[it-l10n] Calc guide 3.4 - inizio traduzione

2016-01-29 Per discussione elcico2001 एल्चिको
Riciao *, Vi comunico che ho provveduto a creare il progetto Omegat su github per la guida a calc 3.4; è quindi possibile iniziare a tradurre. Al momento nel progetto sono inserite le tmx della gsg e della wg; quando finirà la traduzione della guida di impress, farò l'upload anche della relativ

[it-l10n] Suggerimento per utilizzo Omegat + stato traduzione guida Impress

2016-01-29 Per discussione elcico2001 एल्चिको
Ciao a tutti, Avendo dato uno sguardo al progetto omegat della traduzione di Impress vorrei solo ricordare a tutti i volontari di utilizzare (magari ogni volta che finite una sessione di traduzione) il comando di convalida/verifica dei tag. Lo trovate, in omegat, sotto il menu strumenti. Ciò p

Re: [it-l10n] Traduzione calc guide 3.4 - Capitolo 2 (era Capitolo 0)

2016-01-29 Per discussione elcico2001 एल्चिको
Il 29/01/2016 19:59, Elisabetta Manuele ha scritto: Ciao, ho preso in carico la traduzione del capitolo 2. Buon fine settimana! :-) Elisabetta Brava Elisabetta! :) P.S. per tutti... non abbiate timore a cambiare l'oggetto delle mail, dove necessario! :) Così le discussioni sono più chiar

Re: [it-l10n] Traduzione calc guide 3.4 - Capitolo 0

2016-01-29 Per discussione Elisabetta Manuele
Ciao, ho preso in carico la traduzione del capitolo 2. Buon fine settimana! :-) Elisabetta Paolo Pelloni ha scritto il 26/01/2016 alle 10:36: Ottimo! Allora dai ragazzi prendiamoci i capitoli che dobbiamo recuperare su Luca che è già corso avanti con le immagini :) Ciao -- Come cancel