Re: [IAEP] [Sugar-devel] Promoting Pablo Flores to CEO of Activity Central

2011-12-06 Thread Gabriel Eirea
Congratulations Pablo, keep up the good work. Gabriel 2011/12/6 David Farning : > I am proud to announce that we are promoting Pablo Flores as the new > CEO of Activity Central. > > Pablo has a strong background in all things OLPC and Sugar from his > time at Plan Ceibal, leadership in Ceibal Ja

Re: [IAEP] Licitación Ceibal

2011-07-05 Thread Gabriel Eirea
exacto > > El 05/07/11, Gabriel Eirea escribió: >> Yamandú: >> >> (English tl;dr: don't bother with this call for bids, it's not for us.) >> >> Entiendo y aplaudo tu empuje para tratar de entrar en esta licitación. >> Sin embargo, en mi opinión es

Re: [IAEP] Licitación Ceibal

2011-07-05 Thread Gabriel Eirea
Yamandú: (English tl;dr: don't bother with this call for bids, it's not for us.) Entiendo y aplaudo tu empuje para tratar de entrar en esta licitación. Sin embargo, en mi opinión es un esfuerzo inútil porque no hay forma que en este momento un colectivo como el nuestro pueda siquiera presentarse

Re: [IAEP] research report about Plan Ceibal's impact on communities

2011-05-27 Thread Gabriel Eirea
tual use of XO > is based only on interviews? > > thank you! > > Yamandu > > > > > 2011/5/27, Gabriel Eirea : >> Hi, >> >> I recommend reading the research report "El Plan Ceibal: Impacto >> comunitario e inclusión social (2009 – 2010)" wr

[IAEP] research report about Plan Ceibal's impact on communities

2011-05-27 Thread Gabriel Eirea
Hi, I recommend reading the research report "El Plan Ceibal: Impacto comunitario e inclusión social (2009 – 2010)" written by a research group at ObservaTIC, Universidad de la República, Uruguay. This report provides a serious and independent view of the impact of Plan Ceibal with a focus on commu

Re: [IAEP] Chess activities

2011-04-28 Thread Gabriel Eirea
There are a couple of projects about chess in Uruguay. They don't allow collaboration (yet?): Ceibal-chess http://ceibaljam.org/drupal/?q=node/25 This one uses the gnu engine and works well in a XO 1.0 Ajedrez y leyendas http://www.ajedrezyleyendas.com/ To be released really soon (as in two weeks

Re: [IAEP] [Sugar-devel] [SLOBS] GPL non compliance? was Re: GPL non-compliance, was Re: GPLv3

2011-04-26 Thread Gabriel Eirea
2011/4/26 Walter Bender : > On Tue, Apr 26, 2011 at 2:19 PM, Gabriel Eirea wrote: >> 2011/4/26 Walter Bender : >>> On Tue, Apr 26, 2011 at 1:54 PM,   wrote: >>>>>Walter Bender wrote: >>>>>I believe that root access is being provided r

Re: [IAEP] [Sugar-devel] [SLOBS] GPL non compliance? was Re: GPL non-compliance, was Re: GPLv3

2011-04-26 Thread Gabriel Eirea
2011/4/26 Walter Bender : > On Tue, Apr 26, 2011 at 1:54 PM,   wrote: >>>Walter Bender wrote: >>>I believe that root access is being provided routinely as part of the >>> current OS upgrade. >> -

Re: [IAEP] [Sugar-devel] [SLOBS] GPL non compliance? was Re: GPL non-compliance, was Re: GPLv3

2011-04-26 Thread Gabriel Eirea
There are apparently a few facts from Plan Ceibal's deployment that are not well known in the community. This surprises me, given that some of you have been here in Uruguay and I was under the assumption that you were well aware of these facts. I will refrain to give my opinion and describe a few f

Re: [IAEP] Conozco Uruguay in Mac computer

2011-04-09 Thread Gabriel Eirea
Carlos: I don't know about Macs, but Conozco Uruguay is written in Python Pygame which are platform-indpendent so it should work. You would need to do this: 1) install python 2) install pygame 3) unzip ConozcoUruguay-10.xo 4) in the terminal, go to the directory ConozcoUruguay.activity and run "p

Re: [IAEP] [Sur] Consulta sobre Curso de Python en Español

2011-03-23 Thread Gabriel Eirea
Gonzalo: Este año estamos dictando por segundo año el curso "Python para todos" en la Facultad de Ingeniería de la Universidad de la República: http://iie.fing.edu.uy/cursos/course/view.php?id=173 Usamos el libro del mismo nombre (de Raúl González Duque) y el tutorial de Guido van Rossum como bi

[IAEP] eduJAM! 2011: registration now open

2011-03-14 Thread Gabriel Eirea
Dear community, We want to inform that registration for eduJAM! 2011 is now open. You will find the link at the event webpage: http://edujam2011.ceibaljam.org/ Best regards, The ceibalJAM! team. ___ IAEP -- It's An Education Project (not a laptop proj

[IAEP] details of upcoming Uruguay summit: eduJAM! 2011

2011-03-05 Thread Gabriel Eirea
Program Committee with the following members: Andrés Ambrois, Walter Bender, Gabriel Eirea, Pablo Flores, Gonzalo Odiard and Fernando Sansberro. This committee will define the summit program but of course input from the community is encouraged and appreciated. A first sketch of the event is shown in the

