https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #21 from Laurent Montel mon...@kde.org ---
Please close this bug when i18n is fixed.
Thanks
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
___
Kdepim-bugs mailing list
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
Weng Xuetian wen...@gmail.com changed:
What|Removed |Added
Status|UNCONFIRMED |RESOLVED
Resolution|---
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #3 from Laurent Montel mon...@kde.org ---
Are you reset default template ?
But default its
%REM=Default forward template%-
-- Forwarded Message --
Subject: %OFULLSUBJECT
Date: %ODATE, %OTIMELONG
From: %OFROMADDR
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #4 from Laurent Montel mon...@kde.org ---
Perhaps you can send me a test email in private message.
Perhaps in japonese characters creates a problem
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #5 from guoyunhebrave guoyunhebr...@gmail.com ---
No I didn't change it. This is the default settings in openSUSE 13.2. Maybe it
is only a problem of packaging in openSUSE 13.2.
The default template is (in Chinese):
-- 转发的信件
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #6 from Laurent Montel mon...@kde.org ---
Yes indeed you're right it's in i18n(...)
We need to ask to translator to fix it.
QString DefaultTemplates::defaultForward()
{
return
QLatin1String(%REM=\) + i18n(Default forward
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #7 from Laurent Montel mon...@kde.org ---
Hi kde-i18n :)
I think this bug is a translate problem.
Could you verify chinese version please ?
Thanks.
Le Wednesday 19 November 2014 08:49:25 guoyunhebrave a écrit :
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #8 from guoyunhebrave guoyunhebr...@gmail.com ---
I have found the translation message and submitted a patch.
But there is still a problem. The program source code use %OADDRESSEESADDR to
represent all email receivers:
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #9 from Laurent Montel mon...@kde.org ---
} else if (cmd.startsWith(QLatin1String(OADDRESSEESADDR))) {
qDebug() Command: OADDRESSEESADDR;
i += strlen(OADDRESSEESADDR);
if
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #10 from guoyunhebrave guoyunhebr...@gmail.com ---
OK, I understand. Thank you!
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
___
Kdepim-bugs mailing list
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #11 from guoyunhebrave guoyunhebr...@gmail.com ---
But I tried to use %OADDRESSEESADDR in my customized template. (Program
language is Chinese) It displays English To: not Chinese 收件人：.
i18nc(@item:intext email To, To:) is defined in
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #12 from guoyunhebrave guoyunhebr...@gmail.com ---
I tested Finnish language, it works well. So it is only a Chinese translation
problem.
But I still suggest my solution that %OADDRESSEESADDR only outputs email
addresses.
i18n defined in
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #13 from Laurent Montel mon...@kde.org ---
indeed but I can't change it.
Otherwise I will break all template for all users.
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #14 from guoyunhebrave guoyunhebr...@gmail.com ---
Yes, I fully understand your consideration. How about providing another parser
OTOALLADDR for those who want to use customized templates? This solution does
not affect old users' template
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #15 from Laurent Montel mon...@kde.org ---
Another problem is that this variable allows to add CC too.
But you can use OTOLIST no ?
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #16 from guoyunhebrave guoyunhebr...@gmail.com ---
Yes. I can use OTOLIST. If I need CC I can customize my template as:
-
From: %OFROMADDR
To: %OTOLIST
Cc: %OCCADDR
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #17 from Laurent Montel mon...@kde.org ---
} else if (cmd.startsWith(QLatin1String(OADDRESSEESADDR))) {
qDebug() Command: OADDRESSEESADDR;
i += strlen(OADDRESSEESADDR);
if
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #18 from guoyunhebrave guoyunhebr...@gmail.com ---
After test, I found %OTOADDR and %OCCADDR both outputs all email addresses. So
I can use:
-
From: %OFROMADDR
To: %OTOADDR
Cc: %OCCADDR
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #19 from Laurent Montel mon...@kde.org ---
There is not difference when I look at source code.
I think that it was old variable which was never removed.
I can't remove it for compatibility but indeed you can use %OTOADDR or %OTOLIST
--
You
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #20 from guoyunhebrave guoyunhebr...@gmail.com ---
Thanks for your patient answer. Every question is clearly explained. I will
work with KDE China i18n team to solve the translation error.
--
You are receiving this mail because:
You are
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
Laurent Montel mon...@kde.org changed:
What|Removed |Added
CC||mon...@kde.org
--- Comment #1
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341085
--- Comment #2 from guoyunhebrave guoyunhebr...@gmail.com ---
(In reply to Laurent Montel from comment #1)
So what is the error ?
What is the expected result ?
Error:
This is the default head of forward mail in KMail:
22 matches
Mail list logo
