Hi
Please confirm that the Pootle translation memory does not pick the
strings from the current file into its TM.
sc/messages.po has dozens of repeated strings (e.g. Number, Alpha, Beta,
Mean, Value, Data, ...) and no memory for the 2nd occurrence and beyond.
The TM I get is either from another
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Hi
Pulling this thread from long time ago... Had translation memory been
activated/loaded in our instance of pootle?
I was told other similar office projects had it enabled.
Any news on it?
Thanks
Olivier
Em 04-11-2011 10:47, F Wolff escreveu:
>
On Thu, Dec 19, 2013 at 3:33 PM, Olivier Hallot
wrote:
>
> Pulling this thread from long time ago... Had translation memory been
> activated/loaded in our instance of pootle?
http://www.mail-archive.com/l10n@global.libreoffice.org/msg07191.html
doesn't work currently because the TM-Server doesn'
Hello to all.
In the Venetian translation team we have a problem in online translation
with Pootle: since the last update to Pootle server, the Translation
Memory was lost. Is it possible to restore the TM? Thanks in advance for
your replay.
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.
Yes, the TM in Pootle seems to include only older matches and not
picking up new translations.
Had a similar issue a couple of months ago; new (same) translations did
not get identical string as a suggestion the *first time* I clicked the
unit, but by clicking another one and then back into the
Same here
Michael
Sgrìobh Olivier Hallot na leanas 22/10/2017 aig 11:08:
Hi
Please confirm that the Pootle translation memory does not pick the
strings from the current file into its TM.
sc/messages.po has dozens of repeated strings (e.g. Number, Alpha, Beta,
Mean, Value, Data, ...) and no me
Hi *,
thanks to the work from Dwayne & Co, the translation-memory server now
also is available using https, which means that browsers now are happy
to load data from it without having to manually allow it in the
browser.
ciao
Christian
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreo
Great! Thanks.
Dana 6.6.2014 2:01, Christian Lohmaier je napisao:
Hi *,
thanks to the work from Dwayne & Co, the translation-memory server now
also is available using https, which means that browsers now are happy
to load data from it without having to manually allow it in the
browser.
ciao
Ch
Op Vr, 2011-11-04 om 09:15 + skryf Sveinn í Felli:
> Þann fös 4.nóv 2011 08:19, skrifaði Nguyễn Vũ Hưng:
> > On Fri, Nov 4, 2011 at 14:57, Sveinn í Felli wrote:
> >>> Download the full set of po files for your language (as zip)
> >>> and store it at your favourite place for archiving files ;
