__________________________________________________
Prize Competition Type: Raimon Panikkar Prize Institution: Fundació Vivarium Raimon Panikkar Location: Tavertet, Catalonia (Spain) Deadline: 1.4.2022 __________________________________________________ (Versión española abajo | Version française en bas | Deutsche Version unten) Raimon Panikkar Prize for seven young scholars of the philosophy and works of the great Hindu-Catalan philosopher-theologian and promoter of the intercultural and interreligious dialogue The Raimon Panikkar Prize is an international award instituted by Fundació Vivarium Raimon Panikkar in the centenary of his birth, with the aim of spreading his thought and promoting its study. Fundació Vivarium Raimon Panikkar, is a non-profit organization founded by Raimon Panikkar himself for promoting interreligious studies. It is the legacy of the Foundation to pursue the aims of its Founder by completing the publication of his writings and fostering the continuation of his studies. This prize will be awarded to young authors of an original, unpublished study on the thought and works of Raimon Panikkar, written in one of the languages in which Raimon Panikkar’s collective works (Opera Omnia) are being published, or German (although the Opera Omnia is not being published in this language yet). There will be one prize for each of the languages. Each prize will consist in: - the publication of the study - the gift of one copy of the complete set (18 volumes) of Raimon Panikkar’s Opera Omnia - a cash prize of 3,000 euros. The seven prizes are instituted by Fundació Vivarium Raimon Panikkar in collaboration with the publishing houses of the respective language: - Italian: Editoriale Jaca Book, Milan, Italy - Catalan: Fragmenta Editorial, Barcelona, Spain - Spanish: Herder Editorial, Barcelona, Spain - French: Les Éditions du Cerf, Paris, France - English: Orbis Books, Maryknoll York, NY, USA - English (in India): Motilal Banarsidass Publishers, New Delhi, India - German: not yet defined Eligibility Admission is reserved for young scholars or students (aged under 40 on the date of the submission). The nationality of the candidate is irrelevant; only the language is. Indicatively, the study should be of the extent and level of a PhD thesis work, without necessarily being a university dissertation (around 200 pages, 50,000 words). The study must be original, unpublished and complete (ready for publication). Uncompleted drafts and course notes shall not be accepted. Partly published studies or new editions of previously published works shall only be accepted if – at the discretion of the jury – the work has undergone major revision and extension. In this case, the candidate must provide a copy of the previous publication with all relevant details. Character of the study The evaluation criteria will be established by the appointed jury. Indicatively the work should include a deep insight of R. Panikkar’s thought and also perspectives of any application of his vision of reality in the contemporary world, besides having a good linguistic style. Merely biographical works will not be considered. Application Applications must be submitted by e-mail to i...@raimon-panikkar.org by April 1 st, 2022. In the application the candidate must include his/her personal details: name and address, age, nationality and affiliation (if any). The application must be accompanied by a declaration by the candidate stating that the study is original, unpublished and complete (ready for publication). The manuscript must be submitted in digital form (PDF format) and sent together with the application by the submission deadline. Juries The members of the juries (one jury for each prize/language) will be eminent experts on the thought and works of Raimon Panikkar, selected and appointed by the Council of the Vivarium Raimon Panikkar Foundation. The judging panel will also include the President or a delegate of the Foundation and a representative from the publishing house of the relative Opera Omnia edition. The jury reserves the right to withhold the prize should none of the submitted studies be considered worthy. Notification of competition results All the applicants will receive a notification of the competition results by August 31st, 2022. Competition management The competition is co-ordinated by Fundació Vivarium Raimon Panikkar. For inquiries, please visit the official website of the Foundation (IT, CA, EN, ES, FR, DE) or contact directly: i...