Re: [libreoffice-l10n] Some Translations not Possible in Version 4.4.0.3

2015-01-28 Thread Serg Bormant
Hi, sorry, third try :) >> LO 4.4.0.3 still has untranslatable item. There is no .uno:ShapesMenu in >> pootle: >> https://translations.documentfoundation.org/ru/libo_ui/translate/#search=ShapesMenu&sfields=source > https://translations.documentfoundation.org/ru/libo_ui/translate/#search=ShapesMe

Re: [libreoffice-l10n] Some Translations not Possible in Version 4.4.0.3

2015-01-28 Thread Serg Bormant
Hi, > LO 4.4.0.3 still has untranslatable item. There is no .uno:ShapesMenu in > pootle: > https://translations.documentfoundation.org/ru/libo_ui/translate/#search=ShapesMenu&sfields=source https://translations.documentfoundation.org/ru/libo_ui/translate/#search=ShapesMenu -- wbr, sb -- To uns

Re: [libreoffice-l10n] Some Translations not Possible in Version 4.4.0.3

2015-01-28 Thread Serg Bormant
Hi all, >> (3) Writer: "Shapes" (Insert > Shapes) > https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=88236 > Writer - Insert - Shapes submenu was added with commit: http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=ffd18eed1fc5b56fecf83fbff3ce09face16bb7e LO 4.4.0.3 still has untranslata

Re: [libreoffice-l10n] Some Translations not Possible in Version 4.4.0.3

2015-01-27 Thread Serg Bormant
Hi all, 2015-01-27 2:17 GMT+03:00 Harald Köster : > Hi all, > > some menu items are not translated into German in version 4.4.0.3. > According Christian Kühl all items are translated in Pootle, hence it > seems that these items are not marked as translatable. > > The following items are effected:

Re: [libreoffice-l10n] Some Translations not Possible in Version 4.4.0.3

2015-01-27 Thread Christian Kühl
Hi! Am 27.01.2015 um 08:39 schrieb Mihovil Stanić: 1, 3 and 4 are not translated for me also (4.4.0.3 HR locale), but 2 is. 2nd I can confirm was a translation issue, I corrected it now. 27.01.2015 u 00:17, Harald Köster je napisao/la: Hi all, some menu items are not translated into Germa

Re: [libreoffice-l10n] Some Translations not Possible in Version 4.4.0.3

2015-01-26 Thread Mihovil Stanić
Hello Harald, 1, 3 and 4 are not translated for me also (4.4.0.3 HR locale), but 2 is. Best regards, Mihovil 27.01.2015 u 00:17, Harald Köster je napisao/la: Hi all, some menu items are not translated into German in version 4.4.0.3. According Christian Kühl all items are translated in Pootle,

[libreoffice-l10n] Some Translations not Possible in Version 4.4.0.3

2015-01-26 Thread Harald Köster
Hi all, some menu items are not translated into German in version 4.4.0.3. According Christian Kühl all items are translated in Pootle, hence it seems that these items are not marked as translatable. The following items are effected: (1) Writer: "Images" (View > Images) (2) Writer, Calc, Impress