> The only real issue that the programmer has to do is to set a few extra
> template variables:
>
> TMPL_VAR document_charset
> TMPL_VAR document_direction
> TMPL_VAR document_language
> TMPL_VAR document_direction_default
> TMPL_VAR document_direction_inverse
>
> The first three should
Translation issues aside, one of the best parts of storing translations in a
database is that you can quite easily build a web interface to the database
table. You write a script which greps your source-code/templates so that it
inserts the new strings, and deletes any unused ones.
This works
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Johan Kuuse schrieb:
> Of course, this discussion about tags for the web designer isn't
> only an issue for multilingüal web pages, but it is where it comes to an
> extreme, as there is no common text at all in the HTML document, only
> template ta
> Anyone has used HTML::Template and Locale::Maketext together?
Did you search the archives? I wrote a rather lengthy explanation of how to do
it (with the help of Cees Hek).
I agree with the various observations about how language-specific copies of
templates become unmanageable. You also los
Hi,
I haven't tested neither of your solutions/suggestions yet (Markus, Mathew,
Hugues), even if they all look interesting.
Anyway, what Markus mentioned about using HTML::Parser is an approach that may
make things easier for the web designer.
What I'm looking for is an approach that would be as
Hi all,
I just finished the translation of web pages in our product (which uses H::T)
from French to English, and now I'm *sure* that having as many template files
as languages is definitely a bad idea (except if your product/site doesn't
evolve anymore, which could not be a good news ;-). So i
Hi Johan,
About 18 months ago I had a similar requirement, and thus eventually got around
to looking at Locale::Maketext. One of the key points that the documentation
makes, is that English is not a language that you should derive your second
language from. One problem I had with L::M was tha
