https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=465999

            Bug ID: 465999
           Summary: Polish Plasma 5.25.5's Kickoff hint got written
                    incorrectly.
    Classification: Translations
           Product: i18n
           Version: unspecified
          Platform: Kubuntu
                OS: Linux
            Status: REPORTED
          Severity: minor
          Priority: NOR
         Component: pl
          Assignee: kdei18n-pl-uw...@lists.sourceforge.net
          Reporter: motoluc...@gmail.com
  Target Milestone: ---

Created attachment 156433
  --> https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=156433&action=edit
Not nice polish translation

When you hover over the Kickoff icon in the Plasma 5.25.5 taskbar in polish
version of Kubuntu 22.10, you have hint that says: "Uruchamiacz do uruchamiana
programów". It has a repetition mistake and is missing one letter in word
"uruchamiana" - it should be "uruchamiania". I suggest something like: "Menu
programów" so "Program menu" or "Aplet do uruchamiania aplikacji" - so
"Application launching applet".

Screenshot of the issue:
https://ibb.co/0cqZt1M

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.

Reply via email to