[DL]gnome-user-docs - master

2024-07-27 文章 noreply via i18n-zh
您好， gnome-user-docs — master — gnome-help（中文（中国））现在的状态是“无活动”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/zh_CN/ 没有评论 Boyuan Yang -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。

[DL]gnome-user-docs - master

2024-07-27 文章 noreply via i18n-zh
您好， gnome-user-docs — master — gnome-help（中文（中国））现在的状态是“已审阅”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/zh_CN/ 没有评论 Boyuan Yang -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。

[DL]gnome-user-docs - master

2024-07-25 文章 noreply via i18n-zh
您好， gnome-user-docs — master — gnome-help（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/zh_CN/ 没有评论 Victor Trista -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。

[DL]gnome-user-docs - master

2024-06-19 文章 noreply via i18n-zh
您好， gnome-user-docs — master — gnome-help（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/zh_CN/ 没有评论 Victor Trista -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。

[DL]gnome-user-docs - master

2024-03-18 文章 noreply via i18n-zh
您好， gnome-user-docs — master — gnome-help（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/zh_CN/ 没有评论 Victor_Trista -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。

[DL]gnome-user-docs - master

2024-03-12 文章 noreply via i18n-zh
您好， gnome-user-docs — master — gnome-help（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/zh_CN/ 没有评论 Victor_Trista -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。

[DL]gnome-user-docs - master

2024-03-10 文章 noreply via i18n-zh
您好， gnome-user-docs — master — gnome-help（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/zh_CN/ 没有评论 Victor_Trista -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。

[DL]gnome-user-docs - master

2024-03-04 文章 noreply via i18n-zh
您好， gnome-user-docs — master — gnome-help（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/zh_CN/ 没有评论 Victor_Trista -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。

[DL]gnome-user-docs - master

2024-02-26 文章 noreply via i18n-zh
您好， gnome-user-docs — master — gnome-help（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/zh_CN/ 没有评论 Victor_Trista -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。

[DL]gnome-user-docs - master

2023-09-21 文章 noreply via i18n-zh
您好， gnome-user-docs — master — gnome-help（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/zh_CN/ 没有评论 Victor_Trista -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。

[DL]gnome-user-docs - master

2023-05-18 文章 noreply via i18n-zh
您好， gnome-user-docs — master — gnome-help（中文（中国））现在的状态是“已审阅”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/zh_CN/ 做了一小部分校正，先按照现在的样式提交。 Boyuan Yang -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。

[DL]gnome-user-docs - master

2023-05-14 文章 noreply via i18n-zh
您好， gnome-user-docs — master — gnome-help（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/zh_CN/ 已完成 100% 翻译。要审阅内容非常多，如果时间紧张建议审阅完前三级菜单下的内容后就可以先提交入库，因为即使个别中文翻译有问题，用户体验肯定已经比目前中英混杂的现有翻译强很多。 Victor_Trista -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了

[DL]gnome-user-docs - master

2023-04-01 文章 noreply via i18n-zh
您好， 有人发表了一条针对 gnome-user-docs — master — gnome-help（中文（中国））的新评论。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/zh_CN/ 草稿，修订了10%（前三个链接的内容）。后续有时间继续补充。 Victor_Trista -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。

[DL]gnome-user-docs - master

2021-05-08 文章 noreply
您好， gnome-user-docs — master — gnome-help（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/zh_CN/ - 结束 tuberry -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。

[DL]gnome-user-docs - master

2021-03-14 文章 noreply
您好， 有人发表了一条针对 gnome-user-docs — master — gnome-help（中文（中国））的新评论。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/zh_CN/ 看了一下问题出现在 Music和Videos 这个部分，XML 标签需要进行修复。 可以先把上面提到的各类问题处理一下至少确保 build help 成功，其它部分我还在继续审阅。 Boyuan Yang -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了

[DL]gnome-user-docs - master

2021-03-14 文章 noreply
您好， 有人发表了一条针对 gnome-user-docs — master — gnome-help（中文（中国））的新评论。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/zh_CN/ 1. 借助了机器翻译，但也是逐条审阅的 2. 尽量对照了界面翻译，但是基本只涉及 fuzzy 项和未翻译项 tuberry -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。

[DL] gnome-user-docs - master

2018-06-24 文章 noreply
您好， 有人发表了一条针对 gnome-user-docs — master — gnome-help（中文（中国））的新评论。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/zh_CN/ 我想要翻译这篇文档，麻烦管理解除当前的占用状态，以便于上传。文档目前在lp上在线翻译，有兴趣的同学可以一起翻译： https://translations.launchpad.net/teliute/gnome3.30/+pots/gnome-help.master/zh_CN/+translate