Hi all,
since [1] doesn't seem to cover this question:
What's the most convenient way to translate the Inkscape interface for
different branches (e.g. 0.91.x and 0.92/trunk)?
* The help page suggests to fetch the latest .po/.pot files from trunk
and translate those.
* As far as I can see
Hi all,
I'm wondering for some time now why Inkscape does not use some sort of
web-based translation platform (like Transifex or Crowdin, maybe even
Launchpad's integrated localization capabilities)?
In fact it would make translation work /much/ easier and probably even
reduce the administrative
I understand your concerns and I admit that all solutions I came across
so far have their downsides.
But are you actually suggesting that we should prefer a system that is
complicated and impractical in order to keep "unwanted" translators
away? That sounds just wrong to me.
At this point I sho
Great work Nicolas!
Besides the informational value, I'm sure this will also attract some
new translations (and nothing motivates people more than a progress bar
that is yet to be brought to 100% :-D)
Am 30.09.2015 um 17:24 schrieb Maren Hachmann:
Hi translators,
jazzynico has prepared two
Thanks for your answers!
I went ahead and updated the NSIS installer accordingly, so it can
install all available Inkscape translations now.
@translators:
It would probably be a good time to have a quick look at the installer
translations (they're separate from the .po files) if you have some t
Am 19.10.2016 um 02:55 schrieb Duarte Ramos:
> I've made a few small updates for the Portuguese nsh file. What should
> I do with it, file a bug report?
> I've attached it to this email, but they are often removed so not sure
> it will get to you.
Let's just collect all updated translations on L
Hi all,
it seems we're getting closer and closer to the 0.92 release (Bryce just
tagged 0.92pre3).
In order to give everybody the possibility to translate the latest
strings, too, I just updated the inkscape.pot file again and
additionally synced all *.po files [1].
You can check out the /po
Thanks Yuri,
Am 13.11.2016 um 18:13 schrieb Yuri Chornoivan:
> Is it possible to fix a typo in the messages?
>
> ../src/live_effects/lpe-gears.cpp:216
> Minimun radius, low values can be slow
>
> typo: Minimun -> Minimum
Thanks for the hint Yuri, fixed in r15188
http://bazaar.launchpad.net/~inks
Am 04.02.2017 um 14:55 schrieb Sveinn í Felli:
> I have been searching for where the 'Apply' button is translated, the
> one in all the Filters and Extension subdialogs (where menuitem ends
> with '...').
> There are usually two buttons; 'Close' and 'Apply' - the former is
> already translated to I
Am 04.02.2017 um 15:14 schrieb Eduard Braun:
> In the 64-bit Windows build I just checked (which uses gtk2 from the
> devlibs64)
> the String seems to be translated.
Forgot to specify that I was refering to the 'sv' locale (which you're
translating
Am 01.06.2017 um 21:02 schrieb Maren Hachmann:
Hi translators,
hope you're having some nice sunny days, too :)
Marc has updated the Download page at https://inkscape.org/en/download/
to be a bit clearer on the meaning of the icons, by adding some text
below them.
Maybe you can make some time t
Well, as a matter of fact the four links in the section "Help Support Inkscape" also were broken (target set to "/", i.e. the start page).
I filled in the links now.
Regards,
Eduard
Gesendet: Dienstag, 06. Juni 2017 um 01:49 Uhr
Von: "Maren Hachmann"
An: "Roberto Silva"
Cc: translators
Hi all,
those of you following the discussions on inkscape-devel might already
know we're now in string freeze for the 0.92.2 release. That means you
can start translating safely, strings should not change anymore until
the release. Inkscape 0.92.2 final freeze is scheduled for Aug 4th, that
Am 27.07.2017 um 14:18 schrieb Yuri Chornoivan:
BTW, is it possible to send the updates as gitlab MRs?
Sure, I'd even say it's the preferred way (in my opinion it's much
easier than to handle attachments in mails or Launchpad bugs - but those
are still possible of course).
If you're finishe
Am 30.07.2017 um 15:26 schrieb Alexandre Prokoudine:
Hello,
When I run 'make inkscape_pot' for current git master, I get this:
[100%] Generating ../../po/inkscape.pot
Unsuccessful open on filename containing newline at
/usr/bin/intltool-update line 1150.
And then the following top menu items a
and encourages some contributions to make this process a bit more
convenient and error-proof in future.
Regards,
Eduard
Am 30.07.2017 um 15:53 schrieb Eduard Braun:
Am 30.07.2017 um 15:26 schrieb Alexandre Prokoudine:
Hello,
When I run 'make inkscape_pot' for current git master,
Am 07.08.2017 um 01:05 schrieb Cristian Secară:
În data de Sat, 5 Aug 2017 00:41:53 +0200, Marc Jeanmougin a scris:
We're about to publish .92.2 and so far, french, and german
translations appear to be "fully up to date" (100%)
Could you tell if you plan to submit a translation update soon-ish
Am 10.08.2017 um 16:48 schrieb Martin Owens:
Dear translators,
A company wants to sponsor Inkscape, but their website is in German (I
think), can some translators have a look at it and see if it's
trustworthy and above board before we accept the sponsorship donation?
Thanks a lot!
Site of inte
Am 11.08.2017 um 15:54 schrieb Maren Hachmann:
I've copy-pasted the release notes for 0.91 (French) into the releases
app on the website, so your work is now available at
https://inkscape.org/fr/release/0.91/
How did you do that? Didn't find where any content of the dynamic
content of the rele
Kind Regards,
Maren
Am 11.08.2017 um 17:02 schrieb Eduard Braun:
Am 11.08.2017 um 15:54 schrieb Maren Hachmann:
I've copy-pasted the release notes for 0.91 (French) into the releases
app on the website, so your work is now available at
https://inkscape.org/fr/release/0.91/
How did you do
Am 11.08.2017 um 20:59 schrieb Martin Owens:
Dear Translators,
The release app has just been upgraded with Platform and
ReleasePlatform translation objects. This means that many more fields
can be translated into your native language.
I've put together a very brief summary here:
https://gitlab
Hi Lucas,
I commited your translation to 0.92.x in [1] and also to master in [2]
(master translation was still for Inkscape 0.49, so helplessly outdated).
Thanks for the update!
Best Regards,
Eduard
[1]
https://gitlab.com/inkscape/inkscape/commit/adc0a96d816392a7c9cc2719e293db895dd1
[2]
Hi all,
as we had some interface translations coming in late last time (probably
due to too short notice of the release) I thought I'd let you know early
this time that Inkscape 0.92.3 is going to happen in the near future.
Planning for the release is just starting, so there's no need to hurr
Am 28.02.2018 um 01:38 schrieb Maren Hachmann:
Hi translators,
the FAQ section that describes how to adapt the system path for using
ghostscript has been adapted to include instructions for Windows 10:
https://inkscape.org/en/learn/faq/#how-open-eps-files-windows
It's contents has been shuffle
Hi all,
only a minor change today: Seeing that
https://inkscape.org/en/develop/getting-started#building-inkscape-windows
was once again outdated I removed the section and replaced it with a
link to the Wiki.
Regards,
Eduard
--
25 matches
Mail list logo
