User seems not to exist

I'm trying to get cyrus 2.2. on debian to accept mail for user bar. When exim4 sends the message to cyrus, this is the result. May 21 02:03:15 test-mail cyrus/master[17448]: about to exec /usr/lib/cyrus/bin/lmtpd May 21 02:03:15 test-mail cyrus/lmtpunix[17448]: executed May 21 02:03:15 test-mail c

Simon's RPM Upgrade & Repo

This is a hobby for me. I have a back up, but with my skills it would take me a long time to restore so I am a bit worried and your guidance is appreciated. I am running Cent OS 4.3 with Cyrus 2.2.12 configured as suggested here: http://www.delouw.ch/linux/Postfix-Cyrus-Web-cyradm-HOWTO/html/ exc