is a different story.
On Fri, Oct 21, 2022 at 8:40 AM Shinohara, Jasmin via Heb-naco <
heb-naco@lists.osu.edu> wrote:
> And if I emailed the list every time I corrected misromanizations, your
> inboxes would be flooded… J From: Heb-naco upenn
I agree, but there are romanization mistakes that affect the search of the
title.
Yossi
From: Shinohara, Jasmin
Sent: Friday, October 21, 2022 11:38 AM
To: Rachel Simon ; Hebrew Name Authority Funnel
; Galron, Joseph
Subject: RE: צדפים
And if I emailed the list every time I corrected misroman
And if I emailed the list every time I corrected misromanizations, your inboxes
would be flooded… ☺
From: Heb-naco On
Behalf Of Rachel Simon via Heb-naco
Sent: Friday, October 21, 2022 11:27 AM
To: Galron, Joseph ; Hebrew Name Authority Funnel
Subject: Re: [Heb-NACO] צדפים
And the romanizati
And the romanization of דניאל should be Daniyel (not Dani’el).
Rachel
From: Heb-naco On Behalf Of Galron, Joseph via
Heb-naco
Sent: Friday, October 21, 2022 11:05 AM
To: Hebrew Name Authority Funnel
Subject: [Heb-NACO] צדפים
Colleagues,
In OCLC # 1309344146 (אוסף צדפים) by Daniel Oz the corre
Colleagues,
In OCLC # 1309344146 (אוסף צדפים) by Daniel Oz the correct romanization should
be Osef tsedafim and not Osef tsadafim (see ES – plural of Tsedaf is Tsedafim)
Have a good weekend
Yossi
Yossi Galron-Goldschläger
--
יוסי גלרון-גולדשלגר
טלפון נייד 1.614.805.9954
Йозеф Галрон Гольдшлег
