gnome-todo - master

你好， gnome-todo - master - po (中文(中国)) 现在的状态是 '已翻译'。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-todo/master/po/zh_CN 基于Mingye Wang的翻译，我修改了上面提到的几点。 Bin Li -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向此群组发

gnome-todo - gnome-3-18

你好， gnome-todo - gnome-3-18 - po (中文(中国)) 现在的状态是 '已翻译'。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-todo/gnome-3-18/po/zh_CN 发现3.18中Mingye Wang已经翻译了，基于他的版本修正了一小下。 Bin Li -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegr

dconf-editor - gnome-3-18

你好， dconf-editor - gnome-3-18 - po (中文(中国)) 现在的状态是 '已翻译'。 https://l10n.gnome.org/vertimus/dconf-editor/gnome-3-18/po/zh_CN 新增了一个字符串 Bin Li -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向此群组发帖，请发送电子邮件

dconf-editor - master

你好， dconf-editor - master - po (中文(中国)) 现在的状态是 '已翻译'。 https://l10n.gnome.org/vertimus/dconf-editor/master/po/zh_CN 新翻译了2行 Bin Li -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向此群组发帖，请发送电子邮件至 i18n-zh@

gnome-backgrounds - master

你好， 有人发表了一条针对 gnome-backgrounds - master - po (中文(中国)) 的新评论。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-backgrounds/master/po/zh_CN 看了一下，用gtranslator打开有个叹号，修正了一下 Bin Li -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegr

evolution - gnome-3-16

你好， 有人发表了一条针对 evolution - gnome-3-16 - po (中文(中国)) 的新评论。 https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/gnome-3-16/po/zh_CN 3.16版本的翻译还没审核，如果审核通过的话会合并到主线和3.18里吗？还是只会更新3.16的翻译？ Dean Chen -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsu

nautilus - gnome-3-16

你好， 有人发表了一条针对 nautilus - gnome-3-16 - po (中文(中国)) 的新评论。 https://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus/gnome-3-16/po/zh_CN 上面的最新翻译修改我怎么看不懂？删掉了一些已有的翻译，也有几处明显翻译错误，是不是翻译到旧版文件了？ Dean Chen -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubs

gnome-settings-daemon - master

你好， gnome-settings-daemon - master - po (中文(中国)) 现在的状态是 '已翻译'。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-settings-daemon/master/po/zh_CN 基于tonghui的翻译修正了下 Bin Li -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.co

gnome-boxes - gnome-3-18

你好， gnome-boxes - gnome-3-18 - po (中文(中国)) 现在的状态是 '已翻译'。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-boxes/gnome-3-18/po/zh_CN 没有评论 Dean Chen -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向此群组发帖，请发送电子邮件至 i

gnome-calendar - gnome-3-18

你好， gnome-calendar - gnome-3-18 - po (中文(中国)) 现在的状态是 '已翻译'。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-calendar/gnome-3-18/po/zh_CN 没有评论 Dean Chen -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向此群组发帖，请发送电

gnome-todo - master

你好， 有人发表了一条针对 gnome-todo - master - po (中文(中国)) 的新评论。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-todo/master/po/zh_CN Bin Li, 感谢改正和并入。 另外似乎还有好些评论区里面有翻译没进去的项目。 Mingye Wang -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googl

备忘：parser 相关 shift 翻译成移进

最近脑子总不好使… -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向此群组发帖，请发送电子邮件至 i18n-zh@googlegroups.com。 访问此群组：http://groups.google.com/group/i18n-zh。 要查看更多选项，请访问 https://groups.google.com/d/optout。