[systemsettings] [Bug 407610] Long string translations move the UI, but they don't have to

2019-05-21 Thread Nate Graham
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=407610 --- Comment #4 from Nate Graham --- To be fair, the original English "Secondary toolbar text location" is also pretty incomprehensible! I think this specific case is an example of where we either need a better English string, or a re-imagining of the

[systemsettings] [Bug 407610] Long string translations move the UI, but they don't have to

2019-05-21 Thread mthw0
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=407610 --- Comment #3 from mthw0 --- Created attachment 120225 --> https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=120225=edit New screenshot Now it looks like this, which is a lot bettter. The translation isn't as good as before but it will have to do. -- You

[systemsettings] [Bug 407610] Long string translations move the UI, but they don't have to

2019-05-21 Thread Nate Graham
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=407610 Nate Graham changed: What|Removed |Added Status|REPORTED|RESOLVED CC|

[systemsettings] [Bug 407610] Long string translations move the UI, but they don't have to

2019-05-19 Thread mthw0
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=407610 mthw0 changed: What|Removed |Added CC||matejm98m...@gmail.com --- Comment #1 from mthw0 ---