Khutbah Panas Sheikh Al-Azhar - خطب نارية


[Beribu berdemostrasi di luar Masjid Al-Azhar]

وجاءت مظاهرات الجمعة في أعقاب الخطب النارية التي أدلى بها أئمة المساجد في العواصم العربية. فقد قال شيخ الأزهر محمد سيد طنطاوي شيخ الأزهر: إن باب الجهاد مفتوح إلى يوم القيامة، ولا يستطيع أن يغلقه حاكم أو محكوم.
وأكد شيخ الأزهر أن الجهاد واجب للدفاع عن الحق والكرامة وصد المعتدين، مشيرا إلى أن التردد في نصرة الحق ومعاونة المظلومين من صفقات الخاسرين.
وأضاف طنطاوي: "إن العدوان على الشعب العراقي ظلم كبير"، مؤكدا أنه يجب مقاومة الظالمين المعتدين، في إشارة إلى القوات الأمريكية والبريطانية، وطالب العالم أجمع بمساعدة الشعب العراقي في وجه الغزاة، وأكد أن الوقوف في وجه القوات المعتدية من الفرائض الدينية.


Demonstrasi hari Jumaat timbul dengan khutbah berapi-api yang disampaikan oleh beberapa Imam di masjid-masjid di bandar-bandar Arab. Sheikh Al-Azhar Muhammad Syed Tantawi berkata : "Pintu Jihad masih terbuka sehingga Hari Kiamat, kita tidak bolehtutupnya secara hukum atau mengawalnya"

Imam Al-Azhar mengesahkankan bahawa jihad adalah wajib keatas mempertahankan yang hak dan maruah dan menghalang penentangan, menunjukkan bahawa ia memerlukan sokongan yang benar, dan sokongan kepada mereka zalim adalah sifat orang-orang yang rugi

Tambah Tantawi : "Sesungguhnya serangan keatas negara Iraq adalah merupakan kezaliman yang sangat besar", mengesahkan adalah wajib berjuang menentang serangan, didalam konteks menentang kemaraan Pasukan Amerika dan British, dan memohon agar seluruh dunia memberi pertolongan kepada negara Iraq yang menghadapi serangan, dan beliau mengesahkan bahawa menahan/memberhentikan berdepan dengan serangan pasukan tersebut adalah kefarduan agama.

petikan dari IslamOnline : http://www.islamonline.net/Arabic/news/2003-03/28/article14.shtml

===


BERITA DARI CLIPBOARD ISLAMONLINE - BERITA PENTING -أهم الأخبار
أمريكا تحذر سوريا من إمداد العراق بمعدات عسكرية - تركيا تدعو أمريكا لوقف الحرب في العراق سريعا - مقاتلو حزب الاتحاد الوطني الكردستاني يستولون على معقل لأنصار الإسلام بمساعدة قوات أمريكية - فرنسا تخشى تعرض مواطنيها في أمريكا لأعمال عنف بسبب رفض الحرب - القوات الأمريكية تحتجز مدنيين عراقيين بزعم أنهم مقاتلون - أمريكا تدفع بمزيد من القوات إلى شمال العراق - آلاف الأردنيين يتظاهرون عقب صلاة الجمعة ضد الحرب في العراق - الجيش البريطاني: مدينة البصرة "بعيدة كل البعد" عن سيطرة القوات الأمريكية والبريطانية - تواصل القصف على مشارف بغداد - بوتين يدعو إلى الوقف الفوري للحرب - العثور على سفير السعودية مقتولا في أبيدجان


Amerika memberi amaran kepada Syria terhadap membekalkan peralatan tentera kepada Iraq -- Turki meminta Amerika memberhentikan perang keatas Iraq dengan segera -- Parti Pejuang Kesatuan Patriotik Kurdistan telah menawan kem penyokong Islam dengan pasukan Amerika -- Peranchis khuatir rakyatnya di Amerika dari melakukan kerja-kerja ganas kerana menentang peperangan -- Pasukan Amerika menahan seorang orang awam Iraq dan didakwanya pejuang -- Amerika menghantar ramai lagi pasukannya ke Utara Iraq -- Beribu rakyat Jordan berdemonstrasi selepas Solat Jumaat menentang peperangan di Iraq -- Askar British : Bandar Basra ialah "jauh dari segala kejauhan", melaporkan mengenai kawalan Pasukan Amerika dan British -- Pengeboman masih diteruskan pada awal waktu di Baghdad -- Putih menyeru agar perang dihentikan segera -- Duta Arab Saudi di bunuh di Abidjan --

=======
dari Bulletin IslamOnline.Net (waktu 08:00, Tarikh 29/03/2003)

terjemahan oleh kamin

جميع حقوق النشر محفوظة © شبكة أخبار الأحكام،2003



Do you Yahoo!?
Yahoo! Platinum - Watch CBS' NCAA March Madness, live on your desktop!

Kirim email ke