Re: [libreoffice-l10n] Cannot find some strings in Pootle

2012-01-16 Thread Andras Timar
Hi, 2012/1/17 Cheng-Chia Tseng : > I found out that some Chinese (Traditional) translations have some > wrong characters, and wanted to correct them. > > [Edit] > [AutoText]> [Only for Templates] > > and other strings have "Only" word in the string. > > However, Pootle retuned no result for "Only

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] Locale data date acceptance patterns, localizers HEADS UP please :)

2012-01-16 Thread Yury Tarasievich
For Belarusian, D.M with no more than two digits per part might do (is the two-digit limit "enforcable"?). Actually, it'd be better to have possibility of switching off the feature altogether, "across the installation", as the traditional fractional part separator /comma/ tends quite often t

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] Locale data date acceptance patterns, localizers HEADS UP please :)

2012-01-16 Thread Cheng-Chia Tseng
Sorry, to add one more pattern. For zh-TW, full date patterns are: Y-M-D Y/M/D Y.M.D And incomplete date patterns are: M-D M/D M.D On Tue, Jan 17, 2012 at 12:20 PM, Cheng-Chia Tseng wrote: > For zh-TW, full date patterns are: > Y-M-D > Y/M/D > > And incomplete date patterns are: > M-D > M/D > >

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] Locale data date acceptance patterns, localizers HEADS UP please :)

2012-01-16 Thread Cheng-Chia Tseng
For zh-TW, full date patterns are: Y-M-D Y/M/D And incomplete date patterns are: M-D M/D -- Sincerely, by Cheng-Chia Tseng -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines

[libreoffice-l10n] Cannot find some strings in Pootle

2012-01-16 Thread Cheng-Chia Tseng
I found out that some Chinese (Traditional) translations have some wrong characters, and wanted to correct them. [Edit] > [AutoText]> [Only for Templates] and other strings have "Only" word in the string. However, Pootle retuned no result for "Only for Templates" and even no result for their cor

[libreoffice-l10n] localization of extensions/template repository

2012-01-16 Thread Martin Srebotnjak
Hello, I would like to localize the extensions/template repository to Slovenian - where are the files for localization? Thanks, m. -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guid

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] Locale data date acceptance patterns, localizers HEADS UP please :)

2012-01-16 Thread leif
On 16-01-2012 09:29, Sveinn í Felli wrote: Þann fim 12.jan 2012 13:43, skrifaði Eike Rathke: If in your locale input of incomplete/abbreviated dates shall be allowed, this will need a element be added to locale data, for example in en-US it's "M/D" and in de-DE it's "D.M." (both already in

[libreoffice-l10n] [ANN] LibreOffice 3.5.0 Beta3 available

2012-01-16 Thread Thorsten Behrens
Dear Community, The Document Foundation is happy to announce the third beta release of LibreOffice 3.5.0. The upcoming 3.5 will be our third major release line, packed with many exciting new features. Please be aware that LibreOffice 3.5.0 Beta3 is not ready for production use, you should continue

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] Locale data date acceptance patterns, localizers HEADS UP please :)

2012-01-16 Thread Dean Lee
Hi, Eike, For zh-CN, these patterns are commonly used by typists: M-D M.D M/D Y-M-D Y.M.D Y/M/D Best wishes, Dean (@xslidian) On Thu, Jan 12, 2012 at 21:43, Eike Rathke wrote: > Hi, > > In order to get rid of the annoying "accept every input as date that > might resemble some date in almost a

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] Locale data date acceptance patterns, localizers HEADS UP please :)

2012-01-16 Thread Sveinn í Felli
Þann fim 12.jan 2012 13:43, skrifaði Eike Rathke: If in your locale input of incomplete/abbreviated dates shall be allowed, this will need a element be added to locale data, for example in en-US it's "M/D" and in de-DE it's "D.M." (both already in). Just mail me the pattern(s) for your loc