New: denemo-2.1-rc1 (95%, 685 untranslated)

Hello, members of the Chinese (simplified) team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: http://translationproject.org/PO-files/zh_CN/denemo-2.1-rc1.zh_CN.po In this file 5004 messages are already translated, corresponding to 95% of the original text size in bytes; 6

glade - glade-3-20

你好， The new state of glade — glade-3-20 — po (中文(中国)) is now “已审阅”. https://l10n.gnome.org/vertimus/glade/glade-3-20/po/zh_CN 做了一点校对。 顺便讨论一下你把 titlebar 和 headerbar 都翻译成了“标题栏”不太好吧，私以为还是把 headerbar 改成“顶栏”比较好吧 Tong Hui -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订

four-in-a-row - gnome-3-16

你好， The new state of four-in-a-row — gnome-3-16 — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/four-in-a-row/gnome-3-16/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。

four-in-a-row - gnome-3-18

你好， The new state of four-in-a-row — gnome-3-18 — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/four-in-a-row/gnome-3-18/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。

four-in-a-row - master

你好， The new state of four-in-a-row — master — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/four-in-a-row/master/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向此群组发帖，

gnome-chess - gnome-3-16

你好， The new state of gnome-chess — gnome-3-16 — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-chess/gnome-3-16/po/zh_CN Merged from master. Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googleg

gnome-chess - gnome-3-18

你好， The new state of gnome-chess — gnome-3-18 — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-chess/gnome-3-18/po/zh_CN Merged from master. Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googleg

gnome-chess - master

你好， The new state of gnome-chess — master — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-chess/master/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向此群组发帖，请发送电

gnome-chess - gnome-3-22

你好， The new state of gnome-chess — gnome-3-22 — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-chess/gnome-3-22/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向此群

gnome-chess - master

你好， The new state of gnome-chess — master — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-chess/master/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向此群组发帖，请发送电

gnome-klotski - gnome-3-20

你好， The new state of gnome-klotski — gnome-3-20 — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-klotski/gnome-3-20/po/zh_CN Synced with master. Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@goo

gnome-klotski - master

你好， The new state of gnome-klotski — master — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-klotski/master/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向此群组发帖，

gnome-klotski - gnome-3-18

你好， The new state of gnome-klotski — gnome-3-18 — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-klotski/gnome-3-18/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。

gnome-nibbles - gnome-3-18

你好， The new state of gnome-nibbles — gnome-3-18 — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-nibbles/gnome-3-18/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。

gnome-nibbles - master

你好， The new state of gnome-nibbles — master — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-nibbles/master/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向此群组发帖，

gnome-nibbles - gnome-3-22

你好， The new state of gnome-nibbles — gnome-3-22 — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-nibbles/gnome-3-22/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。

gnome-robots - master

你好， The new state of gnome-robots — master — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-robots/master/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向此群组发帖，请发

gnome-robots - gnome-3-18

你好， The new state of gnome-robots — gnome-3-18 — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-robots/gnome-3-18/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向

gnome-sudoku - gnome-3-16

你好， The new state of gnome-sudoku — gnome-3-16 — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-sudoku/gnome-3-16/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向

gnome-sudoku - master

你好， The new state of gnome-sudoku — master — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-sudoku/master/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向此群组发帖，请发

gnome-taquin - gnome-3-16

你好， The new state of gnome-taquin — gnome-3-16 — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-taquin/gnome-3-16/po/zh_CN Back ported from master branch. Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsub

gnome-taquin - gnome-3-20

你好， The new state of gnome-taquin — gnome-3-20 — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-taquin/gnome-3-20/po/zh_CN Back ported from master branch. Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsub

gnome-taquin - gnome-3-18

你好， The new state of gnome-taquin — gnome-3-18 — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-taquin/gnome-3-18/po/zh_CN Back ported from master branch. Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsub

gnome-taquin - master

你好， The new state of gnome-taquin — master — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-taquin/master/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向此群组发帖，请发

gnome-taquin - gnome-3-16

你好， The new state of gnome-taquin — gnome-3-16 — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-taquin/gnome-3-16/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向

gnome-tetravex - master

你好， The new state of gnome-tetravex — master — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-tetravex/master/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要向此群组发

gnome-tetravex - gnome-3-16

你好， The new state of gnome-tetravex — gnome-3-16 — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-tetravex/gnome-3-16/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com

gnome-tetravex - gnome-3-18

你好， The new state of gnome-tetravex — gnome-3-18 — po (中文(中国)) is now “普通”. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-tetravex/gnome-3-18/po/zh_CN 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com