Re: [libreoffice-l10n] How can stop anonymous translation suggestions in Weblate?

2021-01-28 Thread Valter Mura
In data lunedì 25 gennaio 2021 13:24:34 CET, Christian Lohmaier ha scritto: > Hi Jun, *, > > On Fri, Jan 22, 2021 at 3:52 AM Jun Nogata wrote: > > How can I stop anonymous translation suggestions in Weblate? > > You cannot configure it yourself, but I now removed Japanese from the > list of lang

Re: [libreoffice-l10n] How can stop anonymous translation suggestions in Weblate?

2021-01-27 Thread Shinji Enoki
Hi Christian, >> Or is this behavior correct? > No, was not as intended. This time I made sure to set to to "as > defined" and that Japanese is still excluded when reopening the group. Thank you for the setting. I tried without logging in again. The suggestion button was grayed out and seems to w

Re: [libreoffice-l10n] How can stop anonymous translation suggestions in Weblate?

2021-01-26 Thread Christian Lohmaier
Hi Shinji, *, On Tue, Jan 26, 2021 at 1:28 PM Shinji Enoki wrote: > > I tried to make a suggestion without logging in, but it seems that I > could still make a suggestion. > https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ja/?checksum=c684be7a63a452e1#suggestions >

Re: [libreoffice-l10n] How can stop anonymous translation suggestions in Weblate?

2021-01-26 Thread Shinji Enoki
Hi Christian, Thank you for your help. I tried this topic at today's Japanese online hackfest. I tried to make a suggestion without logging in, but it seems that I could still make a suggestion. https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ja/?checksum=c684be7a

Re: [libreoffice-l10n] How can stop anonymous translation suggestions in Weblate?

2021-01-25 Thread Christian Lohmaier
Hi Jun, *, On Fri, Jan 22, 2021 at 3:52 AM Jun Nogata wrote: > > How can I stop anonymous translation suggestions in Weblate? You cannot configure it yourself, but I now removed Japanese from the list of languages where anonymous (Guest) users can add suggestions. FYI: suggestions were enabled f

[libreoffice-l10n] How can stop anonymous translation suggestions in Weblate?

2021-01-21 Thread Jun Nogata
Hello, How can I stop anonymous translation suggestions in Weblate? Most of the suggestions are helpful, but some of them persistently suggest another translation even after a decision has been made. They are anonymous, so there is no way to contact them. And could you please make comments and a