Re: [libreoffice-l10n] unsubscribing

2012-06-13 Thread Stefan Weigel
Hi, Am 13.06.2012 11:09, schrieb Edmund Laugasson: > undeliverable address: host dobby.heinlein-support.de[91.198.250.9] said: > 550 5.1.1 User doesn't exist: > l...@libreoffice.org (in reply to RCPT TO command) (state 13). There is nothing wrong about that, I quess. If you want to unsubsribe

Re: [libreoffice-l10n] Rename datapilot to Pivot Table?

2011-04-14 Thread Stefan Weigel
Hi Andrea, Am 14.04.2011 15:55, schrieb Andrea Pescetti: > The text only concerns "PivotTable" written this way, not the concept of > Pivot Tables or their name. Hm. The official USPTO record reads: Word Mark PIVOTTABLE AFAIK, at least in Germany, this would mean that any use of similar

Re: [libreoffice-l10n] Rename datapilot to Pivot Table?

2011-04-14 Thread Stefan Weigel
Am 14.04.2011 15:49, schrieb Stefan Weigel: > Meanwhile I also found the USPTO record: > > http://tess2.uspto.gov/bin/showfield?f=doc&state=4009:kv5n4s.2.1 Since, the link above has expired, see here: http://wiki.documentfoundation.org/cgi_img_auth.php/a/a5/PivotTableTrademar

Re: [libreoffice-l10n] Rename datapilot to Pivot Table?

2011-04-14 Thread Stefan Weigel
Hi Olivier, Am 14.04.2011 15:42, schrieb Olivier Hallot: > Besides, a quick reading of the link above seems to deal more on the > pivot table user interface than on the name... Sure, but on page 10 it clearly reads: "PivotTable (TM) is a trademark of Microsoft Corporation." Meanwhile I also fou

Re: [libreoffice-l10n] Local mailing lists

2010-10-09 Thread Stefan Weigel
Per Eriksson schrieb: One thing that we have learn't from the Swedish side is that, while mailing lists fulfills it's purpuse, forums are a lot easier for users to understand. With mailing lists, I usually get at least a message a week from user's who are having problems to follow our instruct

Re: [libreoffice-l10n] Local mailing lists

2010-10-09 Thread Stefan Weigel
Lior Kaplan schrieb: two lists ? One for user support, one for local project issues, perhaps. Would make sense. Stefan -- To unsubscribe, e-mail to l10n+unsubscr...@libreoffice.org List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will