Re: [libreoffice-l10n] Untranslated buttons

2020-09-30 Thread Y.Sol.lei
Hi, As I correctly understood, these buttons seem untranslated in the "Windows" group of systems, so the buttons are similar to those present in a system. I haven't seen such a problem in Linux. ср, 30 вер. 2020 о 21:00 Milos Sramek пише: > Hi, > > Some buttons in dialogs, namely Revert, Apply,

Re: [libreoffice-l10n] Untranslated buttons

2020-09-30 Thread Martin Srebotnjak
Hi, Miloš, I do not see that in Slovenian LO, can you explicitly name the dialog so we can compare screenshots (Slovak/Slovanian)? Lp, m. V V sre., 30. sep. 2020 ob 19:59 je oseba Milos Sramek < sramek.mi...@gmail.com> napisala: > Hi, > > Some buttons in dialogs, namely Revert, Apply, Cancel, Hel

[libreoffice-l10n] Untranslated buttons

2020-09-30 Thread Milos Sramek
Hi, Some buttons in dialogs, namely Revert, Apply, Cancel, Help (maybe others) are not translated. These 4 are for example in the Tools > Options dialogs, but also in many other. In some dialogs  Reset (e.g. in Tools > Modify) is translated. This problem has a quite long history (LO 6.4) Is it

Re: [libreoffice-l10n] L10n Stats

2020-09-30 Thread Cor Nouws
Hi Martin, Martin Srebotnjak wrote on 30/09/2020 00:43: > does someone have a clue how all the l10n efforts of LO could be > numerically measured/represented? > > Like what amount of the l10n effort of LO project is contributed by "the > community" and how much by the "ecosystem companies". Goo

Re: [libreoffice-l10n] L10n Stats

2020-09-30 Thread sophi
Hi Martin, all, Le 30/09/2020 à 00:43, Martin Srebotnjak a écrit : > Hello, l10n community, > > does someone have a clue how all the l10n efforts of LO could be > numerically measured/represented? > > Like what amount of the l10n effort of LO project is contributed by "the > community" and how mu