Re: [libreoffice-l10n] [pootle] Templates updated for 4.3 (help and ui)

2014-06-02 Thread Baurzhan Muftakhidinov
Hi, I don't know the easy way, but what I could think of is: 1) restore message to pre-updated state via archive Chrisian provided and ask him to run update 2) If you have hunspell for you language available, then using python-polib, you could extract all translated messages, split them by white

Re: [libreoffice-l10n] [pootle] Templates updated for 4.3 (help and ui)

2014-06-02 Thread Mihovil Stanic
Well, I updated manually, but I'm not sure if my strings got messed up. https://translations.documentfoundation.org/hr/libo_ui/ What do I need to search for to see if strings are messed up? Best regards, Mihovil Dana 1.6.2014 23:26, Christian Lohmaier je napisao: Hi *, As unfortunately trigge

Re: [libreoffice-l10n] [pootle] Templates updated for 4.3 (help and ui)

2014-06-01 Thread Baurzhan Muftakhidinov
Hi Chritstian, I restored the state of Kazakh language to ensure it is ok - and it is. Could you please update Kazakh language against new templates? Thanks for your help! On Mon, Jun 2, 2014 at 3:26 AM, Christian Lohmaier wrote: > Hi *, > > As unfortunately triggering the update via webUI sti

Re: [libreoffice-l10n] [pootle] Templates updated for 4.3 (help and ui)

2014-06-01 Thread Christian Lohmaier
Hi *, As unfortunately triggering the update via webUI still causes the random-strings-from-other langauges included, I won't propose this in future anymore I'll trigger the update_against_templates for all languages now - for languages that already did trigger the update in the webui: You c

Re: [libreoffice-l10n] [pootle] Templates updated for 4.3 (help and ui)

2014-05-31 Thread Adolfo Jayme Barrientos
Hi everyone, On Sat, May 31, 2014 at 7:42 PM, Baurzhan Muftakhidinov wrote: > I get an connection timeout error for the Update from templates link, > (I suppose it takes so long that Firefox decides that server would not > respond) The same has just happened to me, I also decided to trigger the

Re: [libreoffice-l10n] [pootle] Templates updated for 4.3 (help and ui)

2014-05-31 Thread Baurzhan Muftakhidinov
On Sat, May 31, 2014 at 6:52 AM, Baurzhan Muftakhidinov wrote: > On Sat, May 31, 2014 at 12:34 AM, Christian Lohmaier > wrote: >> Hi *, >> >> the templates have been updated for the LibreOffice 4.3 help and ui projects. >> >> ### For UI, you have to trigger the update yourself >> ### >> ### (will

Re: [libreoffice-l10n] [pootle] Templates updated for 4.3 (help and ui)

2014-05-30 Thread Baurzhan Muftakhidinov
On Sat, May 31, 2014 at 12:34 AM, Christian Lohmaier wrote: > Hi *, > > the templates have been updated for the LibreOffice 4.3 help and ui projects. > > ### For UI, you have to trigger the update yourself > ### > ### (will trigger for all languages on Monday evening) > > * For Help, the updat

[libreoffice-l10n] [pootle] Templates updated for 4.3 (help and ui)

2014-05-30 Thread Christian Lohmaier
Hi *, the templates have been updated for the LibreOffice 4.3 help and ui projects. ### For UI, you have to trigger the update yourself ### ### (will trigger for all languages on Monday evening) * For Help, the update_against_templates is run right now * for all languages — you don't nee