Re: [HOT] chinese letters

2015-05-06 Thread Kretzer
openstreetmap hot@openstreetmap.org Betreff:[HOT] chinese letters Hello all, can someone read these fiery letters? I found 29 areas, completely unremarkable, mapped by a new user. The tags are area=yes and name= For an example see way 340648957 . What does it mean and what to do with it? I

Re: [HOT] chinese letters

2015-05-06 Thread Jean-Guilhem Cailton
Hi, Google Translate translates these characters as : Space (with alternative meanings clearing, area,...) The example way you give doesn't look flat at all (but this might not be obvious for a beginner). Task 995, referred to in changeset comment, was about road network

Re: [HOT] chinese letters

2015-05-06 Thread Pierre Béland
material.   Pierre De : Dongpo Deng dongpo.d...@gmail.com À : Henning Bolz heb...@web.de; HOT openstreetmap hot@openstreetmap.org Envoyé le : Mercredi 6 mai 2015 5h45 Objet : Re: [HOT] chinese letters Hi Henning and all 空地 means vacancy or open space.This is indeed done by a newbie