@raimon-panikkar.org Fundació Vivarium Raimon Panikkar: https://www.raimon-panikkar.org __________________________________________________ Premio Raimon Panikkar para siete jóvenes estudiososdel pensamiento y la obra del granfilósofo-teólogo indo-catalán, promotor del diálogo intercultural e interreligios El “Premio Raimon Panikkar” es un premio internacional instituido por la Fundació Vivarium Raimon Panikkar en ocasión del centenario de su nacimiento, con el fin de difundir su pensamiento y promover el estudio de sus obras. La Fundació Vivarium Raimon Panikkar es una organización sin fines de lucro fundada por el propio Panikkar para promover los estudios interreligiosos e interculturales. El legado de la Fundación es cumplir con los deseos de su fundador completando la publicación de sus escritos y promoviendo la continuación de sus estudios. El premio se otorgará a los jóvenes autores de un estudio original e inédito sobre el pensamiento y las obras de Raimon Panikkar, escrito en uno de los idiomas en los que se publican sus Obras Completas, o en alemán (aunque estas obras aún no han sido publicadas en este idioma). Habrá un premio para cada una de las lenguas. El premio consistirá en: - la publicación del estudio - la entrega de las Obras Completas de Raimon Panikkar - un premio en efectivo de 3.000 euros. El premio está patrocinado por la Fundació Vivarium Raimon Panikkar en colaboración con la editorial que edita en el idioma respectivo: - italiano: Editoriale Jaca Book, Milano, Italia - catalán: Fragmenta Editorial, Barcelona, España - francés: Les Éditions du Cerf, Paris, France - español: Herder Editorial, Barcelona, España - inglés: Orbis Books, Maryknoll York, NY, USA - inglés (para la India): Motilal Banarsidass Publishers, New Delhi, India - alemán: aún no definido Requisitos La admisión a este concurso está reservada a jóvenes estudiosos (que sean menores de 40 años hasta la fecha de presentación). La nacionalidad del candidato es irrelevante, solo se tendrá en consideración el idioma en el que se ha escrito el trabajo. El estudio debe tener la extensión y el nivel de una tesis doctoral, sin ser necesariamente una disertación académica (alrededor de 200 páginas, 50.000 palabras). El estudio debe ser original, inédito y definitivo (listo para su publicación). No serán aceptados borradores incompletos ni con notas pendientes. Los estudios parcialmente publicados o las nuevas ediciones de trabajos publicados con anterioridad solo se aceptarán si – a criterio del jurado – el trabajo ha sido revisado y ampliado por el mismo autor. En este caso, el candidato debe adjuntar una copia de la publicación anterior con todos los detalles relevantes. Características del estudio Los criterios de evaluación serán establecidos por el jurado designado. El trabajo debe aportar una visión profunda del pensamiento de Raimon Panikkar y prever posibles aplicaciones de su visión de la realidad en el mundo contemporáneo, además de tener un buen estilo lingüístico. Las obras meramente biográficas no serán consideradas. Solicitud de participación Las solicitudes deben enviarse por correo electrónico a i...@raimon-panikkar.org antes del 1 de abril de 2022. En la solicitud, el candidato debe incluir sus datos personales: nombre y dirección, edad, nacionalidad y eventualmente otra entidad de pertenencia. La solicitud debe ir acompañada de una declaración del candidato que indique que la obra es original, inédita y definitiva (lista para su publicación). El manuscrito debe enviarse en formato digital (pdf), juntamente con la solicitud, antes de la fecha límite de presentación. Jurado El jurado (uno por cada premio/idioma) estará constituido por eminentes expertos en el pensamiento y la obra de Raimon Panikkar, seleccionados y nombrados por el Consejo de la Fundació Vivarium Raimon Panikkar. El jurado también incluirá al presidente o un delegado de la Fundación y a un representante de la editorial de las Obras Completas publicadas en el idioma correspondiente. El jurado se reserva el derecho de declarar el premio desierto, en caso de que ninguno de los estudios presentados sea considerado digno. Notificación de los resultados Todos los solicitantes recibirán una notificación de los resultados del concurso antes de 31 de agosto de 2022. Gestión del concurso El concurso está coordinado por la Fundació Vivarium Raimon Panikkar. Para obtener más información, consulte el sitio web oficial de la Fundación (IT, CA, EN, ES, FR, DE) o póngase en contacto con los organizadores en: i...