https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=384382

            Bug ID: 384382
           Summary: Wrong German translation in Settings dialog of App
                    Launcher
           Product: plasmashell
           Version: 5.10.5
          Platform: Other
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: Application Launcher (Kickoff)
          Assignee: k...@davidedmundson.co.uk
          Reporter: codestr...@posteo.org
                CC: plasma-b...@kde.org
  Target Milestone: 1.0

Created attachment 107701
  --> https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=107701&action=edit
App launcher and Settings dialog

The second checkbox is named "Anwendung nach Namen sortieren" (see attached
screenshot). This is misleading because this option determines if the specific
(e.g. "Mozilla Firefox") or the generic (e.g. "Webbrowser") application name is
shown first.

This option could be translated as "Anwendungsname (anstelle
Anwendungskurzbeschreibung) zuerst anzeigen".

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.

Reply via email to