[DL]gnote - master

2023-10-24 文章 noreply via i18n-zh
您好， gnote — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问

[DL]gnote - master

2023-09-01 文章 noreply via i18n-zh
您好， gnote — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问

[DL]gnote - master

2022-04-13 文章 noreply
您好， gnote — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问

[DL]gnote - master

2022-02-01 文章 noreply
您好， gnote — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/zh_CN/ 翻译已修改。 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问

[DL]gnote - master

2022-02-01 文章 noreply
您好， gnote — master — po（中文（中国））现在的状态是“待复查”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/zh_CN/ cast 的翻译应该有点问题，此处应该取“类型转换”之意。 Boyuan Yang -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。

[DL]gnote - master

2022-02-01 文章 noreply
您好， gnote — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问

[DL]gnote - master

2021-09-22 文章 noreply
您好， gnote — master — po（中文（中国））现在的状态是“无活动”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/zh_CN/ 没有评论 Boyuan Yang -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问

[DL]gnote - master

2021-09-22 文章 noreply
您好， gnote — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/zh_CN/ 没有评论 Boyuan Yang -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问

[DL]gnote - master

2021-07-07 文章 noreply
您好， gnote — master — po（中文（中国））现在的状态是“无活动”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/zh_CN/ 没有评论 Boyuan Yang -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问

[DL]gnote - master

2021-07-07 文章 noreply
您好， gnote — master — po（中文（中国））现在的状态是“已审阅”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/zh_CN/ 没有评论 Boyuan Yang -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问

[DL]gnote - master

2021-07-04 文章 noreply
您好， gnote — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/zh_CN/ 重新下载po文件进行翻译。 sunjunping -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问

[DL]gnote - master

2021-06-30 文章 noreply
您好， 有人发表了一条针对 gnote — master — po（中文（中国））的新评论。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/zh_CN/ 你原意只是想添加原来没有的翻译，对吗？ --- 我检查了你在这之前翻译的几个项目，fuzzy 项并没有处理，但提交的 po 文件却把 fuzzy 项原来的 msgid 删除了。不确定这是 Poedit 旧版本的问题，还是你的本意。如果只是想添加新翻译，请别动 fuzzy 项内容。 mars -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 --

[DL]gnote - master

2021-06-30 文章 noreply
您好， gnote — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/zh_CN/ 已按照意见进行修改。提出的快捷键错译项是之前遗留问题，已经将遗留的错误重新查看一遍，能确认修改的已经修改完毕。 sunjunping -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。

[DL]gnote - master

2021-06-30 文章 noreply
您好， gnote — master — po（中文（中国））现在的状态是“翻译中”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/zh_CN/ 没有评论 sunjunping -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问

[DL]gnote - master

2021-06-29 文章 noreply
您好， gnote — master — po（中文（中国））现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/zh_CN/ 没有评论 sunjunping -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问

[DL]gnote - master

2020-04-18 文章 noreply
您好， gnote — master — po（中文（中国））现在的状态是“非活动”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/zh_CN/ 没有评论 Aron Xu -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问