*~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~*
{ Sila lawat Laman Hizbi-Net - http://www.hizbi.net }
{ Hantarkan mesej anda ke: [EMAIL PROTECTED] }
{ Iklan barangan? Hantarkan ke [EMAIL PROTECTED] }
*~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~*
PAS : KE ARAH PEMERINTAHAN ISLAM YANG ADIL
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
<Picture>....TERJEMAHAN ARTIKEL GLOBAL (391)
Sharon - Raja Pengganas Israel
(Sharon, Master Terrorist)
Oleh: oleh: Edna Yaghi
Insider
http://e-umno.tripod.com/mar_tag391.html
------------------------------------------------------------------------
Setiap kali orang Palestin disembelih, kita tidakpun mendengar suara Presiden AS
George Bush, bercakap mengutuk amalan ganas perdana menteri Israel Ariel Sharon.
Hari ini, beberapa orang Palestin telah dibunuh, termasuk Riham seorang anak gadis
yang baru berusia 10 tahun. Riham mati ketika askar Israel menembak sebuah sekolah di
daerah Al-Amaniya di Jenin. Tujuh lagi anak gadis turut tercedera dengan teruknya
dalam pengeboman itu. Riham dan kawan sekolahnya bukannya anggota pasukan tentera.
Mereka tidak memegang sebarang senjata. Mereka cuma anak-anak yang pergi sekolah.
Setiap kanak- kanak berhak belajar di sekolah dan bukannya dijadikan sasaran untuk
berperang.
Pada sebelah petang tadi, 3 orang Palestin daripada Fateh, telah mati terbunuh ketika
mereka dalam perjalanan menziarahi seorang kawan. Kereta yang mereka pandu telah
meletup hasil sasaran pembunuhan Israel.
Sharon, Raja Pengganas Israel, tidak menghormati nyawa rakyat Palestin; sama ada bayi,
kanak-kanak ataupun orang dewasa. Kebangkitan Intifada Al-Aqsa telah memberi peluang
kepada Sharon satu alasan untuk mengepung bandar Palestin, kampung dan kawasan ladang.
Selama satu tahun lamanya, kelengkapan perang Israel, pesawat pejuang F-16, helikopter
Apache, kereta-kebal, ‘jeep’ yang lengkap bersenjata dan jentolak telah digunakan
untuk memerangi satu kumpulan manusia Palestin yang tidak bermaya. Lebih 700 rakyat
Palestin telah terkorban dan 20,000 lagi yang tercedera (selama satu tahun ini –
penterjemah). Oleh kerana ramai yang tercedera adalah kanak-kanak, mereka terpaksa
meneruskan hidup dengan segala parut dan kesan luka dan kecacatan anggota disebabkan
sikap Sharon yang memerangi mereka.
Kawasan perumahan telah diratakan, perladangan telah dimusnahkan, pokok zaitun dan
bebuahan telah dicabut, bekalan air dipotong ataupun diracuni, bekalan elektrik
dipotong, perniangaan disabotaj, sekolah dibom, anak-anak sekolah dibunuh dan
dicederakan, kawasan awam dibom, dan belia diculik untuk dizalami dan dipenjarakan.
Memang tidak ada sebab kenapa kumpulan manusia yang berani ini mesti layan dengan
ganas sekali.Tidak ada sesiapa di dunia luar yang berani bersuara lantang mengutuk
amalan ganas dan perbuatan gila si algojo ini yang memang taksub mahu menghapuskan
rakyat Palestin dari muka bumi ini.
Dunia semakin membisu terhadap keganasan yang dilakukan terhadap orang Palestin yang
kini terpaksa hidup merempat di kem pelarian yang mudah dikepung oleh Israel. Setiap
tindakan harian Israel ditumpukan kepada cara menghina, membunuh, melumpuhkan atau
menyiksa rakyat Palestian kerana inilah orang Palestin yang masih bertahan di tanah
tumpah darah mereka sedangkan Israel mahukan tanah itu. Selama 52 tahun, orang
Palestin telah menjadi mangsa kepada serangan ganas Israel, usaha penaklukan mereka
dan juga segala tipu daya.
