I will be out of the office starting Wed 12.05.2004 and will not return
until Mon 24.05.2004.

Aufgrund begrenzter Zugangsmöglichkeiten zu Email werde ich möglicherweise
Ihre Anfrage nicht rechtzeitig bearbeiten können.
Ich werde Ihre Nachricht nach meiner Rückkehr beantworten. Bitte nehmen Sie
in dringenden Fällen mit mailto:[EMAIL PROTECTED] Kontakt auf.

Due to limited access to Email maybe i will not be able to respond in time.
In urgent cases contact please mailto:[EMAIL PROTECTED] I will respond your
inquiry when I´m back at office again.

PS: Kennen Sie schon unseren neuen Plan für Qualifikation und Fortbildung?
Sie finden ihn auf unserer Homepage unter
http://www.fum.de/webfm/fmhome.nsf/pages/index_seminars .
Bei Rückfragen steht Ihnen Frau Reutter gerne zur Verfügung

mail powered by Lotus Notes Version 6
===========================================================================
To unsubscribe: mailto [EMAIL PROTECTED] with body: "signoff JSP-INTEREST".
For digest: mailto [EMAIL PROTECTED] with body: "set JSP-INTEREST DIGEST".

Some relevant archives, FAQs and Forums on JSPs can be found at:

 http://java.sun.com/products/jsp
 http://archives.java.sun.com/jsp-interest.html
 http://forums.java.sun.com
 http://www.jspinsider.com

Reply via email to