Hi Chris,
On Tue, Aug 20, 2013 at 3:46 PM, Chris Leonard wrote:
> Consider adding a check for mismatched terminal newlines. In other software
> builds, this type of error can be fatal, not sure about LO. "newlines" and
> "endwhitespace" pofilters can catch this, but as a build killer, a special
On 20/08/13 20:27, Andras Timar wrote:
> Hi,
>
> On Tue, Aug 20, 2013 at 10:06 AM, Donald wrote:
>> Thanks for doing that.
>> You reported that in EO, NESIMETRIECO is duplicated, but Pootle did not
>> find it (I presume it is the UI of 4.1)
>> I have grep-ed my local copy of the files for it and
Hi :)
if the string is
"The list was modified without saving. Would you like to save the list now?"
then that does make sense in it's own right. Presumably the problem is
context, ie that "list" should be "table?
Regards from
Tom :)
>
> From: Niklas Jo
Hi
I stumbled upon the following string when looking at some checks in
Pootle. The context seems to indicate that the warning is about tables
being overwritten. Looking at the old Swedish and the German
translations that seems to be the message but the English string states:
The list was modi
Hello Tommy, *,
On Dienstag, 20. August 2013 18:14 Tommy wrote:
> can any German user check this bug report about 4.1.0 ?
> https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=67408
I cannot confirm it with LO Version: 4.1.0.4 Build ID:
89ea49ddacd9aa532507cbf852f2bb22b1ace28 nor with Version: 4.1.2.0.
can any German user check this bug report about 4.1.0 ?
https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=67408
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.d
Consider adding a check for mismatched terminal newlines. In other
software builds, this type of error can be fatal, not sure about LO.
"newlines" and "endwhitespace" pofilters can catch this, but as a build
killer, a special check might be useful.
On Mon, Aug 19, 2013 at 5:27 PM, Andras Timar
Hi,
On Tue, Aug 20, 2013 at 5:49 AM, Christian Kühl wrote:
> In German you searched out, that two Calc function names are translated
> identically, although they are different in English: EFFECT and EFFECTIVE.
>
> In Calc the EFFECT function becomes EFFECT_ADD during the EFFECTIVE
> function keep
thanx Andras for this check, galician arranged.
It's a bit strange because I remember I have fix it long time ago
(talking about translation for «title / heading» names)
2013/8/19 Andras Timar :
> I uploaded 4.0 report, too:
> http://dev-www.libreoffice.org/l10n/error-report/report-4.0.txt
>
> Af
Hi Niklas,
On Tue, Aug 20, 2013 at 10:58 AM, Niklas Johansson
wrote:
> Hi
>
> I have a question regarding translation of function names of Calc functions
> that end with _ADD. In the latest Bugs to fix in translations from Andras
> there was an error where the following two functions, EFFECT and
Hi
I have a question regarding translation of function names of Calc
functions that end with _ADD. In the latest Bugs to fix in translations
from Andras there was an error where the following two functions, EFFECT
and EFFECTIVE is translated into EFFRÄNTA in Swedish. In reality this
results
Hi,
On Tue, Aug 20, 2013 at 10:06 AM, Donald wrote:
> Thanks for doing that.
> You reported that in EO, NESIMETRIECO is duplicated, but Pootle did not
> find it (I presume it is the UI of 4.1)
> I have grep-ed my local copy of the files for it and not found it.
> Where I should look for it?
http
On 20/08/13 09:27, Andras Timar wrote:
> Hi,
>
> Pootle has many checks, but there are cases which are not covered. You
> may remember the style name localization issue from last month.
> Therefore I wrote a tool which checked three types of translation
> errors:
>
> 1. Unique style names.
> 2. Uni
13 matches
Mail list logo