Masyarakat Palestin tidak mempunyai pesawat terbang, kapal perang, kereta kebal
ataupun helikopter yang boleh mereka gunakan. Mereka tidak pernah diberikan bantuan
sebanyak $5 billion dollar oleh kerajaan Amerika seperti yang dinikmati oleh Israel,
dan mereka juga tidak dilengkapkan dengan senjata tercanggih oleh Amerika. Kalau
adapun senjata yang dimiliki oleh masyarakat Palestin untuk menentang keganasan Israel
ialah ketulan batu yang digunakan atas nama mempertahankan hak kebebasan mereka.
http://e-umno.tripod.com/mar_tag391.html
Rakyat Palestin dikelilingi oleh musuh yang mahu menghalau mereka keluar daripada bumi
Palestin atau menghapuskan mereka sama-sekali daripada bumi ini. Disebabkan mereka
telah terlalu terdesak dan kecewa, orang Palestin telah menembak menteri kabinet
Israel Rahavam Zeve sebagai membalas dendam kerana kematian Setiausaha Agung Fateh,
Abu Ali Mustafa, dan pembunuhan ini telah dikutuk oleh Amerika.Tetapi apabila Abu
Mustafa Ali dibunuh dengan kejamnya, tidak pula ada suara yang mengutuk kerja jijik
yang kerap diamalkan terhadap rakyat Palestin. Bagaimana pula dengan nyawa Riham anak
kecil yang bersekolah dulu? Apakah dosanya? Kenapakah dia ditembak mati?
Adalah amat sukar untuk satu masyarakat yang kerap dihina, diaibkan dan disika dan
dilayan dengan buruknya tidak bertindak balas. Namun, inilah yang amat diingini oleh
Sharon. Dia mahu menghenyak orang Palestin di satu penjuru, mendesak mereka melawan
balik supaya dia mempunyai alasan untuk membunuh lebih ramai bayi, kanak-kanak sekolah
dan orang awam yang tidak berdosa.
“Kita akan teruskan peperangan sehingga akhir terhadap pengganas, mereka yang membantu
dan yang menaja mereka.” Demikian jerit Sharon ketika dia menuduh pentadbiran Palestin
sebagai melindungi “pembunuh”.
Tetapi, Sharon ialah Raja Pengganas. Dia seharusnya melancarkan peperangan memusuhi
dirinya. Dialah musuh besar Israel kerana tangannya yang bertanggungjawab membunuh
20,000 orang Lebanon dan Palestin ketika menjadi pemerintah askar Israel memerangi
Lubnan pada 1982.
Tetapi dia mesti sedar, selagi dia mengugut nyawa Palestin dan selagi dia inginkan
darah orang Palestin, satu hari nanti dia sendiri akan kecundang juga.
Selagi puak Imerialis dan Zionis menyokong dasar keganasan negara Israel yang suka
berperang itu, tidak akan ada kedamaiannya. Orang Palestin berhak kepada negaranya
sendiri untuk hidup dengan penuh kebebasan untuk mengejar kebahagiaan. Tibalah masanya
untuk dihentikan sikap pembasmian kaum ini. Tibalah masanya dunia sejagat menangani
keganasan di tempat ia benar-benar wujud.
http://e-umno.tripod.com/mar_tag391.html
Diterjemahkan oleh SPAR
------------------------------------------------------------------------
<Picture><Picture>
<Picture>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
( Melanggan ? To : [EMAIL PROTECTED] pada body : SUBSCRIBE HIZB)
( Berhenti ? To : [EMAIL PROTECTED] pada body: UNSUBSCRIBE HIZB)
( Segala pendapat yang dikemukakan tidak menggambarkan )
( pandangan rasmi & bukan tanggungjawab HIZBI-Net )
( Bermasalah? Sila hubungi [EMAIL PROTECTED] )
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pengirim: Farina <[EMAIL PROTECTED]>