@raimon-panikkar.org Fundació Vivarium Raimon Panikkar: https://www.raimon-panikkar.org __________________________________________________ Prix Raimon Panikkar pour sept jeunes chercheurs de la pensée et les œuvres du grand philosophe-théologien indo-catalan, promoteur du dialogue interculturel et interreligieux Le «Prix Raimon Panikkar» est un prix international institué par la Fundació Vivarium Raimon Panikkar à l’occasion du centenaire de sa naissance, dans le but de diffuser sa pensée et de promouvoir l’étude de ses œuvres. La Fundació Vivarium Raimon Panikkar est une organisation non-profit fondée par Panikkar lui-même pour promouvoir des études interreligieuses et interculturelles. Le legs de la Fondation est de poursuivre les buts du fondateur en complétant la publication de ses écrits et en favorisant la continuation de ses études. Le prix est destiné aux jeunes auteurs d’une étude originale et inédite portant sur la pensée et les œuvres de Raimon Panikkar, rédigée dans l’une des langues dans laquelle est publiée l’Opera Omnia, ou l'allemand (bien que l'Opera Omnia n'est pas encore publié dans cette langue). Il y aura un prix pour chacune des langues. Le prix consiste en : - publication de l’étude - hommage des Œuvres de Raimon Panikkar - prix en argent de 3.000 euros Le prix est institué par la Fundació Vivarium Raimon Panikkar en collaboration avec la maison d’édition de la langue respective : - italien : Editoriale Jaca Book, Milano, Italia - catalan : Fragmenta Editorial, Barcelona, España - français : Les Éditions du Cerf, Paris, France - espagnol : Herder Editorial, Barcelona, España - anglais : Orbis Books, Maryknoll York, NY, USA - anglais (pour l'Inde) : Motilal Banarsidass Publishers, New Delhi, Inde - allemande : à définir Éligibilité L’admission au concours est réservée aux jeunes chercheurs (moins de 40 ans à la date de la demande d’admission). La nationalité du candidat n’est pas importante, seule importe la langue utilisée dans l’essai. À titre indicatif, l’étude doit avoir la consistance et le niveau d’une thèse de doctorat universitaire, sans être nécessairement une thèse universitaire (environ 200 pages, 50.000 mots). L’étude doit être originale, inédite et complète (prête pour la publication). Épreuves incomplètes ne seront pas acceptés. Des études déjà partiellement publiées ou de nouvelles éditions de travaux précédemment publiés ne seront acceptées que si – à la discrétion du jury – le nouveau travail présente une substantielle révision et un réel enrichissement. Dans ce cas le candidat devra également fournir un exemplaire de la publication précédentes, avec les références éditoriales qui la concernent. Genre d’étude Les critères d’évaluation seront établis par le jury. À titre indicatif : l’étude doit montrer une bonne compréhension de la pensée de R. Panikkar, et prospecter des applications possibles, dans le monde contemporain, de sa vision de la réalité. Les travaux purement biographiques ne seront pas pris en considération. On demande un style linguistique soigné. Demande de participation Les demandes doivent être présentées par courrier électronique à: i...@raimon-panikkar.org avant le 1er avril 2022. Dans sa demande le candidat doit inclure : nom, adresse, âge, nationalité et éventuelle appartenance à un organisme. La demande doit être accompagnée d’une déclaration du candidat attestant que l’étude est originale, inédite et complète. Le manuscrit doit être soumis sous forme digitale (format PDF) et envoyé en même temps que la demande avant l’échéance de la date indiquée ci-dessus. Jury Le jury (un pour chaque prix/langue) sera constitué́ par d’éminents spécialistes de la pensée et des œuvres de Raimon Panikkar, sélectionnés et nommés par le Conseil de la Fundació Vivarium Raimon Panikkar. Le jury comprendra également le Président ou un délégué de la Fondation et un représentant de la maison d'édition des Œuvres de Raimon Panikkar dans la langue correspondante. Le jury se réserve le droit de ne pas attribuer le prix si aucune des études n’est jugée digne de le mériter. Notification des résultats du concours Les participants recevront la notification des résultats du concours avant le 31 août 2022. Coordination du concours Le concours est coordonné par la Fundació Vivarium Raimon Panikkar. Pour informations on est priés de consulter le site officiel de la Fondation à l’adresse web (IT, CA, EN, ES, FR, DE) ou de contacter les organisateurs à l’adresse: i...