Hi Lili,
That is a good question with a less than satisfactory answer. Unfortunately
Ladino does not have a standard orthography and lacks a single authoritative or
normative dictionary to be employed for the romanization of Ladino.
For words of Hebrew/Aramaic derivation, as per the ALA/LC tabl
Hi all,
I'm new to the world of Hebraica cataloging (started at Stanford in September!)
and am curious if folks have any recommendations for online reference resources
that they use when romanizing Ladino. I'm working on ordering the physical
dictionaries that the ALA/LC romanization chart list