[IAEP] announcing upcoming summit in Uruguay

2011-02-25 Thread Gabriel Eirea
Dear community, At ceibalJAM! we are pleased to announce a summit to be held in Uruguay on May 5th to 7th, 2011. The summit main objective is to strengthen the free educational software developers community, especially in South America but also with the aim to increase collaboration efforts with t

[IAEP] IEEE Global Humanitarian Technology Conference (GHTC)

2011-02-01 Thread Gabriel Eirea
FYI Dear IEEE Members, On behalf of the organizing committee, I am pleased to announce the IEEE Global Humanitarian Technology Conference (GHTC) on 30 October - 1 November 2011, in Seattle, Washington. The inaugural IEEE Global Humanitarian Technology Conference provides the perfect venue

Re: [IAEP] Conozco Uruguay -> Conozco Nicaragua

2010-11-14 Thread Gabriel Eirea
> What we need now are simple, teacher friendly, instructions for changing the > code and map of Conozco so that any reasonably tech-savvy teacher could do > it.  Any takers? There are some basic instructions I wrote some time ago here: http://ceibaljam.org/?q=node/46 It's in Spanish but I could

[IAEP] sharing an interesting message

2010-03-09 Thread Gabriel Eirea
Hi all, Sometimes at ceibaljam.org we receive comments from children, always very interesting to read. I thought I should share the following. This kid created a new group in drupal with the following message (roughly translated from http://drupal.ceibaljam.org/?q=node/698): "" Let's improve Phis

Re: [IAEP] ceibal com

2010-03-08 Thread Gabriel Eirea
This is a student group's project at ORT Uruguay. I believe they finished their project at the end of last year but unfortuntaely I was unable to attend their defense. I will try to contact them and find out what's the status at the moment. Regards, Gabriel 2010/3/8 Tomeu Vizoso : > Hi, > > anyb

Re: [IAEP] Drama / Theater in Sugar?

2010-02-27 Thread Gabriel Eirea
Slightly related, there is FotoToon, a comics creator, which may involve some scripting and performing. http://activities.sugarlabs.org/es-ES/sugar/addon/4253 Saludos, Gabriel 2010/2/27 Sebastian Silva : > Steve, > I think that video example was wonderful, thank you, very much > in line with wh

Re: [IAEP] [Sur] Acróstico

2009-12-19 Thread Gabriel Eirea
Hi all, I'm sending a translation of Rosamel's message in olpc-sur. Regards, Gabriel [Starting translation] I want to share an ACROSTIC made by my students with their families (form a very difficult socio-cultural context) that they gave me as a end-of-the-year's present, with a photograph of

Re: [IAEP] Conozco Uruguay on Activities.Sugarlabs.org?

2009-07-14 Thread Gabriel Eirea
s there a good place for me to go to show kids in Uruguay > using XOs in general? > > Thanks > > On Tue, Jul 14, 2009 at 6:39 PM, Gabriel Eirea wrote: >> >> Thank you. >> >> Scaling is in the todo list. I hope to have it working soon. I never >> thought t

Re: [IAEP] Conozco Uruguay on Activities.Sugarlabs.org?

2009-07-14 Thread Gabriel Eirea
list since it works > fine on XO-767 environments. > > > Thanks to Aleksey. > > Rafael Ortiz > > > > On Tue, Jul 14, 2009 at 9:36 AM, Gabriel Eirea wrote: >> Hi Caroline: >> >> I have just uploaded Conozco Uruguay to activities.sugarlabs.org but >> it need

Re: [IAEP] Conozco Uruguay on Activities.Sugarlabs.org?

2009-07-14 Thread Gabriel Eirea
Hi Caroline: I have just uploaded Conozco Uruguay to activities.sugarlabs.org but it needs to get thru an editor before being published. By the way, I have been writing a tutorial on how to modify the activity in order to include different maps and questions. It is still in Spanish only, but if y

Re: [IAEP] Fwd: [Sugar-devel] [Bugs] #448 UNSP: Addons.sl.o doc category should be changed

2009-03-01 Thread Gabriel Eirea
As a reference, content in the Ceibal portal (ceibal.edu.uy) is organized as follows ("areas of knowledge"): Artistic Natural sciences Social sciences Language Mathematics Second language/Foreign languages (order is alphabetically in Spanish) For sugar activities, a mix of educational and techni

Re: [IAEP] First competitor?

2009-02-27 Thread Gabriel Eirea
Maybe related to this discussion, the people at RAP Ceibal created a wonderful manual. Each page corresponds to one activity or topic. Please see link (Spanish only): http://www.impo.com.uy/descargas/manual_xo_web%20.pdf Regards, Gabriel 2009/2/27 Christian Marc Schmidt : > I love the card idea

Re: [IAEP] Getting Involved

2009-01-18 Thread Gabriel Eirea
Gary, That work is wonderful. However, I believe there is a very important role that is missing. It is the role of the theacher as a designer of activities with specific pedagogic goals. It is somehow in the intersection of the Content Writer, the Designer and the Developer, but I believe the role

Re: [IAEP] [Sugar-devel] idea for Sugar slogan and name

2009-01-14 Thread Gabriel Eirea
> Sugar: A playground for learning. > > When first seeing and/or hearing this slogan, what do you think will be the > initial impression (pictures in people's minds) and reaction by the key > constituents -- users (students at various ages and life stages), parents, > teachers, community leaders, a