@raimon-panikkar.org Fundació Vivarium Raimon Panikkar: https://www.raimon-panikkar.org __________________________________________________ Raimon-Panikkar-Preis für sieben junge Wissenschaftler*innen, die das Denken und Werk des großen indo-katalanischen Philosophen und Theologen, erforschen, der den interkulturellen und interreligiösen Dialog förderte Der Raimon-Panikkar-Preis ist eine internationale Auszeichnung, die von der Fundació Vivarium Raimon Panikkar anlässlich des 100. Geburtstages von Raimon Panikkar verliehen wird, mit dem Ziel, Panikkars Denken zu verbreiten und das Studium seiner Werke zu fördern. Die Fundació Vivarium Raimon Panikkar ist eine von Raimon Panikkar persönlich gegründete Nonprofitorganisation zur Förderung interreligiöser und interkultureller Studien. Auftrag der Stiftung ist es, die Ziele ihres Stifters zu verfolgen, indem sie die Veröffentlichung seiner Schriften vervollständigt und die Fortsetzung seiner Studien fördert. Die Auszeichnung geht an junge Autoren, die eine originelle, unveröffentlichte Studie über das Denken und Werk von Raimon Panikkar in einer der Sprachen verfasst haben, in denen Panikkars Opera Omnia (Gesamtausgabe) veröffentlicht wird oder in Deutsch (obwohl die Opera Omnia in dieser Sprache noch nicht veröffentlicht wurden). Für jede dieser Sprache wird ein gesonderter Preis verliehen. Jeder Preis beinhaltet: - die Veröffentlichung der Studie - die Gesamtausgabe (18 Bände) der Opera Omnia Raimon Panikkars - einen Geldpreis in Höhe von € 3.000. Jeder Preis wird von der Fundació Vivarium Raimon Panikkar in Zusammenarbeit mit dem Verlag der Ausgabe der Opera Omnia in der jeweiligen Sprache vergeben: - Italienisch: Editoriale Jaca Book, Milano, Italia - Katalanisch: Fragmenta Editorial, Barcelona, España - Französisch: Les Éditions du Cerf, Paris, France - Spanisch: Herder Editorial, Barcelona, España - Englisch: Orbis Books, Maryknoll York, NY, USA - Englisch (für Indien): Motilal Banarsidass Publishers, New Delhi, India - Deutsch: Noch zu definieren Bewerbungskriterien Die Bewerbung ist jungen Wissenschaftler*innen, Forscher*innen oder Student*innen vorbehalten (die zum Zeitpunkt der Einreichung unter 40 Jahre alt sind). Relevant ist nur die Sprache, nicht jedoch die Nationalität des Bewerbers. Die Studie muss in Hinblick auf Umfang und Niveau einer Doktorarbeit entsprechen, ohne notwendigerweise eine Universitätsdissertation zu sein (etwa 200 Seiten, 50.000 Wörter). Die Studie muss eigenständig verfasst, unveröffentlicht und vollständig (bereit zur Veröffentlichung) sein. Unvollständige Entwürfe und Vorlesungstexte werden nicht akzeptiert. Teilweise publizierte Studien oder Neuauflagen bereits publizierter Arbeiten werden nur dann angenommen, wenn – nach Ermessen der Jury – die neue Arbeit eine wesentliche Überarbeitung und Erweiterung darstellt. In diesem Fall muss der Kandidat/die Kandidatin ein Exemplar der vorherigen Veröffentlichung mit allen relevanten Angaben einreichen. Merkmale der Studie Die Bewertungskriterien werden von der ernannten Jury festgelegt. Im Allgemeinen soll die Arbeit ein tiefes Verstehen von Raimon Panikkars Denken zeigen, auf mögliche Anwendungen seiner Vision der Realität in der heutigen Welt hinweisen und zudem einen angemessenen sprachlichen Stil haben. Rein biographische Arbeiten werden nicht berücksichtigt. Einreichung der Bewerbungen Bewerbungen müssen per E-Mail an i...@raimon-panikkar.org bis zum 1. April 2022 eingereicht werden. In der Bewerbung muss der Kandidat/die Kandidatin die folgenden persönlichen Daten angeben: Name und Adresse, Alter, Nationalität und, eventuell, Mitgliedschaft in einer Institution. Der Bewerbung ist eine Erklärung des Kandidaten/der Kandidatin beizufügen, aus der hervorgeht, dass es sich um eine eigenständige, unveröffentlichte und vollständige Studie handelt (die für eine Veröffentlichung vorbereitet ist). Das Manuskript ist in digitaler Form (PDF-Format) einzureichen und mit der Bewerbung bis zum oben genannten Termin zu übersenden. Jurys Die Mitglieder der Jurys (eine Jury pro Preis/Sprache) sind hervorragende Experten für das Denken und Werk von Raimon Panikkar, die vom Rat der Fundació Vivarium Raimon Panikkar ausgewählt und ernannt werden. Der Jury gehören auch die Präsidentin der Stiftung oder ein Delegierter und ein Vertreter des Verlags der jeweiligen Opera Omnia-Ausgabe an. Die Jury behält sich das Recht vor, den Preis nicht zu verleihen, falls keine der eingereichten Studien als würdig angesehen wird. Benachrichtigung über die Wettbewerbsergebnisse Alle Bewerber*innen werden bis zum 31. August 2022 über das Ergebnis des Wettbewerbs benachrichtigt. Koordinierung des Wettbewerbs Der Wettbewerb wird von der Fundació Vivarium Raimon Panikkar koordiniert. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die offizielle Website der Stiftung (CA, EN, ES, IT, FR, DE) oder kontaktieren Sie die Organisatoren direkt: i...@raimon-panikkar.org Fundació Vivarium Raimon Panikkar: https://www.raimon-panikkar.org __________________________________________________ InterPhil List Administration: https://interphil.polylog.org InterPhil List Archive: https://www.mail-archive.com/interphil@list.polylog.org/ __________________________________________________
