failed: No buffer space available

Hi : I try to checkout a module and get this error , please send me some help ? Thanks in advance . cvs tag ARCH_B3_20_03_2002_0196 (in directory C:\T\Workcvs\DICCIONARIOS\DD_BTRV3\ARCH) cvs [tag aborted]: connect to 192.168.1.197:2401 failed: No buffer space available *CVS exited

Commit Problem

I'm using wincvs , and y checkout my working copy of my project and get it ... *CVS exited normally with code 0* cvs checkout -P -r vuelto_multimoneda POS_Z After that, i modified a file, andwheni try to make a commit , get : cvs commit -m "Commit del archivo bat, federico-."