Translations are broken in KF5 apps

2014-06-30 Thread Alexander Potashev
Hi KDE Frameworks devs, I tried to run a couple of KF5-based KDE applications, namely Kate and Konsole (Russian and Ukrainian) and localization there looks very poor, even though from the translators' side the localization packages are complete or almost complete. One of the bugs that has been mo

Re: Translations are broken in KF5 apps

2014-06-30 Thread Chusslove Illich
> [: Alexander Potashev :] > What a non-English user can see is, many menu items still appear in > English while they have translations in *.mo files installed [...] One thing I know is still not being translated, because I didn't implement it yet, is menu names coming from *.rc files. This also h

Re: Translations are broken in KF5 apps

2014-06-30 Thread Albert Astals Cid
El Dilluns, 30 de juny de 2014, a les 23:18:18, Chusslove Illich va escriure: > > [: Alexander Potashev :] > > What a non-English user can see is, many menu items still appear in > > English while they have translations in *.mo files installed [...] > > One thing I know is still not being translat

Re: Translations are broken in KF5 apps

2014-06-30 Thread Chusslove Illich
>> [: Chusslove Illich :] >> To note additionally, packaging of translations for Frameworks is still >> not resolved (to my knowledge?), so translations are actually not >> released right now. > > [: Albert Astals Cid :] > I see the translations in the tarballs. Why do you say they are not > releas