Re: [libreoffice-l10n] LibreOffice on Ubuntu

Le 18/01/2013 07:30, Rimas Kudelis a écrit : > If I understand correctly, the handle is there already (Tools -> Options > -> Language Settings). It's just that Ubuntu has removed it in their > build. Or am I wrong? No the problem is not there AFAIK. I only said that I do not have such localization

Re: [libreoffice-l10n] Translations of the help.libreoffice.org main page

Hi all, The Russian translation: {{OrigLang|Добро пожаловать в справочное руководство {{ProductName}}!}} Благодарим за использование справки [http://www.documentfoundation.org/download/ {{ProductName}}]. Нажатие F1 в {{ProductName}} всякий раз, когда потребуется помощь, будет приводить вас на это

Re: [libreoffice-l10n] LibreOffice on Ubuntu

You're wrong in the sense that Tools > Options > LS will only allow you to switch between languages you have actually chosen to install manually during the install process. In my case, I can only choose Gaelic or English in the dropdown for the UI. If I wanted French, I would have to... oh I do

Re: [libreoffice-l10n] LibreOffice on Ubuntu

I think in terms of languages, during the install process they shoudl be downloaded instead of having individual seperate installers in my honest opinion. On Fri, Jan 18, 2013 at 1:43 PM, Michael Bauer wrote: > You're wrong in the sense that Tools > Options > LS will only allow you to > switch

[libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] late string changes for LibreOffice 4.0

Hi, I updated pot files (Templates) on Pootle. This time I did not update languages. You can update your language manually with "Update against templates" link below Actions. Both UI and help was updated. I will pull translations from Pootle on Jan 21st, Monday morning. For those who don't use P

[libreoffice-l10n] Two "missing localization" bugs that can be fixed in Pootle

Hi, Missing localization in new template dialog: https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=59207 Missing localization in Extension Manager: https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=59433 I discovered that if I "Rescan project files" in Pootle, then these strings are offered for translatio

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] late string changes for LibreOffice 4.0

2013/1/18 Andras Timar > Hi, > > I updated pot files (Templates) on Pootle. This time I did not update > languages. You can update your language manually with "Update against > templates" link below Actions. Both UI and help was updated. > > Done for Portuguese. There´s no need to update. Regar

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] late string changes for LibreOffice 4.0

On Fri, Jan 18, 2013 at 7:53 AM, Andras Timar wrote: > Hi, > > I updated pot files (Templates) on Pootle. This time I did not update > languages. You can update your language manually with "Update against > templates" link below Actions. Both UI and help was updated. > > I will pull translations f

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] late string changes for LibreOffice 4.0

Hi Chris, On 18/01/2013 18:15, Chris Leonard wrote: > On Fri, Jan 18, 2013 at 7:53 AM, Andras Timar wrote: >> Hi, >> >> I updated pot files (Templates) on Pootle. This time I did not update >> languages. You can update your language manually with "Update against >> templates" link below Actions. B

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] late string changes for LibreOffice 4.0

On Fri, Jan 18, 2013 at 12:32 PM, Sophie Gautier wrote: > > This is what Andras usually does. But I ask him to notice us before he > does it because I'm translating off line. Understood. It is also a good idea for off-line translators to do a project/language specific "Update from Templates" aft

[libreoffice-l10n] An idea about Online Help redirection

Hi, I have an idea for the current online help redirection for locales other than the ones in the current help site:https://help.libreoffice.org/Main_Page The current situation for the users(except the ones in helpwiki) makes no sense, as it redirects directly to English content, and it does not

Re: [libreoffice-l10n] Two "missing localization" bugs that can be fixed in Pootle

2013/1/18 Andras Timar > [snip] > > I discovered that if I "Rescan project files" in Pootle, then these > strings are offered for translation. I don't know what was wrong with > Pootle. > > If your locale is affected by these bugs, try the sam

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] late string changes for LibreOffice 4.0

Updated for Asturian 2013/1/18 Andras Timar : > Hi, > > I updated pot files (Templates) on Pootle. This time I did not update > languages. You can update your language manually with "Update against > templates" link below Actions. Both UI and help was updated. > > I will pull translations from Poo

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] late string changes for LibreOffice 4.0

Hi Andras! Am 18.01.2013 13:53, schrieb Andras Timar: I updated pot files (Templates) on Pootle. This time I did not update languages. You can update your language manually with "Update against templates" link below Actions. Done for German. Best regards, Christian. -- Unsubscribe instructi

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] late string changes for LibreOffice 4.0

Done for Catalan. Regards, Joan Montané -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchiv

Re: [libreoffice-l10n] An idea about Online Help redirection

Hi :) I don't know how to say it without upsetting people because it even upsets me and i haven't done any of the immense amount of work you are all doing.  So, i'm just going to say it.  I was quite shocked to see the high emphasis placed on translating the in-built help.  To me it's the UI (m

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] late string changes for LibreOffice 4.0

Done for gd. Slightly different question along with that. Is there a way of widening a specific menu in the Search and Replace function (the one ctrl+h brings up)? In Gaelic the button "Replace all" isn't quite wide enough because the phrase is rather long (Cuir an àite na h-uile) which unfor

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] late string changes for LibreOffice 4.0

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Em 18-01-2013 10:53, Andras Timar escreveu: > Hi, > pt-BR ready. - -- Olivier Hallot Founder, Board of Directors Member - The Document Foundation The Document Foundation, Zimmerstr. 69, 10117 Berlin, Germany Fundação responsável civilmente, de ac

[libreoffice-l10n] [ANN] LibreOffice 3.6.5 RC2 available

Dear Community, The Document Foundation is happy to announce the second release candidate of LibreOffice 3.6.5. The upcoming 3.6.5 will be the fifth in a series of frequent bugfix releases for our stable 3.6 branch. Please be aware that LibreOffice 3.6.5 RC2 is not ready for production use, you sh