=========================================================
INFOZÈFIR. BUTLLETÍ INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
_________________________________________________________
==================[1.281 subscriptors]===================
Nou llibre:
'Crònica de l'obra del Diccionari'
A cura de Jaume Corbera Pou
Editorial Moll, 2007
És un aplec de textos extrets del Bolletí del diccionari de la llengua catalana
que dóna notícia sobre el procés d'engegada i confecció del 'Diccionari
català-valencià-balear'.
Aquest llibre conta la història del 'Diccionari català-valencià-balear' i
presenta totes les persones que s'han pogut identificar com a col·laboradores,
prenent com a font el Bolletí del Diccionari de la Llengua Catalana,
especialment pel que fa a la secció "Crònica de l'Obra del Diccionari”.
Els texts aquí aplegats expliquen com avancen els treballs del Diccionari, des
del naixement de la Lletra de Convit fins a la notícia del començament del tom
III. Amb poques paraules, es podria dir que la Crònica és el testimoniatge d'un
entusiasme desbordant inicial per una empresa única, d'un refredament posterior
quan Alcover entra en conflicte amb l'IEC, d'una tenacitat indescriptible que
el duu a vèncer totes les dificultats que en aquells moments se li plantegen, i
de l'èxit final, que, però, coincideix amb el declivi de la persona. Al llarg
de totes aquestes etapes veim desfilar persones, entitats i publicacions que
d'una manera o altra influeixen
o bé en l'avanç de l'empresa o en el sorgiment de les dificultats que es van
haver de superar. Jaume Corbera ha duit a terme una laboriosa investigació per
identificar totes aquestes persones i entitats i presenta aquí una semblança de
cada una d'elles.
Font: Lluís Pérez-Carrasco
Editorial Moll
http://www.editorialmoll.es
Xavier Rull
[EMAIL PROTECTED]
Universitat Rovira i Virgili
Dep. de Filologia Catalana
Facultat de Lletres, despatx 233
Pl. Imperial Tàrraco, 1
43005 Tarragona
Tel. 977 558 841
Fax 977 559 597
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enllaç recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
DIDAC. Diccionari de català
http://www.grec.net/cgibin/esc00.pgm
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informació, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (País Valencià) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Responsable tècnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>
-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZÈFIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html
Els missatges d'INFOZÈFIR són distribuïts amb el suport i col·laboració
tècnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------
