Buenos días: El Grupo de Trabajo de Catálogo Colectivo de las Bibliotecas de la Administración General del Estado (BAGEs) ha elaborado un conversor de IBERMARC a MARC21 para sus proyectos que pone a disposición de toda la comunidad bibliotecaria.
El Grupo de Trabajo de Catálogo Colectivo de las BAGEs, creado en el seno de la Comisión General de Coordinación, tiene como objetivo el mandato del Real Decreto 1572/2007, regulador de las estructuras de coordinación de las BAGEs que, en su art. 1.2b), insta a la creación de un punto de consulta único para las colecciones de las Bibliotecas de la Administración General del Estado y sus organismos públicos. Para más información sobre este Grupo de Trabajo visite http://www.mcu.es/bibliotecas/MC/BAGE/GruposTrabajo/GT1.html Entre los trabajos realizados por el GT del Catálogo Colectivo, ha desarrollado la hoja de transformación ibermarc2marc21.xsl y el manual de uso con la finalidad de dar soporte a distintos procesos del proyecto de punto único de consulta. ibermarc2marc21.xsl se ha elaborado empleando las tablas de equivalencias IBERMARC - MARC de la Biblioteca Nacional. Esta herramienta se distribuye bajo licencia EUPL y, con arreglo a la misma, se distribuye «TAL CUAL», SIN GARANTÍAS NI CONDICIONES DE NINGÚN TIPO, ni expresas ni implícitas. Sin embargo, se agradecerán comentarios, sugerencias o posibles errores que se detecten; los cuales serán considerados en futuras versiones. Puede descargar ibermarc2marc21.xsl y el manual en http://hdl.handle.net/10421/4804 Domingo Arroyo Fernández Coordinador del Grupo de Trabajo de Catálogo Colectivo de las BAGEs Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria, Ministerio de Cultura ---------------------------------------------------- Normas para el correcto uso del correo electrónico: http://www.rediris.es/mail/estilo.html ----------------------------------------------------