Dobry den

Pouzivam IceWM na Ubuntu linuxu s fonty ISO-8859-2. Programy funguji
tak, jak maji, Firefox napr. nema problem zobrazit diakritiku v titulku
okna. Muj javovsky program zobrazuje diakritku spravne s jedinou
vyjimkou:

- pokud je ne-latin1 diakritika v textu a tento ma byt zobrazen v
titulku okna, objevi se pouze znaky s diakritikou
(napr. misto "Test ľščťžýá Čumím" se objevi "ľščťžýáČí")

Pro vsechny ostatni programy mi staci nastaveni prostredi:
LC_CTYPE=sk_SK.ISO-8859-2
LC_TYPE=sk_SK

Retezce taham z resource bundles, ktere jsou prohnany native2ascii (t.j.
latin1 s unicode escapes). Vsude mi diakritika funguje, pouze v
titulcich ne - a to take jenom v momente, kdy text v titulku obsahuje
neco, co je v resource zapsano pomoci unicode escape sekvence. Latin1
znaky funguji v pohode (napr. á).

Ma nekdo podobnou zkusenost a success story za sebou? :-)

S pozdravem

Richard "Virgo" Richter

Odpovedet emailem