I have a virtual domain system set up under Debian Woody with exim, ldap
as an auth backend, and cyrus 2.1.15 (backported to Woody). I am using
althierarchy and unixsep. Saslauthd is configured to use PAM as an
authentication mechanism.
Mailboxes are created with the name "[EMAIL PROTECTED]". D
The difference is that IMAP and POP have their own plaintext login
commands (LOGIN and USER/PASS respecitively) which your clients are
probably using. Even though SASL is still used to veirfy the passwords,
these commands have no concept of realms. MANAGESIEVE on the other
hand, has no built-
I've had this problem as well..but with IMAP (never checked sieve)..
The issue is cyrus imap checks the domain and if it is not the "Default"
domain or listed in the loginrealms: config line in /etc/imapd.conf.
However, the check seems to only occur when using a sasl mech other than
login with IMA
