[libreoffice-l10n] Re: Italian Students Internship

2016-05-28 Thread Tommy
Marina Latini wrote: Hi all, The students of the Italian high schools - between 15 and 18 years old - must spend from 200 to 400 hours working in a company for a kind of internship named "alternation school-work". From June 13th, I'll mentor 5 students involved in QA and L10N. You should see

[libreoffice-l10n] Bug 71974 - EDITING: AutoCorrection changes fraction input in Calc

2015-09-06 Thread Tommy
see Bug 71974 https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=71974 and expecially take a look at https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=71974#c4 https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=71974#c8 an easy edit of the standard non emoji fraction replacements will solve

[libreoffice-l10n] Re: tdf#93233 - avoid ":" as part of emoji autocorrect translations

2015-08-18 Thread Tommy
Christian Lohmaier wrote: Hi *, https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=93233 ... The suggestion is to use :0530: as trigger (so translate to 0530 or similar. ... I suggest consistency to use :X.30: pattern like some localization teams have already done cheers. Tommy

[libreoffice-l10n] Re: Re: L10n of Florian's Windows installer

2013-08-29 Thread Tommy
On Wed, 28 Aug 2013 22:44:47 +0200, Valter Mura wrote: In data mercoledì 28 agosto 2013 09:32:02, Tommy ha scritto: Hi Valter, just to avoid we do the same work twice, I'm starting translation of the GUI strings. If you want you can start with the software help file. Ok Tommy. Fl

[libreoffice-l10n] Re: L10n of Florian's Windows installer

2013-08-28 Thread Tommy
On Tue, 27 Aug 2013 19:13:59 +0200, Valter Mura wrote: In data martedì 27 agosto 2013 13:09:42, Sophie ha scritto: Hi all, Florian Reisinger has developed a Windows installer which performs a parallel installation of LibreOffice on Windows without using the command line. snip If

[libreoffice-l10n] Bug 67408 - UI: German Context Menu partially in English

2013-08-20 Thread Tommy
can any German user check this bug report about 4.1.0 ? https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=67408 -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.d